TailTime Ltd · Регистрирана в Англия и Уелс
Последна актуализация: 29 май 2026 г
Тези Условия за ползване („Условия“) уреждат достъпа и използването на мобилното приложение TailTime и свързаните с него услуги („Приложението“), управлявани от Tailtime Ltd („TailTime“, „ние“, „нас“, „нашите“), компания, регистрирана в Англия и Уелс (компания №: 15938893), със седалище на 5 Virginia Place, Lower Stondon, Хенлоу, Бедфордшир, SG16 6GS.
Създавайки акаунт или използвайки Приложението, вие се съгласявате да бъдете обвързани с тези Условия. Ако не сте съгласни, моля, не използвайте приложението.
Можете да използвате TailTime само ако:
TailTime е предназначен основно като бизнес софтуерна платформа за професионални доставчици на грижи за домашни любимци. Ако използвате Приложението в хода на бизнес, определени разпоредби за защита на потребителите може да не се прилагат за вас.
За да получите достъп до функциите на TailTime, трябва да създадете акаунт. Вие се съгласявате да предоставяте точна, актуална и пълна информация и да я поддържате актуализирана.
Вие носите отговорност за поддържането на поверителността на вашите идентификационни данни за вход и за цялата дейност, която се извършва под вашия акаунт. Трябва да ни уведомите незабавно на support@tailtime.app, ако подозирате неразрешено използване на вашия акаунт.
Ако добавите членове на екипа към вашия акаунт TailTime чрез допълнителни места, вие носите отговорност да гарантирате, че те спазват настоящите Условия и за използването на Приложението под вашия акаунт. Допълнителни места се предлагат като платена добавка за £4.99 на място, управлявани чрез Apple App Store или Google Play.
TailTime предоставя инструменти за специалисти по грижа за домашни любимци, включително, но не само:
Наличността на функциите варира според абонаментния план — TailTime Безплатно, TailTime Solo и TailTime Pro. Ние си запазваме правото да добавяме, модифицираме или премахваме функции по всяко време и ще се постараем да предупредим разумно за значителни промени.
TailTime предлага следните планове:
Всички платени абонаменти се купуват и управляват чрез Apple App Store или Google Play Store. Като се абонирате, вие се съгласявате и с условията за плащане на съответния магазин за приложения. Tailtime Ltd не събира и не съхранява данните на вашата платежна карта.
Абонаментите се подновяват автоматично в края на всеки период на фактуриране, освен ако не бъдат анулирани. Можете да анулирате по всяко време чрез вашите настройки за абонамент App Store или Google Play. Анулациите влизат в сила в края на текущия период на фактуриране. Моля, вижте нашата Политика за възстановяване и анулиране за пълни подробности.
Запазваме си правото да променяме нашите цени с предизвестие от поне 30 дни. Продължаването на използването на платен план след промяна на цената представлява вашето приемане на новите цени.
Вие се съгласявате да използвате TailTime само за законни цели и в съответствие с тези Условия. Не трябва:
Вие запазвате собствеността върху данните за домашни любимци и клиенти, които въвеждате в TailTime. Използвайки Приложението, вие ни предоставяте ограничен лиценз за обработка на тези данни единствено с цел предоставяне на услугите за вас, както е описано в нашата Политика за поверителност.
Вие носите отговорност да гарантирате, че имате подходящо съгласие и законови правомощия за въвеждане на данни за клиенти и домашни любимци в Приложението и че използването на тези данни от ваша страна е в съответствие с приложимото законодателство за защита на данните, включително GDPR на Обединеното кралство.
TailTime се интегрира с услуги на трети страни, включително Jotform, GlobalGiving, Google и Apple App Store и Google Play Store. Използването от ваша страна на тези интеграции също е предмет на съответните условия за ползване на трети страни.
Ние не носим отговорност за поведението, съдържанието или практиките за данни на доставчици трети страни.
Центърът за дарения позволява на вас и вашите клиенти да правите доброволни дарения за проверени благотворителни организации за животни чрез GlobalGiving. Даренията се обработват от GlobalGiving и са предмет на техните условия и политики.
TailTime не обработва директно средства от дарения. Всички дарения са доброволни и не подлежат на възстановяване, след като бъдат обработени.
Всички права върху интелектуалната собственост в Приложението — включително неговия дизайн, функции, код, търговска марка и съдържание (с изключение на вашите данни) — са собственост или са лицензирани от Tailtime Ltd. Нищо в настоящите Условия не ви предоставя каквито и да било права в Приложението, освен ограниченото право да го използвате, както е посочено тук.
Не трябва да използвате нашето име, лого или търговска марка без нашето предварително писмено съгласие.
Ние се стремим да предоставяме TailTime непрекъснато, но не гарантираме непрекъснат достъп. Можем временно да спрем достъпа до Приложението за поддръжка, актуализации, съображения за сигурност или обстоятелства извън нашия разумен контрол. Когато се изисква планирана поддръжка, ние ще се постараем да предупредим предварително, когато това е разумно осъществимо.
Ние няма да носим отговорност за каквито и да е загуби или неудобства, причинени от временно спиране на Приложението, когато това е извършено поради законни оперативни причини.
TailTime се предоставя „както е“ и „както е налично“. Доколкото е позволено от закона, ние се отказваме от всякакви гаранции, изрични или подразбиращи се, включително гаранции за продаваемост, пригодност за определена цел и ненарушение.
Ние не гарантираме, че приложението ще работи непрекъснато, без грешки или без вируси или други вредни компоненти. Вие носите отговорност за поддържането на подходящи резервни копия на всички данни, които съхранявате в Приложението.
Доколкото е позволено от приложимото законодателство, Tailtime Ltd не носи отговорност за каквито и да е непреки, случайни, специални, последващи или наказателни щети, включително загуба на печалби, данни или репутация, произтичащи от или във връзка с използването на Приложението от ваша страна.
Нашата обща съвкупна отговорност към вас за всякакви искове, произтичащи от или във връзка с настоящите Условия, няма да надвишава сумата, която сте ни платили през 12-те месеца, предхождащи иска, или £100 (което от двете е по-голямо).
Нищо в тези Условия не ограничава нашата отговорност за смърт или телесна повреда, причинени от небрежност, измама или измамно невярно представяне, или друга отговорност, която не може да бъде ограничена от закона.
Вие се съгласявате да обезщетите и предпазите Tailtime Ltd, неговите директори, служители и агенти от всякакви искове, загуби, щети, отговорности и разходи (включително разноски за правна помощ), произтичащи от: (a) използването на Приложението от ваша страна; (b) нарушение от ваша страна на настоящите Условия; или (c) нарушение от ваша страна на права на трети страни.
Можете да затворите акаунта си по всяко време, като се свържете с нас на support@tailtime.app или използвате опцията за изтриване на акаунт в Приложението.
Можем да спрем или прекратим вашия акаунт по всяко време, ако смятаме, че сте нарушили тези Условия, без да носим отговорност към вас. Ще се постараем да уведомим, когато е разумно осъществимо.
При прекратяване правото ви да използвате приложението се прекратява незабавно. Изтриването на данни ще бъде обработено в съответствие с нашата Политика за поверителност.
Тези Условия се уреждат от законите на Англия и Уелс. Всички спорове, произтичащи от настоящите Условия или използването на Приложението от ваша страна, са предмет на изключителната юрисдикция на съдилищата на Англия и Уелс.
Препоръчваме ви първо да се свържете с нас на support@tailtime.app, ако имате спор — повечето проблеми могат да бъдат разрешени без официално производство.
Може да актуализираме тези Условия от време на време. Ще ви уведомим за съществени промени чрез приложението или по имейл. Продължаването на използването на Приложението след датата на влизане в сила на каквито и да било промени означава, че приемате актуализираните Условия.
За всякакви въпроси относно тези Условия, моля свържете се с нас. За правни бележки, моля, маркирайте вашия имейл „Правни бележки — TailTime Условия за ползване“.
All contracts are governed by the laws of England and Wales. This translation was made by automated AI; the English text is the basis of the contract. This does not affect your existing consumer rights.
TailTime Ltd · Registered in England & Wales
Last updated: 29 May 2026
These Terms of Service ("Terms") govern your access to and use of the TailTime mobile application and associated services ("the App"), operated by Tailtime Ltd ("TailTime", "we", "us", "our"), a company registered in England and Wales (Company No: 15938893), with its registered office at 5 Virginia Place, Lower Stondon, Henlow, Bedfordshire, SG16 6GS.
By creating an account or using the App, you agree to be bound by these Terms. If you do not agree, please do not use the App.
You may use TailTime only if:
TailTime is intended primarily as a business software platform for professional pet care providers. If you are using the App in the course of a business, certain consumer protection regulations may not apply to you.
To access TailTime's features, you must create an account. You agree to provide accurate, current, and complete information and to keep it updated.
You are responsible for maintaining the confidentiality of your login credentials and for all activity that occurs under your account. You must notify us immediately at support@tailtime.app if you suspect any unauthorised use of your account.
If you add team members to your TailTime account via additional seats, you are responsible for ensuring they comply with these Terms and for their use of the App under your account. Additional seats are available as a paid add-on at £4.99 per seat, managed through the Apple App Store or Google Play.
TailTime provides tools for pet care professionals including, but not limited to:
Feature availability varies by subscription plan — TailTime Free, TailTime Solo, and TailTime Pro. We reserve the right to add, modify, or remove features at any time and will endeavour to give reasonable notice of significant changes.
TailTime offers the following plans:
All paid subscriptions are purchased and managed through the Apple App Store or Google Play Store. By subscribing, you also agree to the payment terms of the relevant app store. Tailtime Ltd does not collect or store your payment card details.
Subscriptions renew automatically at the end of each billing period unless cancelled. You may cancel at any time through your App Store or Google Play subscription settings. Cancellations take effect at the end of the current billing period. Please refer to our Refund & Cancellation Policy for full details.
We reserve the right to change our pricing with at least 30 days' notice. Continued use of a paid plan after a price change constitutes your acceptance of the new pricing.
You agree to use TailTime only for lawful purposes and in accordance with these Terms. You must not:
You retain ownership of the pet and client data you enter into TailTime. By using the App, you grant us a limited licence to process that data solely for the purpose of providing the services to you, as described in our Privacy Policy.
You are responsible for ensuring you have appropriate consent and legal authority to enter client and pet data into the App, and that your use of that data complies with applicable data protection law, including UK GDPR.
TailTime integrates with third-party services including Jotform, GlobalGiving, Google, and the Apple App Store and Google Play Store. Your use of these integrations is also subject to the relevant third-party terms of service.
We are not responsible for the conduct, content, or data practices of third-party providers.
The Donation Centre allows you and your clients to make voluntary donations to vetted animal charities via GlobalGiving. Donations are processed by GlobalGiving and are subject to their terms and policies.
TailTime does not handle donation funds directly. All donations are voluntary and non-refundable once processed.
All intellectual property rights in the App — including its design, features, code, branding, and content (excluding your data) — are owned by or licensed to Tailtime Ltd. Nothing in these Terms grants you any rights in the App other than the limited right to use it as set out here.
You must not use our name, logo, or branding without our prior written consent.
We aim to provide TailTime on a continuous basis but we do not guarantee uninterrupted access. We may temporarily suspend access to the App for maintenance, updates, security reasons, or circumstances outside our reasonable control. Where planned maintenance is required, we will endeavour to give advance notice where reasonably practicable.
We will not be liable for any loss or inconvenience caused by temporary suspension of the App where this is carried out for legitimate operational reasons.
TailTime is provided "as is" and "as available". To the fullest extent permitted by law, we disclaim all warranties, express or implied, including warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement.
We do not warrant that the App will be uninterrupted, error-free, or free of viruses or other harmful components. You are responsible for maintaining appropriate backups of any data you store in the App.
To the fullest extent permitted by applicable law, Tailtime Ltd shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, including loss of profits, data, or goodwill, arising out of or in connection with your use of the App.
Our total aggregate liability to you for any claims arising under or in connection with these Terms shall not exceed the amount you have paid to us in the 12 months preceding the claim, or £100 (whichever is greater).
Nothing in these Terms limits our liability for death or personal injury caused by negligence, fraud, or fraudulent misrepresentation, or any other liability that cannot be limited by law.
You agree to indemnify and hold harmless Tailtime Ltd, its directors, employees, and agents from any claims, losses, damages, liabilities, and costs (including legal fees) arising from: (a) your use of the App; (b) your breach of these Terms; or (c) your violation of any third-party rights.
You may close your account at any time by contacting us at support@tailtime.app or using the account deletion option in the App.
We may suspend or terminate your account at any time if we believe you have breached these Terms, without liability to you. We will endeavour to give notice where reasonably practicable.
Upon termination, your right to use the App ceases immediately. Data deletion will be handled in accordance with our Privacy Policy.
These Terms are governed by the laws of England and Wales. Any disputes arising from these Terms or your use of the App shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of England and Wales.
We encourage you to contact us first at support@tailtime.app if you have a dispute — most issues can be resolved without formal proceedings.
We may update these Terms from time to time. We will notify you of material changes via the App or by email. Continued use of the App after the effective date of any changes constitutes your acceptance of the updated Terms.
For any questions about these Terms, please get in touch. For legal notices, please mark your email 'Legal Notice — TailTime Terms of Service'.
© 2026 Tailtime Ltd. Всички права запазени.