חזרה לדף הבית

    מדיניות פרטיות

    TailTime Ltd · רשום באנגליה ובוויילס

    מספר רישום של ICO: ZC004458

    עודכן לאחרונה: 29 במאי 2026

    1. מי אנחנו

    Tailtime Ltd ("TailTime", "אנחנו", "אנחנו", "שלנו") היא חברה הרשומה באנגליה ובוויילס (מספר חברה: 15938893), עם משרדה הרשום ב-5 Virginia Place, Lower Stondon, Henlow, Bedfordshire, SG16 6GS. אנו מפעילים את האפליקציה לנייד TailTime ("האפליקציה"), פלטפורמת ניהול עסקית המיועדת לאנשי מקצוע בתחום הטיפוח לחיות מחמד וללקוחותיהם.

    אם יש לך שאלות כלשהן לגבי מדיניות פרטיות זו או כיצד אנו מטפלים בנתונים האישיים שלך, אנא צור איתנו קשר בכתובת: support@tailtime.app

    2. אילו נתונים אנו אוספים

    אנו אוספים את הקטגוריות הבאות של נתונים אישיים:

    2.1 פרטי חשבון וזהות

    • שם מלא
    • כתובת אימייל
    • מספר טלפון
    • שם העסק וכתובתו
    • תמונת פרופיל (אם מסופקת)

    2.2 נתוני חיות מחמד ולקוחות

    • שמות חיות מחמד, גזע, גיל, משקל ותמונות
    • מידע וטרינרי והערות רפואיות
    • הערות התנהגות, הוראות טיפול ודרישות טיפול
    • TailTag מחווני בטיחות
    • פרטי הקשר של הלקוח מקושרים לפרופילי חיות מחמד

    אסור למשתמשים להזין נתונים אישיים בקטגוריה מיוחדת הקשורים ליחידים (כגון מידע בריאותי, נכות או מידע רפואי על בעלי חיות מחמד), אלא אם כן הכרחי ואישור חוקי לעשות זאת.

    2.3 תקשורת

    • הודעות שנשלחו דרך תיבת הדואר הנכנס בתוך האפליקציה (נמסרת באמצעות SMS)
    • דוחות שירות והערות עבודה
    • טפסי הצטרפות ומסמכי קליטת לקוחות

    2.4 נתוני מיקום

    • מיקום משוער עשוי להיאסף כדי לתמוך בתזמון, תכנון מסלול או תכונות מקושרות לעבודה
    • אנו תמיד נבקש את רשותך לפני גישה לנתוני מיקום במכשיר שלך
    • בקרוב - אופטימיזציית מסלול בינה מלאכותית: נתוני כתובת עבודה ונתוני מיקוד (לא מיקום חי בזמן אמת) ישמשו כדי להציע מסלולים מותאמים בין הזמנות. לא מעורב מעקב מיקום רציף.

    2.5 נתוני מכשיר ושימוש

    • סוג מכשיר, מערכת הפעלה וגרסת אפליקציה
    • דפוסי שימוש באפליקציה ואינטראקציות עם תכונות
    • דוחות קריסה ונתוני אבחון

    2.6 פרטי תשלום

    TailTime מנויים נרכשים דרך Apple App Store וGoogle Play Store. כל התשלומים מעובדים ישירות על ידי אפל או גוגל - Tailtime Ltd אינו אוסף, מעבד או מאחסן את פרטי כרטיס התשלום שלך.

    בקרוב - תשלומים אוטומטיים: רכישות נוספות בתוך האפליקציה כגון מושבים נוספים מנוהלות דרך App Store או Google Play. אין נתוני כרטיס מוחזק על ידי Tailtime Ltd.

    3. כיצד אנו משתמשים בנתונים שלך

    אנו מעבדים את הנתונים האישיים שלך על הבסיסים המשפטיים הבאים במסגרת GDPR של בריטניה:

    3.1 ביצוע החוזה (סעיף 6(1)(ב))

    • אספקה ​​והפעלה של אפליקציית TailTime ותכונותיה
    • ניהול הזמנות, לוחות שנה וכניסות לעבודות
    • שליחת וקבלת הודעות דרך תיבת הדואר הנכנס
    • הפקת דוחות שירות ואחסון רישומי לקוחות

    3.2 אינטרסים לגיטימיים (סעיף 6(1)(ו))

    • שיפור ופיתוח תכונות האפליקציה
    • הבטחת האבטחה והשלמות של המערכות שלנו
    • שליחת עדכוני מוצרים, הודעות על תכונות והתראות שירות
    • אנליטיקס כדי להבין כיצד נעשה שימוש באפליקציה

    3.3 חובה משפטית (סעיף 6(1)(ג))

    • עמידה בחוקים החלים ובדרישות הרגולטוריות
    • מענה לבקשות חוקיות של רשויות

    3.4 הסכמה (סעיף 6(1)(א))

    • תקשורת שיווקית (כאשר בחרת להצטרף)
    • גישה לנתוני מיקום במכשיר שלך
    • כל עיבוד שאינו מכוסה על ידי הבסיסים לעיל

    4. שירותי צד שלישי

    אנו משתמשים בשירותי הצד השלישי הבאים כדי להפעיל את TailTime. לכל אחד יש מדיניות פרטיות משלו ונהלי מידע משלו:

    Jotform

    מפעיל את הטפסים, החוזים ותבניות דוחות השירות שלנו במרכז העסקים שלנו. ראה: jotform.com/privacy

    GlobalGiving

    מעבד תרומות הניתנות דרך מרכז התרומות שלנו לעמותות צדקה לבעלי חיים. ראה: globalgiving.org/aboutus/privacy

    Google

    אנו משתלבים עם Google Drive כדי לתמוך בתכונות ניהול מסמכים ואחסון. ראה: policys.google.com/privacy

    Supabase

    ספק מסד הנתונים ואחסון הקבצים שלנו. הנתונים מתארחים על תשתית AWS באיחוד האירופי (אירלנד). ראה: supabase.com/privacy

    Apple App Store & Google Play

    כל תשלומי המנוי מעובדים על ידי Apple (App Store) או Google (Google Play). Tailtime Ltd אינו אוסף או מאחסן את פרטי התשלום שלך. ראה: apple.com/legal/privacy ו-policy.google.com/privacy

    ספק SMS

    ספק SMS של צד שלישי מספק הודעות שנשלחו דרך תיבת הדואר הנכנס בתוך האפליקציה. תוכן ההודעות ומספרי הטלפון מעובדים אך ורק כדי להקל על המשלוח.

    אנליטיקה ודיווח קריסות

    אנו עשויים להשתמש בכלים של צד שלישי כדי לאסוף ניתוחי שימוש אנונימיים ודוחות קריסה כדי לעזור לנו לשפר את האפליקציה. כלים אלה אינם משתמשים בנתונים שלך למטרות פרסום.

    4ב. בקרוב - תכונות עתידיות

    התכונות הבאות נמצאות בפיתוח פעיל ויהיו זמינות בעדכונים עתידיים של TailTime. אנו חושפים אותם כאן כדי לקבל מידע מלא על עיבוד הנתונים המתוכנן לפני שהתכונות הללו יעלו לאוויר.

    פורטל לקוחות והזמנה מקוונת

    • ללקוחות יהיו פרטי התחברות וחשבון נפרדים משלהם כדי לגשת לפרופילי חיות המחמד, היסטוריית ההזמנות והתקשורת שלהם
    • נתוני חשבון לקוח (שם, אימייל, אישורי התחברות) יאספו ויישמרו בנפרד מחשבונות מקצוענים לחיות מחמד
    • לקוחות יוכלו להציג, לנהל ולבקש הזמנות דרך הפורטל שלהם
    • כל נתוני פורטל הלקוחות מאוחסנים בצורה מאובטחת ב-Supabase ומקושרים לחשבון ה-pet pro הרלוונטי

    תשלומים אוטומטיים

    • רכישות נוספות בתוך האפליקציה ינוהלו דרך Apple App Store וGoogle Play Store
    • פרטי התשלום מעובדים ישירות על ידי אפל או גוגל - TailTime אינו מאחסן נתוני כרטיס גולמי
    • רשומות עסקאות (סכומים, תאריכים, אסמכתאות להזמנות) יאוחסנו כדי לתמוך בחשבוניות ובדיווח

    אופטימיזציית מסלול AI

    • כתובות עבודה ומיקוד ישמשו ליצירת מסלולים מוצעים בין הזמנות
    • לא מעורב מעקב אחר מיקום בזמן אמת או רציף - רק נתוני כתובת שכבר מאוחסנים ברשומות העבודה שלך

    דוחות שירות

    • דוחות שירות הניתנים להתאמה אישית יופקו לכל משרה ויקושרו לפרופילי חיות מחמד ולקוחות
    • הדוחות עשויים לכלול הערות ביקור, דגשים לטיפול, תצפיות התנהגות וכל פרסים שנבחרו
    • הדוחות מאוחסנים בטפסים שלי וניתן לשתף אותם עם בעלי חיות מחמד ישירות מהאפליקציה

    אזור למידה

    • ספרייה בתוך האפליקציה של משאבים חינוכיים שנבדקו על ידי מומחים
    • ניתן לאסוף נתוני שימוש (נושאים שנצפו, סמני התקדמות) כדי להתאים אישית את המלצות התוכן
    • שום מידע אישי רגיש לא נאסף דרך אזור הלמידה

    פרופילים עסקיים מרובים

    • משתמשים יוכלו לנהל מספר זהויות עסקיות בתוך חשבון TailTime יחיד
    • כל פרופיל עסקי יכיל נתוני לקוח, חיית מחמד והזמנה נפרדים
    • הפרדת הנתונים בין הפרופילים תישמר ברמת מסד הנתונים

    חבילה לפתיחת עסק וצמיחה

    • כלי פיתוח עסקי כולל תבניות, מדריכים ומשאבי צמיחה
    • כל נתונים שהוכנסו לכלים אלה מאוחסנים בחשבון TailTime שלך ומטופלים בהתאם למדיניות זו

    4C. תכונות בינה מלאכותית וקבלת החלטות אוטומטית

    TailTime משתמש בבינה מלאכותית כדי לסייע בתכונות כולל תזמון חכם, זיהוי קונפליקטים, תזכורות חכמות ואופטימיזציה של מסלול. המלצות שנוצרו על ידי AI ניתנות כדי לסייע למשתמשים בלבד ואין להסתמך עליהן כייעוץ מקצועי, משפטי, וטרינרי, רפואי, פיננסי או בטיחותי. המשתמשים נשארים אחראים לכל ההחלטות המתקבלות באמצעות האפליקציה.

    TailTime אינו משתמש כעת בקבלת החלטות אוטומטית שמייצרת השפעות משפטיות או משמעותיות באופן דומה על אנשים במשמעות של סעיף 22 של GDPR בבריטניה.

    5. שמירת נתונים

    אנו שומרים את הנתונים האישיים שלך כל עוד חשבונך פעיל או לפי הצורך כדי לספק את השירותים שלנו. אם תסגור את חשבונך, אנו נמחק או נהפוך את הנתונים שלך לאנונימיים תוך 90 יום, למעט כאשר אנו נדרשים לשמור אותם מסיבות משפטיות או רגולטוריות.

    נתוני פרופיל חיית המחמד והלקוח המקושרים לחשבון שלך יישמרו עד שתמחק אותם או תסגור את חשבונך.

    6. העברות בינלאומיות

    TailTime מופעל מבריטניה. הנתונים שלך מאוחסנים בתשתית Supabase המתארחת ב-AWS באיחוד האירופי (אירלנד). חלק מספקי שירותי הצד השלישי האחרים שלנו - כולל Jotform, GlobalGiving ו-Google - עשויים לעבד נתונים מחוץ לבריטניה או לאזור הכלכלי האירופי. כאשר זה מתרחש, אנו מבטיחים שקיימים אמצעי הגנה מתאימים, כגון סעיפים חוזיים סטנדרטיים שאושרו בבריטניה או החלטות הלימה.

    7. הזכויות שלך

    תחת GDPR של בריטניה, יש לך את הזכויות הבאות לגבי הנתונים האישיים שלך:

    • זכות גישה - בקש עותק של הנתונים שאנו מחזיקים עליך
    • זכות לתיקון - בקש מאיתנו לתקן נתונים לא מדויקים או חלקיים
    • זכות מחיקה - בקש מאיתנו למחוק את הנתונים שלך בנסיבות מסוימות
    • הזכות להגביל את העיבוד - בקש מאיתנו להשהות את העיבוד בנסיבות מסוימות
    • הזכות לניידות נתונים - קבל את הנתונים שלך בפורמט מובנה, קריא במכונה
    • זכות התנגדות - התנגדות לעיבוד על סמך אינטרסים לגיטימיים
    • זכות לבטל הסכמה - כאשר אנו מסתמכים על הסכמה, בטל אותה בכל עת

    כדי לממש כל אחת מהזכויות הללו, פנה אלינו בכתובת: support@tailtime.app. אנו נגיב תוך 30 יום.

    יש לך גם את הזכות להגיש תלונה למשרד נציב המידע (ICO) בכתובת ico.org.uk. מספר הרישום של ה-ICO שלנו הוא ZC004458.

    8. אבטחה

    אנו נוקטים באמצעים טכניים וארגוניים סבירים ומתאימים כדי להגן על הנתונים האישיים שלך מפני גישה, אובדן או חשיפה בלתי מורשית. הנתונים שלך מאוחסנים ב-Supabase, המספקת אחסון מוצפן ועוקבת אחר נוהלי אבטחה סטנדרטיים בתעשייה. עם זאת, אף מערכת לא מאובטחת לחלוטין ואיננו יכולים להבטיח אבטחה מוחלטת.

    אם אתה סבור שחשבונך נפרץ, אנא צור איתנו קשר מיד בכתובת support@tailtime.app.

    9. ילדים

    TailTime מיועד למבוגרים (18+) הפועלים או עוסקים בעסקים לטיפול בחיות מחמד. אנחנו לא אוספים ביודעין נתונים אישיים מאף אחד מתחת לגיל 18. אם אתה מאמין שילד סיפק לנו נתונים אישיים, אנא צור איתנו קשר ואנו נמחק אותם באופן מיידי.

    10. שינויים במדיניות זו

    אנו עשויים לעדכן את מדיניות הפרטיות הזו מעת לעת. כאשר שינויים מהותיים, אנו נודיע לך באמצעות האפליקציה או בדוא"ל. התאריך "העדכון האחרון" בחלק העליון של מדיניות זו משקף את העדכון האחרון.

    המשך השימוש באפליקציה לאחר עדכונים כלשהם מהווה את הסכמתך למדיניות המתוקנת.

    11. צור קשר

    לכל שאלה, בקשות לנתונים או חשש לפרטיות, אנא צור קשר. אנא סמן את הדוא"ל שלך 'שאילתה להגנה על נתונים' עבור שאילתות הקשורות לפרטיות.

    • Tailtime Ltd
    • מספר חברה: 15938893
    • 5 Virginia Place, Lower Stondon, Henlow, Bedfordshire, SG16 6GS
    • מספר רישום של ICO: ZC004458
    • אימייל: support@tailtime.app

    12. Apple App Store הסכם רישיון משתמש קצה של אפליקציה ברישיון (EULA)

    אפליקציות הזמינות דרך App Store מורשות לך, לא נמכרות. הרישיון שלך לכל אפליקציה כפוף להסכמתך מראש של הסכם רישיון משתמש קצה זה של יישום מורשה ("EULA סטנדרטי"), או הסכם רישיון משתמש קצה מותאם אישית בינך לבין ספק היישום ("EULA מותאם אישית"), אם מסופק כזה. הרישיון שלך לכל אפליקציית Apple במסגרת EULA סטנדרטי זה או EULA מותאם אישית ניתן על ידי Apple, והרישיון שלך לכל אפליקציית צד שלישי במסגרת EULA סטנדרטי זה או EULA מותאם אישית ניתן על ידי ספק האפליקציה של אותה אפליקציית צד שלישי. כל אפליקציה הכפופה לתקן EULA זה מכונה כאן "האפליקציה ברישיון". ספק האפליקציה או Apple לפי העניין ("מעניק הרישיון") שומרים לעצמם את כל הזכויות באפליקציה המורשית ובעליה שלא הוענקו לך במפורש במסגרת EULA תקן זה.

    א. היקף הרישיון

    בעל הרישיון מעניק לך רישיון בלתי ניתן להעברה להשתמש באפליקציה המורשית על כל מוצר ממותג Apple שבבעלותך או בשליטתך וכפי שמותר על פי כללי השימוש. התנאים של EULA תקן זה יגלו כל תוכן, חומרים או שירותים הנגישים או נרכשים במסגרת האפליקציה המורשית, כמו גם שדרוגים המסופקים על ידי בעל הרישיון המחליפים או משלימים את האפליקציה המורשית המקורית, אלא אם שדרוג כזה מלווה ב-EULA מותאם אישית. למעט כפי שצוין בכללי השימוש, אינך רשאי להפיץ או להפוך את האפליקציה המורשית לזמינה דרך רשת שבה ניתן להשתמש בה על ידי מספר מכשירים בו-זמנית. אינך רשאי להעביר, להפיץ מחדש או להעניק רישיון משנה ליישום המורשה, ואם אתה מוכר את מכשיר ה-Apple שלך ​​לצד שלישי, עליך להסיר את היישום המורשה ממכשיר ה-Apple לפני שתעשה זאת. אינך רשאי להעתיק (למעט כפי שמותר ברישיון זה ובכללי השימוש), לבצע הנדסה לאחור, לפרק, לנסות לגזור את קוד המקור של האפליקציה המורשית, לשנות או ליצור עבודות נגזרות של האפליקציה המורשית, כל עדכונים או כל חלק ממנו (למעט אם ורק במידה שכל הגבלה לעיל אסורה על פי החוק החל או על פי כל תנאי השימוש המותרים של המקור הפתוח. עם האפליקציה המורשית).

    ב. הסכמה לשימוש בנתונים

    אתה מסכים שמעניק הרישיון רשאי לאסוף ולהשתמש בנתונים טכניים ובמידע קשור - לרבות אך לא רק מידע טכני על המכשיר, תוכנת המערכת והיישום שלך וציוד היקפי - שנאסף מעת לעת כדי להקל על אספקת עדכוני תוכנה, תמיכה במוצר ושירותים אחרים לך (אם יש) הקשורים ליישום המורשה. נותן הרישיון רשאי להשתמש במידע זה, כל עוד הוא בצורה שאינה מזהה אותך אישית, כדי לשפר את מוצריו או לספק לך שירותים או טכנולוגיות.

    ג. סיום

    EULA סטנדרטי זה תקף עד לסיומו על ידך או על ידי בעל הרישיון. הזכויות שלך על פי תקן EULA זה יסתיימו אוטומטית אם לא תעמוד באחד מתנאיו.

    ד. שירותים חיצוניים

    האפליקציה המורשית עשויה לאפשר גישה לשירותים ואתרי אינטרנט של נותן הרישיון ו/או של צד שלישי (ביחד וביחיד, "שירותים חיצוניים"). אתה מסכים להשתמש בשירותים החיצוניים על אחריותך הבלעדית. בעל הרישיון אינו אחראי לבחינה או הערכה של התוכן או הדיוק של שירותים חיצוניים של צד שלישי, ולא יישא באחריות לכל שירות חיצוני כזה של צד שלישי. הנתונים המוצגים על ידי כל יישום מורשה או שירות חיצוני, כולל אך לא מוגבל למידע פיננסי, רפואי ומיקום, הם למטרות מידע כלליות בלבד ואינם מובטחים על ידי נותן הרישיון או סוכניו. לא תשתמש בשירותים החיצוניים בכל דרך שאינה עולה בקנה אחד עם התנאים של EULA תקן זה או שמפרה את זכויות הקניין הרוחני של נותן הרישיון או כל צד שלישי. אתה מסכים לא להשתמש בשירותים החיצוניים כדי להטריד, להתעלל, לעקוב, לאיים או להשמיץ כל אדם או ישות, וכי בעל הרישיון אינו אחראי לכל שימוש כזה. ייתכן ששירותים חיצוניים לא יהיו זמינים בכל השפות או בארץ הבית שלך, וייתכן שלא יהיו מתאימים או זמינים לשימוש בכל מקום מסוים. במידה שתבחר להשתמש בשירותים חיצוניים כאלה, אתה האחראי הבלעדי לעמידה בכל החוקים החלים. בעל הרישיון שומר לעצמו את הזכות לשנות, להשעות, להסיר, להשבית או להטיל הגבלות גישה או הגבלות על כל שירותים חיצוניים בכל עת ללא הודעה או חבות כלפיך.

    ה. אין אחריות

    אתה מאשר ומסכים במפורש שהשימוש באפליקציה המורשית הוא על אחריותך הבלעדית. במידה המקסימלית המותרת על פי החוק החל, האפליקציה המורשית וכל השירותים המבוצעים או מסופקים על ידי האפליקציה המורשית מסופקים "כפי שהם" ו"כפי שהם זמינים", עם כל תקלות וידיעה, ללא ידיעה. מתנער בזאת מכל האחריות והתנאים בהתייחס לאפליקציה המורשית ולכל שירותים, מפורשים, משתמעים או סטטוטוריים, לרבות, אך לא מוגבל, ההתחייבויות המשתמעות ו/או התחייבויותיהן. איכות משביעת רצון, של התאמה למטרה מסוימת, של דיוק, של הנאה שקטה ושל אי-הפרה של זכויות צד שלישי. שום מידע או ייעוץ בעל פה או בכתב שניתנו על ידי גורם הרישיון או הנציג המורשה שלו לא ייצור אחריות. במידה והאפליקציה או השירותים ברישיון יתבררו כפגומים, הנך אחראי על כל העלות של כל השירות, התיקון או התיקון הנדרשים. תחומי שיפוט מסוימים אינם מתירים אי הכללה של אחריות משתמעת או הגבלות על זכויות סטטוטוריות חלות של צרכן, ולכן ייתכן שההחרגה והמגבלות לעיל לא יחולו עליך.

    ו. הגבלת אחריות

    במידה שאינה אסורה על פי חוק, בשום מקרה לא יהיה בעל הרישיון אחראי לפציעה אישית או לנזקים מקריים, מיוחדים, עקיפים או תוצאתיים כלשהם, לרבות, ללא הגבלה, פגיעה בהפסד, בפגיעה, הפרעה, או כל נזק או אובדן מסחרי אחר, הנובעים או קשורים לשימוש שלך באפליקציה המורשית או חוסר יכולתך להשתמש באפליקציה המורשית, בכל מקרה שנגרם, ללא קשר לתורת האחריות האחרת, בהסכמת, ברשות, קיבל הודעה על האפשרות של נזקים כאלה. תחומי שיפוט מסוימים אינם מתירים את הגבלת האחריות לפציעה אישית, או של נזקים מקריים או תוצאתיים, ולכן ייתכן שהגבלה זו לא תחול עליך. בשום מקרה, החבות הכוללת של נותן הרישיון כלפיך לכל הנזקים (מלבד שיידרש על פי החוק החל במקרים של פציעה אישית) תעלה על הסכום של חמישים דולר ($50.00). ההגבלות לעיל יחולו גם אם הסעד האמור לעיל לא ישיג את מטרתו המהותית.

    ז. תאימות לייצוא

    אינך רשאי להשתמש או לייצא בדרך אחרת או לייצא מחדש את היישום המורשה אלא כפי שהוסמך על פי החוק של ארצות הברית והחוקים של תחום השיפוט שבו הושגה היישום המורשה. בפרט, אך ללא הגבלה, אין לייצא או לייצא מחדש את האפליקציה המורשית (א) לכל מדינות שעליהן אמברגו על ידי ארה"ב או (ב) לכל מי שנמצא ברשימת האזרחים המיועדים במיוחד של משרד האוצר האמריקני או רשימת האנשים הנדחים או ישויות של משרד המסחר האמריקאי. על ידי שימוש באפליקציה המורשית, אתה מצהיר ומתחייב שאינך נמצא במדינה כזו או ברשימה כזו. אתה גם מסכים שלא תשתמש במוצרים אלה לכל מטרה האסורה על פי חוק ארצות הברית, לרבות, ללא הגבלה, פיתוח, תכנון, ייצור או ייצור של נשק גרעיני, טילים או כימי או ביולוגי.

    ח. פריטים מסחריים

    האפליקציה המורשית והתיעוד הקשור הם "פריטים מסחריים", כפי שמוגדר מונח זה ב-48 C.F.R. §2.101, המורכב מ"תוכנת מחשב מסחרית" ו"תיעוד תוכנת מחשב מסחרי", שכן מונחים כאלה משמשים ב-48 C.F.R. §12.212 או 48 C.F.R. §227.7202, לפי העניין. תואם 48 C.F.R. §12.212 או 48 C.F.R. §227.7202-1 עד 227.7202-4, לפי העניין, תוכנת המחשב המסחרית ותיעוד תוכנת המחשב המסחרי מקבלים רישיון למשתמשי קצה של ממשלת ארה"ב (א) רק כפריטים מסחריים ו-(ב) עם הזכויות האלה בלבד המוענקות לכל משתמשי הקצה האחרים בהתאם לתנאים וההגבלות של זה. זכויות שלא פורסמו שמורות תחת חוקי זכויות היוצרים של ארצות הברית.

    אני. החוק השולט

    למעט במידה המצוינת במפורש בפסקה הבאה, הסכם זה והיחסים בינך לבין אפל יהיו כפופים לחוקי מדינת קליפורניה, למעט הוראות החוק שלה. אתה ואפל מסכימים להיכנע לסמכות השיפוט האישית והבלעדית של בתי המשפט הממוקמים במחוז סנטה קלרה, קליפורניה, כדי לפתור כל מחלוקת או תביעה הנובעת מהסכם זה. אם (א) אינך אזרח ארה"ב; (ב) אינך מתגורר בארה"ב; (ג) אינך ניגש לשירות מארה"ב; וכן (ד) אתה אזרח של אחת מהמדינות המצוינות להלן, אתה מסכים בזאת שכל מחלוקת או תביעה הנובעת מהסכם זה יהיו כפופים לדין החל המפורט להלן, ללא התחשבות בכל הוראות סתירה של חוק, ואתה נכנע בזאת באופן בלתי הפיך לסמכות השיפוט הלא בלעדית של בתי המשפט הנמצאים במדינה, במחוז או במדינה המוגדרים להלן:

    אם אתה אזרח של מדינה כלשהי באיחוד האירופי או שוויץ, נורבגיה או איסלנד, החוק והפורום החלים יהיו החוקים ובתי המשפט של מקום מגוריך הרגיל.

    חוק זה המכונה אמנת האומות המאוחדות בדבר מכירת טובין בינלאומית אינו נכלל באופן ספציפי מהחלה על הסכם זה.

    אתה יכול לקרוא את הסכם רישיון משתמש הקצה הסטנדרטי של Apple (EULA) המלא כאן:

    https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

    © 2026 Tailtime Ltd. כל הזכויות שמורות.