Zurück zur Startseite

    Auftragsverarbeitungsvertrag

    TailTime Ltd · Firmennummer: 15938893

    ICO-Registrierungsnummer: ZC004458

    Letzte Aktualisierung: 29. Mai 2026

    Diese Datenverarbeitungsvereinbarung („DPA“) ist Teil der Nutzungsbedingungen zwischen Tailtime Ltd („ TailTime “, „Auftragsverarbeiter“) und der Person oder dem Unternehmen, die die TailTime-App nutzt („Sie“, „Verantwortlicher“).

    Es legt die Bedingungen fest, unter denen TailTime personenbezogene Daten in Ihrem Namen gemäß Artikel 28 der britischen DSGVO und dem Datenschutzgesetz von 2018 verarbeitet.

    Indem Sie ein TailTime-Konto erstellen und personenbezogene Daten Ihrer Kunden, Teammitglieder oder anderer Dritter eingeben, stimmen Sie dieser DPA zu.

    1. Definitionen

    In dieser DPA:

    • „Verantwortlicher“ bezeichnet Sie – den Tierpfleger oder das Unternehmen, das TailTime nutzt und die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten Ihrer Kunden und Kontakte bestimmt.
    • „Auftragsverarbeiter“ bezeichnet Tailtime Ltd – wir speichern und verarbeiten diese personenbezogenen Daten in Ihrem Namen gemäß Ihren Anweisungen.
    • „Personenbezogene Daten“ haben die in der britischen DSGVO festgelegte Bedeutung – alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare lebende Person beziehen.
    • „Verarbeitung“ bezeichnet jeden Vorgang, der mit personenbezogenen Daten durchgeführt wird, einschließlich der Speicherung, des Abrufs, der Nutzung, der Offenlegung oder der Löschung.
    • „Datensubjekt“ bezeichnet jede Person, deren personenbezogene Daten in TailTime eingegeben werden – zum Beispiel Ihre Kunden oder deren Familienmitglieder.
    • „Unterauftragsverarbeiter“ bezeichnet jeden von TailTime beauftragten Dritten, der Sie bei der Verarbeitung personenbezogener Daten in Ihrem Namen unterstützt.
    • „UK DSGVO“ bezeichnet die britische Datenschutz-Grundverordnung, wie sie im britischen Recht verankert ist.

    2. Rollen und Verantwortlichkeiten

    2.1 Sie sind der Datenverantwortliche

    Als TailTime Benutzer sind Sie der Datenverantwortliche für alle personenbezogenen Daten, die Sie in die App eingeben – einschließlich Kundennamen, Kontaktdaten, Haustierinformationen, tierärztliche Notizen und alle anderen Informationen zu identifizierbaren Personen.

    Als Datenverantwortlicher sind Sie verantwortlich für:

    • Sicherstellen, dass Sie über eine rechtmäßige Grundlage für die Erhebung und Eingabe personenbezogener Daten in TailTime verfügen
    • Stellen Sie Ihren Kunden entsprechende Datenschutzhinweise zur Verfügung, in denen erläutert wird, wie ihre Daten verwendet werden
    • Beantwortung von Anfragen betroffener Personen (z. B. Zugriffs- oder Löschanfragen) Ihrer Kunden
    • Stellen Sie sicher, dass Ihre Nutzung von TailTime der britischen DSGVO und allen anderen geltenden Datenschutzgesetzen entspricht

    2.2 TailTime ist der Datenverarbeiter

    Tailtime Ltd fungiert als Datenverarbeiter – wir verarbeiten personenbezogene Daten nur auf Ihre dokumentierten Anweisungen hin, wie in dieser DPA und unseren Nutzungsbedingungen dargelegt. Wir nutzen die personenbezogenen Daten Ihrer Kunden nicht für eigene Zwecke.

    3. Welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten

    TailTime kann in Ihrem Namen die folgenden Kategorien personenbezogener Daten verarbeiten:

    • Kundennamen, Kontaktdaten (E-Mail, Telefon, Adresse)
    • Haustiernamen, Rasse, Alter, Gewicht, Fotos und tierärztliche Informationen
    • Verhaltenshinweise, Pflegehinweise und Handhabungshinweise
    • TailTag Sicherheitsindikatoren für einzelne Haustiere
    • Buchungshistorie, Auftragsnotizen und Serviceberichte
    • Über den In-App-Posteingang gesendete Nachrichten und Mitteilungen
    • Onboarding-Formulare, Verträge und Kundenaufnahmedokumente
    • Alle anderen persönlichen Daten, die Sie auf der Plattform eingeben

    Der Zweck dieser Verarbeitung besteht ausschließlich darin, Ihnen die TailTime-Geschäftsverwaltungsplattform und ihre Funktionen bereitzustellen, wie in unseren Nutzungsbedingungen beschrieben.

    Sie dürfen keine personenbezogenen Daten besonderer Kategorien (z. B. Gesundheits-, Behinderungs- oder medizinische Informationen über Tierhalter oder andere Personen) eingeben, es sei denn, dies ist unbedingt erforderlich und gesetzlich zulässig.

    4. Unsere Pflichten als Auftragsverarbeiter

    TailTime verpflichtet sich:

    • Verarbeiten Sie personenbezogene Daten nur auf Ihre dokumentierten Anweisungen und für die in dieser DPA dargelegten Zwecke
    • Stellen Sie sicher, dass alle Mitarbeiter und Auftragnehmer, die Zugang zu personenbezogenen Daten haben, an entsprechende Vertraulichkeitsverpflichtungen gebunden sind
    • Implementieren Sie geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Offenlegung zu schützen
    • Geben Sie personenbezogene Daten nicht an Dritte weiter, es sei denn, dies ist zur Erbringung der Dienstleistung erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben
    • Übertragen Sie personenbezogene Daten nicht außerhalb des Vereinigten Königreichs oder des Europäischen Wirtschaftsraums, ohne dass entsprechende Sicherheitsvorkehrungen getroffen wurden
    • Wir unterstützen Sie bei der Beantwortung von Anfragen betroffener Personen, soweit dies angesichts der Art der Verarbeitung vernünftigerweise möglich ist
    • Unterstützen Sie bei der Erfüllung Ihrer Verpflichtungen gemäß der britischen DSGVO in Bezug auf Sicherheit, Meldung von Verstößen und Folgenabschätzungen zum Datenschutz
    • Löschen Sie alle personenbezogenen Daten oder geben Sie sie bei Beendigung des Vertrags gemäß unserer Richtlinie zur Datenaufbewahrung zurück
    • Stellen Sie alle Informationen zur Verfügung, die vernünftigerweise erforderlich sind, um die Einhaltung dieser DPA nachzuweisen

    5. Ihre Pflichten als Verantwortlicher

    Als Datenverantwortlicher erklären Sie sich damit einverstanden:

    • Verwenden Sie TailTime nur in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen, einschließlich der britischen DSGVO
    • Stellen Sie sicher, dass Sie über eine rechtmäßige Grundlage für die Verarbeitung aller personenbezogenen Daten verfügen, die Sie in TailTime eingeben
    • Stellen Sie Ihren Kunden geeignete Datenschutzinformationen zur Verfügung und erklären Sie, dass ihre Daten in TailTime gespeichert werden
    • Weisen Sie TailTime nicht an, personenbezogene Daten in einer Weise zu verarbeiten, die gegen geltendes Recht verstoßen würde
    • Benachrichtigen Sie TailTime umgehend, wenn Ihnen eine Datenschutzverletzung oder ein Sicherheitsvorfall im Zusammenhang mit Ihrem TailTime-Konto bekannt wird
    • Reagieren Sie auf Anfragen Ihrer Kunden als betroffene Person im Einklang mit Ihren Pflichten als Datenverantwortlicher

    6. Unterauftragsverarbeiter

    TailTime nutzt die folgenden Unterauftragsverarbeiter, um die Bereitstellung des Dienstes zu unterstützen. Indem Sie dieser DPA zustimmen, ermächtigen Sie TailTime, diese Unterauftragsverarbeiter zu beauftragen:

    • Supabase – Datenbank- und Dateispeicher, gehostet auf AWS in der EU (Irland). supabase.com
    • Jotform – unterstützt Business Center-Formulare und Dokumentvorlagen. jotform.com
    • Google – Google Drive-Integration für die Dokumentenverwaltung. google.com
    • SMS-Anbieter – Drittanbieter für die In-App-Posteingangszustellung
    • GlobalGiving – Spendenabwicklung über das Donation Center. globalgiving.org

    TailTime stellt sicher, dass alle Unterauftragsverarbeiter an Datenschutzverpflichtungen gebunden sind, die denen in dieser DPA gleichwertig sind. Wir werden Sie über alle beabsichtigten Änderungen an der Liste der Unterauftragsverarbeiter – einschließlich Ergänzungen oder Ersetzungen – informieren und Ihnen die Möglichkeit geben, Widerspruch einzulegen, bevor die Änderung in Kraft tritt.

    7. Sicherheitsmaßnahmen

    TailTime ergreift die folgenden technischen und organisatorischen Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten:

    • Auf Supabase gespeicherte Daten mit Verschlüsselung im Ruhezustand und während der Übertragung
    • Der Zugriff auf personenbezogene Daten ist nur autorisiertem TailTime Personal vorbehalten
    • Regelmäßige Sicherheitsüberprüfungen und Überwachung unserer Systeme und Infrastruktur
    • Sichere Authentifizierung und Zugriffskontrollen für Benutzerkonten
    • Es sind Verfahren zur Reaktion auf Vorfälle bei Datenschutzverstößen vorhanden

    Wir werden diese Maßnahmen überprüfen und aktualisieren, wenn sich Technologie und Bedrohungen weiterentwickeln. Wir werden Sie umgehend über alle wesentlichen Änderungen unserer Sicherheitspraktiken informieren, die sich auf personenbezogene Daten auswirken können, die wir in Ihrem Namen verarbeiten.

    8. Benachrichtigung über Datenschutzverletzungen

    8.1 TailTime benachrichtigt Sie

    Wenn TailTime Kenntnis von einem Verstoß gegen den Schutz personenbezogener Daten erlangt, der sich auf Daten auswirkt, die wir in Ihrem Namen verarbeiten, benachrichtigen wir Sie unverzüglich und in jedem Fall innerhalb von 72 Stunden nach Kenntniserlangung des Verstoßes. Unsere Benachrichtigung enthält Folgendes:

    • Eine Beschreibung der Art des Verstoßes
    • Die Kategorien und die ungefähre Anzahl der betroffenen Personen und Datensätze
    • Die wahrscheinlichen Folgen des Verstoßes
    • Die Maßnahmen, die ergriffen oder vorgeschlagen wurden, um den Verstoß zu beheben

    Als Datenverantwortlicher sind Sie dafür verantwortlich, zu beurteilen, ob der Verstoß dem ICO und/oder den betroffenen betroffenen Personen gemeldet werden muss, und solche Meldungen gemäß der britischen DSGVO vorzunehmen.

    8.2 Sie benachrichtigen TailTime

    Wenn Ihnen ein Sicherheitsvorfall, ein vermuteter Verstoß oder ein unbefugter Zugriff auf Ihr TailTime-Konto oder die darin gespeicherten personenbezogenen Daten bekannt wird, müssen Sie uns unverzüglich unter support@tailtime.app. Dies ermöglicht uns:

    • Untersuchen Sie, ob unsere Systeme oder Infrastruktur beteiligt waren
    • Ergreifen Sie Maßnahmen, um etwaige Verstöße einzudämmen und weiteren Schaden zu verhindern
    • Prüfen Sie, ob möglicherweise andere Konten oder betroffene Personen betroffen sind

    Jede Partei bleibt unabhängig für ihre eigenen regulatorischen Meldepflichten gegenüber dem ICO und allen betroffenen Personen verantwortlich.

    9. Rechte der betroffenen Person

    Wenn einer Ihrer Kunden TailTime direkt kontaktiert, um seine Rechte als betroffene Person auszuüben (z. B. ein Auskunftsrecht oder einen Antrag auf Löschung), leiten wir die Anfrage umgehend an Sie weiter, da Sie der für die Beantwortung verantwortliche Datenverantwortliche sind.

    TailTime unterstützt Sie bei der Beantwortung solcher Anfragen im technisch möglichen Umfang – indem es Ihnen beispielsweise dabei hilft, bestimmte Daten innerhalb der Plattform zu finden, zu exportieren oder zu löschen.

    Sie sind dafür verantwortlich, auf Anfragen betroffener Personen innerhalb der von der britischen DSGVO geforderten Fristen (im Allgemeinen innerhalb eines Kalendermonats) zu antworten.

    10. Internationale Datenübermittlungen

    Von TailTime verarbeitete personenbezogene Daten werden auf Supabase -Infrastruktur gespeichert, die auf AWS in der EU (Irland) gehostet wird. Wenn ein Unterauftragsverarbeiter außerhalb des Vereinigten Königreichs oder des Europäischen Wirtschaftsraums tätig ist, stellt TailTime sicher, dass angemessene Schutzmaßnahmen vorhanden sind, einschließlich im Vereinigten Königreich genehmigter Standardvertragsklauseln oder Angemessenheitsentscheidungen.

    TailTime wird personenbezogene Daten nicht ohne entsprechende Sicherheitsvorkehrungen in ein Land oder Gebiet außerhalb des Vereinigten Königreichs oder des EWR übertragen und Sie über alle Änderungen der Vereinbarungen zur internationalen Übermittlung informieren.

    11. Datenaufbewahrung und -löschung

    TailTime speichert personenbezogene Daten so lange, wie Ihr Konto aktiv bleibt oder wie es für die Bereitstellung des Dienstes erforderlich ist. Bei Kündigung Ihres Kontos:

    • Ihre Kontodaten und alle damit verbundenen personenbezogenen Daten werden innerhalb von 90 Tagen gelöscht oder anonymisiert
    • Sie können eine frühere Löschung beantragen, indem Sie sich an support@tailtime.app wenden
    • Wir können bestimmte Daten länger aufbewahren, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder für legitime rechtliche Zwecke erforderlich ist

    Auf Anfrage kann TailTime Ihnen vor der Löschung einen Export der in Ihrem Konto gespeicherten personenbezogenen Daten zur Verfügung stellen.

    12. Audit und Compliance

    TailTime stellt Ihnen alle Informationen zur Verfügung, die vernünftigerweise erforderlich sind, um die Einhaltung dieser DPA und des britischen DSGVO-Artikels 28 nachzuweisen.

    Im Falle eines echten und dokumentierten Compliance-Bedenkens können Sie eine Prüfung der für Ihr Konto relevanten Datenverarbeitungsaktivitäten von TailTime anfordern. Eine solche Prüfung muss mit angemessener Vorankündigung, zu einem gemeinsam vereinbarten Zeitpunkt und auf Ihre Kosten durchgeführt werden. TailTime behält sich das Recht vor, Prüfungsanfragen gegebenenfalls durch Zertifizierungen oder Dokumentationen Dritter zu erfüllen.

    13. Laufzeit und Kündigung

    Diese DPA tritt in Kraft, wenn Sie ein TailTime-Konto erstellen, und gilt so lange, wie TailTime personenbezogene Daten in Ihrem Namen verarbeitet.

    Diese DPA endet automatisch, wenn Ihr TailTime Konto geschlossen wird oder wenn die Nutzungsbedingungen von einer der Parteien gekündigt werden.

    Bei einer Kündigung löscht TailTime alle personenbezogenen Daten, die in Ihrem Namen gemäß Abschnitt 11 dieser DPA verarbeitet werden, oder gibt sie zurück.

    14. Anwendbares Recht

    Diese DPA unterliegt den Gesetzen von England und Wales und ist Teil der Nutzungsbedingungen zwischen Ihnen und Tailtime Ltd Alle sich aus dieser DPA ergebenden Streitigkeiten unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte von England und Wales.

    15. Kontaktieren Sie uns

    Bei Fragen zu diesem DPA, der Datenverarbeitung oder Ihren Rechten als Datenverantwortlicher wenden Sie sich bitte an:

    • Tailtime Ltd
    • Firmennummer: 15938893
    • 5 Virginia Place, Lower Stondon, Henlow, Bedfordshire, SG16 6GS
    • ICO-Registrierungsnummer: ZC004458
    • E-Mail: support@tailtime.app

    © 2026 Tailtime Ltd Alle Rechte vorbehalten.