Înapoi la pagina principală

    Termeni și condiții

    TailTime Ltd · Înregistrată în Anglia și Țara Galilor

    Ultima actualizare: 29 mai 2026

    Acești Termeni și Condiții („Termeni”) guvernează accesul și utilizarea aplicației mobile TailTime și a serviciilor asociate („Aplicația”), operate de Tailtime Ltd („TailTime”, „noi”, „noi”, „nostru”), o companie înregistrată în Anglia și Țara Galilor (nr. companie: 15938893), cu sediul social la 5 Virginia Place, Stolowford, Henshire SG16 6GS.

    Prin crearea unui cont sau prin utilizarea aplicației, sunteți de acord să respectați acești Termeni. Dacă nu sunteți de acord, vă rugăm să nu utilizați aplicația.

    1. Cine poate folosi TailTime

    Puteți utiliza TailTime numai dacă:

    • Ai cel puțin 18 ani
    • Utilizați aplicația pentru îngrijirea profesională a animalelor de companie sau în scopuri comerciale conexe
    • Aveți capacitatea juridică de a încheia un acord obligatoriu
    • Utilizarea aplicației de către dvs. respectă toate legile aplicabile în jurisdicția dvs

    TailTime este conceput în primul rând ca o platformă software de afaceri pentru furnizorii profesioniști de îngrijire a animalelor de companie. Dacă utilizați aplicația în cadrul unei afaceri, este posibil ca anumite reglementări privind protecția consumatorilor să nu vi se aplice.

    2. Contul dvs

    2.1 Înregistrarea contului

    Pentru a accesa funcțiile lui TailTime, trebuie să creați un cont. Sunteți de acord să furnizați informații corecte, actuale și complete și să le mențineți actualizate.

    2.2 Securitatea contului

    Sunteți responsabil pentru păstrarea confidențialității acreditărilor dvs. de conectare și pentru toate activitățile care au loc în contul dvs. Trebuie să ne anunțați imediat la support@tailtime.app dacă bănuiți orice utilizare neautorizată a contului dvs.

    2.3 Conturi de echipă și locuri suplimentare

    Dacă adăugați membri ai echipei în contul dvs. TailTime prin locuri suplimentare, sunteți responsabil să vă asigurați că respectă acești Termeni și pentru utilizarea aplicației în contul dvs. Locurile suplimentare sunt disponibile ca supliment plătit la £4.99 per loc, gestionate prin Apple App Store sau Google Play.

    3. Aplicația și caracteristicile sale

    TailTime oferă instrumente pentru profesioniștii în îngrijirea animalelor de companie, inclusiv, dar fără a se limita la:

    • Calendare partajate bazate pe inteligență artificială și programare inteligentă
    • Gestionarea profilului de animale de companie și de client cu TailTags
    • Business Center — formulare, contracte și documente prin Jotform
    • Mesaje în aplicație (Inbox) prin SMS
    • Centrul de activități și mementouri inteligente bazate pe inteligență artificială
    • Centru de donații oferit de GlobalGiving
    • Mesaje primite pentru clienți, Rapoarte de servicii, Zona de învățare, Optimizarea rutei AI, Portalul clienților și Rezervarea online, Plăți automate, Profiluri de afaceri multiple și Suita de pornire și extindere (urmează în actualizări viitoare)

    Disponibilitatea funcțiilor variază în funcție de planul de abonament — TailTime Gratuit, TailTime Solo și TailTime Pro. Ne rezervăm dreptul de a adăuga, modifica sau elimina funcții în orice moment și ne vom strădui să notificăm în mod rezonabil modificările semnificative.

    4. Abonamente și plată

    4.1 Planuri de abonament

    TailTime oferă următoarele planuri:

    • TailTime Gratuit — gratuit, nu este necesară nicio plată
    • TailTime Solo — plătit, disponibil lunar sau anual
    • TailTime Pro — plătit, disponibil lunar sau anual
    • Locuri suplimentare — £4.99 per loc, ca supliment la orice plan plătit

    4.2 Facturare prin App Stores

    Toate abonamentele plătite sunt achiziționate și gestionate prin Apple App Store sau Google Play Store. Prin abonare, sunteți de asemenea de acord cu condițiile de plată ale magazinului de aplicații relevant. Tailtime Ltd nu colectează și nu stochează detaliile cardului dvs. de plată.

    4.3 Reînnoiri și anulare

    Abonamentele se reînnoiesc automat la sfârșitul fiecărei perioade de facturare, dacă nu sunt anulate. Puteți anula oricând prin setările de abonament App Store sau Google Play. Anulările intră în vigoare la sfârșitul perioadei curente de facturare. Vă rugăm să consultați Politica noastră de rambursare și anulare pentru detalii complete.

    4.4 Modificări de preț

    Ne rezervăm dreptul de a modifica prețurile cu un preaviz de cel puțin 30 de zile. Utilizarea în continuare a unui plan plătit după o modificare a prețului reprezintă acceptarea dvs. a noului preț.

    5. Utilizare acceptabilă

    Sunteți de acord să utilizați TailTime numai în scopuri legale și în conformitate cu acești Termeni. Nu trebuie să:

    • Utilizați aplicația în orice mod care încalcă legislația locală, națională sau internațională aplicabilă
    • Încărcați sau transmiteți conținut fals, înșelător, defăimător, abuziv sau dăunător
    • Încercați să obțineți acces neautorizat la orice parte a aplicației sau a sistemelor acesteia
    • Faceți inginerie inversă, decompilați sau încercați să extrageți codul sursă al aplicației
    • Utilizați aplicația pentru a trimite comunicări nesolicitate sau spam
    • Partajați acreditările contului dvs. cu terțe părți neautorizate
    • Utilizați aplicația într-o manieră care ar putea deteriora, dezactiva sau deteriora sistemele noastre
    • Colectați sau culegeți date din aplicație în afara celor permise de acești Termeni

    6. Date despre animalele de companie și despre clienți

    Vă păstrați proprietatea asupra animalelor de companie și a datelor despre clienți pe care le introduceți în TailTime. Prin utilizarea aplicației, ne acordați o licență limitată de a procesa acele date exclusiv în scopul de a vă oferi serviciile, așa cum este descris în Politica noastră de confidențialitate.

    Sunteți responsabil să vă asigurați că aveți consimțământul adecvat și autoritatea legală pentru a introduce date despre clienți și animale de companie în aplicație și că utilizarea acestor date este conformă cu legea aplicabilă privind protecția datelor, inclusiv GDPR din Regatul Unit.

    7. Integrari cu terte parti

    TailTime se integrează cu servicii terțe, inclusiv Jotform, GlobalGiving, Google și Apple App Store și Google Play Store. Utilizarea de către dumneavoastră a acestor integrări este, de asemenea, supusă termenilor și condițiilor relevante ale terților.

    Nu suntem responsabili pentru comportamentul, conținutul sau practicile de date ale furnizorilor terți.

    8. Centrul de donații

    Centrul de donații vă permite dvs. și clienților dvs. să faceți donații voluntare către organizații de caritate pentru animale verificate prin GlobalGiving. Donațiile sunt procesate de GlobalGiving și sunt supuse termenilor și politicilor acestora.

    TailTime nu gestionează în mod direct fondurile de donație. Toate donațiile sunt voluntare și nerambursabile odată procesate.

    9. Proprietatea intelectuală

    Toate drepturile de proprietate intelectuală din aplicație – inclusiv designul, caracteristicile, codul, brandingul și conținutul acesteia (cu excepția datelor dvs.) – sunt deținute sau licențiate către Tailtime Ltd. Nimic din acești Termeni nu vă acordă niciun drept în aplicație, în afară de dreptul limitat de a o utiliza, așa cum este stabilit aici.

    Nu trebuie să folosiți numele, logo-ul sau marca noastră fără acordul nostru scris prealabil.

    9B. Disponibilitatea serviciului

    Ne propunem să oferim TailTime în mod continuu, dar nu garantăm acces neîntrerupt. Este posibil să suspendăm temporar accesul la aplicație pentru întreținere, actualizări, motive de securitate sau circumstanțe în afara controlului nostru rezonabil. Acolo unde este necesară întreținerea planificată, ne vom strădui să notificăm în prealabil acolo unde este posibil, în mod rezonabil.

    Nu vom fi răspunzători pentru nicio pierdere sau inconvenient cauzat de suspendarea temporară a aplicației în cazul în care aceasta este efectuată din motive operaționale legitime.

    10. Declinarea răspunderii privind garanțiile

    TailTime este furnizat „ca atare” și „așa cum este disponibil”. În măsura permisă de lege, declinăm toate garanțiile, exprese sau implicite, inclusiv garanțiile de vandabilitate, potrivire pentru un anumit scop și neîncălcare.

    Nu garantăm că aplicația va fi neîntreruptă, fără erori sau fără viruși sau alte componente dăunătoare. Sunteți responsabil pentru menținerea unor copii de siguranță adecvate ale oricăror date pe care le stocați în aplicație.

    11. Limitarea răspunderii

    În măsura permisă de legea aplicabilă, Tailtime Ltd nu va fi răspunzător pentru nicio daune indirecte, incidentale, speciale, consecutive sau punitive, inclusiv pierderea de profituri, date sau fonduri comerciale, care decurg din sau în legătură cu utilizarea de către dvs. a Aplicației.

    Răspunderea noastră totală față de dumneavoastră pentru orice pretenții care decurg din sau în legătură cu acești Termeni nu va depăși suma pe care ne-ați plătit-o în cele 12 luni premergătoare reclamației sau £100 (oricare dintre acestea este mai mare).

    Nimic din acești Termeni nu limitează răspunderea noastră pentru deces sau vătămare corporală cauzată de neglijență, fraudă sau denaturare frauduloasă sau orice altă răspundere care nu poate fi limitată prin lege.

    12. Despăgubiri

    Sunteți de acord să despăgubiți și să feriți de răspundere Tailtime Ltd, directorii, angajații și agenții săi de orice pretenții, pierderi, daune, răspunderi și costuri (inclusiv taxele legale) care decurg din: (a) utilizarea de către dvs. a Aplicației; (b) încălcarea de către dumneavoastră a acestor Termeni; sau (c) încălcarea de către dumneavoastră a oricăror drepturi ale terților.

    13. Rezilierea

    Vă puteți închide contul în orice moment, contactându-ne la support@tailtime.app sau folosind opțiunea de ștergere a contului din aplicație.

    Vă putem suspenda sau închide contul în orice moment, dacă credem că ați încălcat acești Termeni, fără a răspunde față de dvs. Ne vom strădui să notificăm acolo unde este posibil, în mod rezonabil.

    La reziliere, dreptul dumneavoastră de a utiliza Aplicația încetează imediat. Ștergerea datelor va fi gestionată în conformitate cu Politica noastră de confidențialitate.

    14. Legea aplicabilă și litigiile

    Acești Termeni sunt guvernați de legile din Anglia și Țara Galilor. Orice dispută care decurge din acești Termeni sau din utilizarea de către dvs. a aplicației va fi supusă jurisdicției exclusive a instanțelor din Anglia și Țara Galilor.

    Vă încurajăm să ne contactați mai întâi la support@tailtime.app dacă aveți o dispută — majoritatea problemelor pot fi rezolvate fără proceduri oficiale.

    15. Modificări ale acestor Termeni

    Este posibil să actualizăm acești Termeni din când în când. Vă vom anunța cu privire la modificările materiale prin intermediul aplicației sau prin e-mail. Continuarea utilizării aplicației după data intrării în vigoare a oricăror modificări constituie acceptarea dvs. a Termenilor actualizați.

    16. Contactați-ne

    Pentru orice întrebări despre acești Termeni, vă rugăm să contactați. Pentru notificări legale, vă rugăm să marcați e-mailul dvs. „Aviz legal — TailTime Termeni și condiții”.

    • Tailtime Ltd
    • Firma nr: 15938893
    • 5 Virginia Place, Lower Stondon, Henlow, Bedfordshire, SG16 6GS
    • Nr. de înregistrare ICO: ZC004458
    • E-mail: support@tailtime.app

    © 2026 Tailtime Ltd. Toate drepturile rezervate.