TailTime Ltd · Зарегистрировано в Англии и Уэльсе
Последнее обновление: 29 мая 2026 г
Настоящие Условия обслуживания («Условия») регулируют ваш доступ и использование мобильного приложения TailTime и связанных с ним услуг («Приложение»), управляемых Tailtime Ltd («TailTime», «мы», «нас», «наш»), компанией, зарегистрированной в Англии и Уэльсе (номер компании: 15938893), с зарегистрированным офисом по адресу 5 Virginia Place, Lower Stondon, Henlow, Bedfordshire, SG16. 6ГС.
Создавая учетную запись или используя Приложение, вы соглашаетесь соблюдать настоящие Условия. Если вы не согласны, пожалуйста, не используйте приложение.
Вы можете использовать TailTime только если:
TailTime предназначен в первую очередь как платформа программного обеспечения для бизнеса для профессиональных поставщиков услуг по уходу за домашними животными. Если вы используете Приложение в рамках коммерческой деятельности, на вас могут не распространяться определенные правила защиты прав потребителей.
Чтобы получить доступ к функциям TailTime, вам необходимо создать учетную запись. Вы соглашаетесь предоставлять точную, актуальную и полную информацию и поддерживать ее актуальность.
Вы несете ответственность за сохранение конфиденциальности ваших учетных данных для входа и за все действия, происходящие под вашей учетной записью. Вы должны немедленно уведомить нас по телефону support@tailtime.app, если вы подозреваете несанкционированное использование вашей учетной записи.
Если вы добавляете членов команды в свою учетную запись TailTime через дополнительные рабочие места, вы несете ответственность за обеспечение соблюдения ими настоящих Условий и за использование ими Приложения под вашей учетной записью. Дополнительные места доступны в качестве платной надстройки по цене £4.99 за место, управляемой через Apple App Store или Google Play.
TailTime предоставляет инструменты для специалистов по уходу за домашними животными, включая, помимо прочего:
Доступность функций зависит от плана подписки — TailTime Бесплатно, TailTime Solo и TailTime Pro. Мы оставляем за собой право добавлять, изменять или удалять функции в любое время и постараемся заблаговременно уведомить о существенных изменениях.
TailTime предлагает следующие планы:
Все платные подписки приобретаются и управляются через Apple App Store или Google Play Store. Подписываясь, вы также соглашаетесь с условиями оплаты соответствующего магазина приложений. Tailtime Ltd не собирает и не хранит данные вашей платежной карты.
Подписки продлеваются автоматически в конце каждого расчетного периода, если они не отменены. Вы можете отменить подписку в любое время в настройках подписки App Store или Google Play. Отмена вступает в силу в конце текущего расчетного периода. Подробную информацию см. в нашей Политике возврата и отмены бронирования.
Мы оставляем за собой право изменить наши цены с уведомлением не менее чем за 30 дней. Продолжение использования платного плана после изменения цены означает ваше согласие с новыми ценами.
Вы соглашаетесь использовать TailTime только в законных целях и в соответствии с настоящими Условиями. Вы не должны:
Вы сохраняете за собой право собственности на данные о домашних животных и клиентах, которые вы вводите в TailTime. Используя Приложение, вы предоставляете нам ограниченную лицензию на обработку этих данных исключительно с целью предоставления вам услуг, как описано в нашей Политике конфиденциальности.
Вы несете ответственность за то, чтобы у вас было соответствующее согласие и юридические полномочия для ввода данных о клиентах и домашних животных в Приложение, а также за то, чтобы использование вами этих данных соответствовало применимому законодательству о защите данных, включая GDPR Великобритании.
TailTime интегрируется со сторонними сервисами, включая Jotform, GlobalGiving, Google, а также Apple App Store и Google Play Store. Использование вами этих интеграций также регулируется соответствующими условиями обслуживания третьих сторон.
Мы не несем ответственности за поведение, контент или методы обработки данных сторонних поставщиков.
Центр пожертвований позволяет вам и вашим клиентам делать добровольные пожертвования проверенным благотворительным организациям для животных через GlobalGiving. Пожертвования обрабатываются GlobalGiving и регулируются их условиями и политикой.
TailTime не обрабатывает средства пожертвований напрямую. Все пожертвования являются добровольными и не подлежат возврату после обработки.
Все права интеллектуальной собственности в Приложении, включая его дизайн, функции, код, брендинг и контент (за исключением ваших данных), принадлежат Tailtime Ltd или лицензированы им. Ничто в настоящих Условиях не предоставляет вам каких-либо прав в отношении Приложения, кроме ограниченного права на его использование, как изложено здесь.
Вы не имеете права использовать наше имя, логотип или торговую марку без нашего предварительного письменного согласия.
Мы стремимся предоставлять TailTime на постоянной основе, но не гарантируем бесперебойный доступ. Мы можем временно приостановить доступ к Приложению по причинам технического обслуживания, обновлений, по соображениям безопасности или по обстоятельствам, находящимся вне нашего разумного контроля. Если требуется плановое техническое обслуживание, мы постараемся заранее уведомить вас, если это практически осуществимо.
Мы не несем ответственности за любые убытки или неудобства, вызванные временной приостановкой работы Приложения, если это происходит по законным эксплуатационным причинам.
TailTime предоставляется «как есть» и «как доступно». В максимальной степени, разрешенной законом, мы отказываемся от всех гарантий, явных или подразумеваемых, включая гарантии коммерческой ценности, пригодности для конкретной цели и ненарушения прав.
Мы не гарантируем, что Приложение будет работать бесперебойно, без ошибок или вирусов или других вредоносных компонентов. Вы несете ответственность за поддержание соответствующих резервных копий любых данных, которые вы храните в Приложении.
В максимальной степени, разрешенной действующим законодательством, Tailtime Ltd не несет ответственности за любые косвенные, случайные, особые, косвенные или штрафные убытки, включая упущенную выгоду, данные или деловую репутацию, возникшие в результате или в связи с использованием вами Приложения.
Наша общая совокупная ответственность перед вами по любым претензиям, возникающим в соответствии с настоящими Условиями или в связи с ними, не должна превышать сумму, которую вы заплатили нам за 12 месяцев, предшествующих претензии, или £100 (в зависимости от того, что больше).
Ничто в настоящих Условиях не ограничивает нашу ответственность за смерть или телесные повреждения, вызванные халатностью, мошенничеством или намеренным введением в заблуждение, а также любую другую ответственность, которая не может быть ограничена законом.
Вы соглашаетесь возместить ущерб и оградить Tailtime Ltd, ее директоров, сотрудников и агентов от любых претензий, убытков, ущерба, обязательств и издержек (включая судебные издержки), возникающих в результате: (а) использования вами Приложения; (б) нарушением вами настоящих Условий; или (c) нарушением вами каких-либо прав третьих лиц.
Вы можете закрыть свою учетную запись в любое время, связавшись с нами по телефону support@tailtime.app или воспользовавшись опцией удаления учетной записи в Приложении.
Мы можем приостановить или прекратить действие вашей учетной записи в любое время, если посчитаем, что вы нарушили настоящие Условия, без какой-либо ответственности перед вами. Мы постараемся уведомить вас там, где это практически осуществимо.
После прекращения действия ваше право на использование Приложения немедленно прекращается. Удаление данных будет осуществляться в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности.
Настоящие Условия регулируются законодательством Англии и Уэльса. Любые споры, возникающие в связи с настоящими Условиями или использованием вами Приложения, подлежат исключительной юрисдикции судов Англии и Уэльса.
Если у вас возник спор, мы рекомендуем вам сначала связаться с нами по телефону support@tailtime.app — большинство вопросов можно решить без официального разбирательства.
Мы можем время от времени обновлять настоящие Условия. Мы уведомим вас о существенных изменениях через Приложение или по электронной почте. Продолжение использования Приложения после даты вступления в силу любых изменений означает ваше согласие с обновленными Условиями.
По любым вопросам относительно настоящих Условий обращайтесь к нам. Для получения юридических уведомлений отметьте свой адрес электронной почты «Официальное уведомление — TailTime Условия обслуживания».
All contracts are governed by the laws of England and Wales. This translation was made by automated AI; the English text is the basis of the contract. This does not affect your existing consumer rights.
TailTime Ltd · Registered in England & Wales
Last updated: 29 May 2026
These Terms of Service ("Terms") govern your access to and use of the TailTime mobile application and associated services ("the App"), operated by Tailtime Ltd ("TailTime", "we", "us", "our"), a company registered in England and Wales (Company No: 15938893), with its registered office at 5 Virginia Place, Lower Stondon, Henlow, Bedfordshire, SG16 6GS.
By creating an account or using the App, you agree to be bound by these Terms. If you do not agree, please do not use the App.
You may use TailTime only if:
TailTime is intended primarily as a business software platform for professional pet care providers. If you are using the App in the course of a business, certain consumer protection regulations may not apply to you.
To access TailTime's features, you must create an account. You agree to provide accurate, current, and complete information and to keep it updated.
You are responsible for maintaining the confidentiality of your login credentials and for all activity that occurs under your account. You must notify us immediately at support@tailtime.app if you suspect any unauthorised use of your account.
If you add team members to your TailTime account via additional seats, you are responsible for ensuring they comply with these Terms and for their use of the App under your account. Additional seats are available as a paid add-on at £4.99 per seat, managed through the Apple App Store or Google Play.
TailTime provides tools for pet care professionals including, but not limited to:
Feature availability varies by subscription plan — TailTime Free, TailTime Solo, and TailTime Pro. We reserve the right to add, modify, or remove features at any time and will endeavour to give reasonable notice of significant changes.
TailTime offers the following plans:
All paid subscriptions are purchased and managed through the Apple App Store or Google Play Store. By subscribing, you also agree to the payment terms of the relevant app store. Tailtime Ltd does not collect or store your payment card details.
Subscriptions renew automatically at the end of each billing period unless cancelled. You may cancel at any time through your App Store or Google Play subscription settings. Cancellations take effect at the end of the current billing period. Please refer to our Refund & Cancellation Policy for full details.
We reserve the right to change our pricing with at least 30 days' notice. Continued use of a paid plan after a price change constitutes your acceptance of the new pricing.
You agree to use TailTime only for lawful purposes and in accordance with these Terms. You must not:
You retain ownership of the pet and client data you enter into TailTime. By using the App, you grant us a limited licence to process that data solely for the purpose of providing the services to you, as described in our Privacy Policy.
You are responsible for ensuring you have appropriate consent and legal authority to enter client and pet data into the App, and that your use of that data complies with applicable data protection law, including UK GDPR.
TailTime integrates with third-party services including Jotform, GlobalGiving, Google, and the Apple App Store and Google Play Store. Your use of these integrations is also subject to the relevant third-party terms of service.
We are not responsible for the conduct, content, or data practices of third-party providers.
The Donation Centre allows you and your clients to make voluntary donations to vetted animal charities via GlobalGiving. Donations are processed by GlobalGiving and are subject to their terms and policies.
TailTime does not handle donation funds directly. All donations are voluntary and non-refundable once processed.
All intellectual property rights in the App — including its design, features, code, branding, and content (excluding your data) — are owned by or licensed to Tailtime Ltd. Nothing in these Terms grants you any rights in the App other than the limited right to use it as set out here.
You must not use our name, logo, or branding without our prior written consent.
We aim to provide TailTime on a continuous basis but we do not guarantee uninterrupted access. We may temporarily suspend access to the App for maintenance, updates, security reasons, or circumstances outside our reasonable control. Where planned maintenance is required, we will endeavour to give advance notice where reasonably practicable.
We will not be liable for any loss or inconvenience caused by temporary suspension of the App where this is carried out for legitimate operational reasons.
TailTime is provided "as is" and "as available". To the fullest extent permitted by law, we disclaim all warranties, express or implied, including warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement.
We do not warrant that the App will be uninterrupted, error-free, or free of viruses or other harmful components. You are responsible for maintaining appropriate backups of any data you store in the App.
To the fullest extent permitted by applicable law, Tailtime Ltd shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, including loss of profits, data, or goodwill, arising out of or in connection with your use of the App.
Our total aggregate liability to you for any claims arising under or in connection with these Terms shall not exceed the amount you have paid to us in the 12 months preceding the claim, or £100 (whichever is greater).
Nothing in these Terms limits our liability for death or personal injury caused by negligence, fraud, or fraudulent misrepresentation, or any other liability that cannot be limited by law.
You agree to indemnify and hold harmless Tailtime Ltd, its directors, employees, and agents from any claims, losses, damages, liabilities, and costs (including legal fees) arising from: (a) your use of the App; (b) your breach of these Terms; or (c) your violation of any third-party rights.
You may close your account at any time by contacting us at support@tailtime.app or using the account deletion option in the App.
We may suspend or terminate your account at any time if we believe you have breached these Terms, without liability to you. We will endeavour to give notice where reasonably practicable.
Upon termination, your right to use the App ceases immediately. Data deletion will be handled in accordance with our Privacy Policy.
These Terms are governed by the laws of England and Wales. Any disputes arising from these Terms or your use of the App shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of England and Wales.
We encourage you to contact us first at support@tailtime.app if you have a dispute — most issues can be resolved without formal proceedings.
We may update these Terms from time to time. We will notify you of material changes via the App or by email. Continued use of the App after the effective date of any changes constitutes your acceptance of the updated Terms.
For any questions about these Terms, please get in touch. For legal notices, please mark your email 'Legal Notice — TailTime Terms of Service'.
© 2026 Tailtime Ltd. Все права защищены.