TailTime Ltd · Numéro d'entreprise : 15938893
Numéro d'enregistrement ICO : ZC004458
Dernière mise à jour : 29 mai 2026
Cet accord de traitement des données (« DPA ») fait partie des conditions de service entre Tailtime Ltd (« TailTime », « Processeur ») et la personne ou l'entreprise utilisant l'application TailTime (« vous », « Contrôleur »).
Il définit les conditions dans lesquelles TailTime traite les données personnelles en votre nom, conformément à l'article 28 du RGPD britannique et à la loi sur la protection des données de 2018.
En créant un compte TailTime et en saisissant les données personnelles appartenant à vos clients, membres de votre équipe ou autres tiers, vous acceptez ce DPA.
Dans ce DPA :
En tant qu'utilisateur TailTime, vous êtes le responsable du traitement de toutes les données personnelles que vous saisissez dans l'application, y compris les noms des clients, les coordonnées, les informations sur les animaux, les notes vétérinaires et toute autre information relative aux personnes identifiables.
En tant que responsable du traitement des données, vous êtes responsable de :
Tailtime Ltd agit en tant que sous-traitant des données : nous traitons les données personnelles uniquement selon vos instructions documentées, comme indiqué dans le présent DPA et nos Conditions d'utilisation. Nous n'utilisons pas les données personnelles de vos clients à nos propres fins.
En votre nom, TailTime peut traiter les catégories de données personnelles suivantes :
La finalité de ce traitement est uniquement de vous fournir la plateforme de gestion d'entreprise TailTime et ses fonctionnalités, telles que décrites dans nos Conditions d'utilisation.
Vous ne devez pas saisir de données personnelles de catégorie spéciale (telles que des informations sur la santé, un handicap ou des informations médicales sur les propriétaires d'animaux ou d'autres personnes), sauf si cela est strictement nécessaire et légalement autorisé à le faire.
TailTime s'engage à :
En tant que responsable du traitement des données, vous acceptez de :
TailTime utilise les sous-traitants suivants pour aider à fournir le service. En acceptant ce DPA, vous autorisez TailTime à engager ces sous-traitants ultérieurs :
TailTime veillera à ce que tous les sous-traitants ultérieurs soient liés par des obligations de protection des données équivalentes à celles énoncées dans le présent DPA. Nous vous informerons de toute modification envisagée de la liste des sous-traitants ultérieurs — y compris les ajouts ou remplacements — vous donnant la possibilité de vous opposer avant que la modification ne prenne effet.
TailTime met en œuvre les mesures techniques et organisationnelles suivantes pour protéger les données personnelles :
Nous examinerons et mettrons à jour ces mesures à mesure que la technologie et les menaces évoluent. Nous vous informerons rapidement de tout changement important apporté à nos pratiques de sécurité susceptible d'affecter les données personnelles que nous traitons en votre nom.
Si TailTime prend connaissance d'une violation de données personnelles affectant les données que nous traitons en votre nom, nous vous en informerons sans retard injustifié et en tout état de cause dans les 72 heures suivant la prise de conscience de la violation. Notre notification comprendra :
En tant que responsable du traitement des données, vous êtes responsable d'évaluer si la violation doit être signalée à l'ICO et/ou aux personnes concernées, et d'effectuer de telles notifications conformément au RGPD du Royaume-Uni.
Si vous avez connaissance d'un incident de sécurité, d'une violation présumée ou d'un accès non autorisé à votre compte TailTime ou aux données personnelles qu'il contient, vous devez nous en informer sans délai indu à support@tailtime.app. Cela nous permet de :
Chaque partie reste indépendamment responsable de ses propres obligations réglementaires en matière de reporting envers l'ICO et toutes les personnes concernées.
Si l'un de vos clients contacte TailTime directement pour exercer ses droits de personne concernée (tels qu'un droit d'accès ou une demande d'effacement), nous vous transmettrons rapidement la demande, car vous êtes le responsable du traitement des données chargé d'y répondre.
TailTime vous aidera à répondre à de telles demandes dans la mesure où cela est techniquement possible, par exemple en vous aidant à localiser, exporter ou supprimer des données spécifiques au sein de la plateforme.
Vous êtes responsable de répondre aux demandes des personnes concernées dans les délais requis par le RGPD britannique (généralement dans un délai d'un mois civil).
Les données personnelles traitées par TailTime sont stockées sur l'infrastructure Supabase hébergée sur AWS dans l'UE (Irlande). Lorsqu'un sous-traitant ultérieur opère en dehors du Royaume-Uni ou de l'Espace économique européen, TailTime garantit que des garanties appropriées sont en place, y compris des clauses contractuelles types approuvées par le Royaume-Uni ou des décisions d'adéquation.
TailTime ne transférera pas de données personnelles vers un pays ou un territoire en dehors du Royaume-Uni ou de l'EEE sans garanties appropriées et vous informera de toute modification apportée aux accords de transfert international.
TailTime conserve les données personnelles aussi longtemps que votre compte reste actif ou autant que nécessaire pour fournir le service. Lors de la résiliation de votre compte :
Sur demande, TailTime peut vous fournir une exportation des données personnelles détenues dans votre compte avant leur suppression.
TailTime mettra à votre disposition toutes les informations raisonnablement nécessaires pour démontrer la conformité au présent DPA et à l'article 28 du RGPD du Royaume-Uni.
En cas de problème de conformité réel et documenté, vous pouvez demander un audit des activités de traitement des données de TailTime pertinentes pour votre compte. Un tel audit doit être effectué avec un préavis raisonnable, à un moment mutuellement convenu et à vos frais. TailTime se réserve le droit de satisfaire les demandes d'audit au moyen de certifications ou de documents tiers, le cas échéant.
Ce DPA entre en vigueur lorsque vous créez un compte TailTime et continue aussi longtemps que TailTime traite les données personnelles en votre nom.
Ce DPA prend fin automatiquement lorsque votre compte TailTime est fermé ou lorsque les conditions d'utilisation sont résiliées par l'une ou l'autre des parties.
En cas de résiliation, TailTime supprimera ou restituera toutes les données personnelles traitées en votre nom conformément à la section 11 du présent DPA.
Ce DPA est régi par les lois d'Angleterre et du Pays de Galles et fait partie des Conditions de service entre vous et Tailtime Ltd Tout litige découlant du présent DPA sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux d'Angleterre et du Pays de Galles.
Pour toute question relative au présent DPA, au traitement des données ou à vos droits en tant que responsable de traitement, veuillez nous contacter :
All contracts are governed by the laws of England and Wales. This translation was made by automated AI; the English text is the basis of the contract. This does not affect your existing consumer rights.
TailTime Ltd · Company No: 15938893
ICO Registration No: ZC004458
Last updated: 29 May 2026
This Data Processing Agreement ("DPA") forms part of the Terms of Service between Tailtime Ltd ("TailTime", "Processor") and the individual or business using the TailTime App ("you", "Controller").
It sets out the terms on which TailTime processes personal data on your behalf, in accordance with UK GDPR Article 28 and the Data Protection Act 2018.
By creating a TailTime account and entering personal data belonging to your clients, team members, or other third parties, you agree to this DPA.
In this DPA:
As the TailTime user, you are the data controller for all personal data you enter into the App — including client names, contact details, pet information, veterinary notes, and any other information relating to identifiable individuals.
As data controller, you are responsible for:
Tailtime Ltd acts as a data processor — we process personal data only on your documented instructions, as set out in this DPA and our Terms of Service. We do not use your clients' personal data for our own purposes.
On your behalf, TailTime may process the following categories of personal data:
The purpose of this processing is solely to provide you with the TailTime business management platform and its features, as described in our Terms of Service.
You must not enter special category personal data (such as health, disability, or medical information about pet owners or other individuals) unless strictly necessary and legally permitted to do so.
TailTime agrees to:
As data controller, you agree to:
TailTime uses the following sub-processors to assist in providing the service. By agreeing to this DPA, you authorise TailTime to engage these sub-processors:
TailTime will ensure that all sub-processors are bound by data protection obligations equivalent to those set out in this DPA. We will notify you of any intended changes to the list of sub-processors — including additions or replacements — giving you the opportunity to object before the change takes effect.
TailTime implements the following technical and organisational measures to protect personal data:
We will review and update these measures as technology and threats evolve. We will notify you promptly of any material changes to our security practices that may affect personal data we process on your behalf.
If TailTime becomes aware of a personal data breach affecting data we process on your behalf, we will notify you without undue delay and in any event within 72 hours of becoming aware of the breach. Our notification will include:
As data controller, you are responsible for assessing whether the breach must be reported to the ICO and/or affected data subjects, and for making any such notifications in accordance with UK GDPR.
If you become aware of any security incident, suspected breach, or unauthorised access to your TailTime account or to personal data held within it, you must notify us without undue delay at support@tailtime.app. This allows us to:
Each party remains independently responsible for its own regulatory reporting obligations to the ICO and any affected individuals.
If one of your clients contacts TailTime directly to exercise their data subject rights (such as a right of access or erasure request), we will promptly forward the request to you, as you are the data controller responsible for responding.
TailTime will assist you in responding to such requests to the extent technically possible — for example, by helping you locate, export, or delete specific data within the platform.
You are responsible for responding to data subject requests within the timeframes required by UK GDPR (generally within one calendar month).
Personal data processed by TailTime is stored on Supabase infrastructure hosted on AWS in the EU (Ireland). Where any sub-processor operates outside the UK or European Economic Area, TailTime ensures appropriate safeguards are in place, including UK-approved Standard Contractual Clauses or adequacy decisions.
TailTime will not transfer personal data to any country or territory outside the UK or EEA without appropriate safeguards and will notify you of any changes to international transfer arrangements.
TailTime retains personal data for as long as your account remains active or as needed to provide the service. On termination of your account:
On request, TailTime can provide you with an export of personal data held within your account prior to deletion.
TailTime will make available to you all information reasonably necessary to demonstrate compliance with this DPA and UK GDPR Article 28.
In the event of a genuine and documented compliance concern, you may request an audit of TailTime's data processing activities relevant to your account. Any such audit must be conducted with reasonable notice, at a mutually agreed time, and at your cost. TailTime reserves the right to satisfy audit requests through third-party certifications or documentation where appropriate.
This DPA comes into effect when you create a TailTime account and continues for as long as TailTime processes personal data on your behalf.
This DPA terminates automatically when your TailTime account is closed or when the Terms of Service are terminated by either party.
On termination, TailTime will delete or return all personal data processed on your behalf in accordance with Section 11 of this DPA.
This DPA is governed by the laws of England and Wales and forms part of the Terms of Service between you and Tailtime Ltd. Any disputes arising from this DPA shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of England and Wales.
For any questions relating to this DPA, data processing, or your rights as a data controller, please contact us:
© 2026 Tailtime Ltd Tous droits réservés.