Vissza a főoldalra

    Adatkezelési megállapodás

    TailTime Ltd · Cégszám: 15938893

    ICO regisztrációs szám: ZC004458

    Utolsó frissítés: 2026. május 29

    Ez az Adatfeldolgozási Megállapodás ("DPA") a Tailtime Ltd ("TailTime", "Feldolgozó") és a TailTime alkalmazást használó magánszemély vagy vállalkozás ("Ön", "Adatkezelő") közötti Szolgáltatási feltételek részét képezi.

    Meghatározza azokat a feltételeket, amelyek alapján a TailTime az Ön nevében kezeli a személyes adatokat az Egyesült Királyság GDPR 28. cikkével és a 2018. évi adatvédelmi törvénysel összhangban.

    Egy TailTime fiók létrehozásával és az ügyfeleihez, csapattagjaihoz vagy más harmadik feleihez tartozó személyes adatok megadásával Ön elfogadja ezt az adatvédelmi nyilatkozatot.

    1. Meghatározások

    Ebben a DPA-ban:

    • Az „ellenőrző” Önt jelenti – a TailTime-t használó kisállat-gondozó szakembert vagy vállalkozást, aki meghatározza az ügyfeleihez és kapcsolattartóihoz tartozó személyes adatok feldolgozásának céljait és módjait.
    • „Feldolgozó”: Tailtime Ltd – ezeket a személyes adatokat az Ön nevében tároljuk és dolgozzuk fel, az Ön utasítása szerint.
    • A „Személyes adatok” jelentése az Egyesült Királyság GDPR-jában meghatározott – minden olyan információ, amely egy azonosított vagy azonosítható élő személyre vonatkozik.
    • „Feldolgozás”: a személyes adatokon végzett bármely művelet, beleértve a tárolást, visszakeresést, felhasználást, nyilvánosságra hozatalt vagy törlést.
    • „Érintettek”: minden olyan személy, akinek személyes adatai a TailTime-be kerültek – például az Ön ügyfelei vagy családtagjaik.
    • „Alfeldolgozó”: bármely harmadik fél, akit a TailTime megbízott azzal, hogy segítséget nyújt a személyes adatok feldolgozásához az Ön nevében.
    • Az „UK GDPR” az Egyesült Királyság általános adatvédelmi rendeletét jelenti, az Egyesült Királyság törvényei szerint.

    2. Szerepek és felelősségek

    2.1 Ön az Adatkezelő

    A TailTime felhasználóként Ön az Alkalmazásba bevitt összes személyes adat adatkezelője – ideértve az ügyfelek nevét, elérhetőségeit, háziállat-információit, állatorvosi megjegyzéseket és minden egyéb, azonosítható személyekkel kapcsolatos információt.

    Ön, mint adatkezelő felelős a következőkért:

    • A személyes adatok TailTime-ba történő gyűjtésére és bevitelére vonatkozó törvényes alap biztosítása
    • Megfelelő adatvédelmi nyilatkozatok biztosítása ügyfeleinek, amelyek elmagyarázzák adataik felhasználását
    • Az érintett ügyfeleitől érkező kérések (például hozzáférési vagy törlési kérelmek) megválaszolása
    • Annak biztosítása, hogy a TailTime használata megfeleljen az Egyesült Királyság GDPR-jének és bármely más vonatkozó adatvédelmi törvénynek

    2.2 A TailTime az Adatfeldolgozó

    A Tailtime Ltd adatfeldolgozóként jár el – a személyes adatokat csak az Ön dokumentált utasításai alapján dolgozzuk fel, a jelen adatvédelmi nyilatkozatban és a szolgáltatási feltételeinkkel összhangban. Ügyfeleinek személyes adatait nem használjuk fel saját céljainkra.

    3. Milyen személyes adatokat dolgozunk fel

    Az Ön nevében a TailTime a következő kategóriájú személyes adatokat kezelheti:

    • Ügyfelek neve, elérhetőségei (e-mail, telefon, cím)
    • Háziállatok neve, fajta, életkor, súly, fényképek és állatorvosi információk
    • Viselkedési megjegyzések, gondozási utasítások és kezelési követelmények
    • TailTag biztonsági mutatók az egyes háziállatokhoz kapcsolva
    • Foglalási előzmények, munkafeljegyzések és szervizjelentések
    • Az alkalmazáson belüli Beérkezett üzenetek mappán keresztül küldött üzenetek és kommunikációk
    • Bevezető űrlapok, szerződések és ügyfélfogadási dokumentumok
    • Bármely egyéb személyes adat, amelyet úgy dönt, hogy megad a platformon

    Ennek a feldolgozásnak az a célja, hogy az Ön számára a TailTime üzleti menedzsment platformot és annak funkcióit biztosítsa, a Szolgáltatási feltételekben leírtak szerint.

    Nem adhat meg különleges kategóriájú személyes adatokat (például egészségügyi, fogyatékossági vagy állattulajdonosokra vagy más személyekre vonatkozó egészségügyi információkat), kivéve, ha ez feltétlenül szükséges és törvényileg engedélyezett.

    4. Feldolgozóként vállalt kötelezettségeink

    TailTime beleegyezik a következőkbe:

    • Személyes adatokat csak az Ön dokumentált utasításai alapján és a jelen adatvédelmi nyilatkozatban meghatározott célokra dolgozzon fel
    • Gondoskodjon arról, hogy a személyes adatokhoz hozzáféréssel rendelkező valamennyi alkalmazottat és vállalkozót megfelelő titoktartási kötelezettség terhelje
    • Megfelelő technikai és szervezési biztonsági intézkedések végrehajtása a személyes adatok jogosulatlan hozzáférés, elvesztése vagy nyilvánosságra hozatala elleni védelme érdekében
    • Személyes adatokat nem ad ki harmadik félnek, kivéve, ha a szolgáltatás nyújtásához szükséges, vagy ha törvény írja elő
    • Nem továbbíthat személyes adatokat az Egyesült Királyságon vagy az Európai Gazdasági Térségen kívülre megfelelő biztosítékok nélkül
    • Az adatkezelés természetéből adódóan ésszerűen lehetséges mértékben segíti Önt az érintett kérelmének megválaszolásában
    • Segítségnyújtás az Egyesült Királyság GDPR szerinti kötelezettségeinek teljesítésében a biztonsággal, a jogsértések bejelentésével és az adatvédelmi hatásvizsgálatokkal kapcsolatban
    • Töröljön vagy küldjön vissza minden személyes adatot a szerződés megszűnésekor, az adatmegőrzési szabályzatunknak megfelelően
    • Minden olyan információt elérhetővé kell tenni, amely a jelen adatvédelmi nyilatkozat betartásának bizonyításához ésszerűen szükséges

    5. Az Ön, mint adatkezelő kötelezettségei

    Adatkezelőként Ön elfogadja, hogy:

    • A TailTime értéket csak a vonatkozó adatvédelmi jogszabályokkal összhangban használja, beleértve az Egyesült Királyság GDPR-jét is
    • Győződjön meg arról, hogy jogalapja van a TailTime-be bevitt személyes adatok feldolgozásához
    • Adjon meg megfelelő adatvédelmi információkat ügyfelei számára, elmagyarázva, hogy adataikat TailTime-en belül tárolják
    • Ne utasítsa a TailTime-t a személyes adatok olyan módon történő feldolgozására, amely sérti a vonatkozó jogszabályokat
    • Azonnal értesítse a TailTime számot, ha bármilyen adatvédelmi incidensről vagy biztonsági incidensről szerez tudomást TailTime fiókjával kapcsolatban
    • Válaszoljon ügyfelei kérésére az érintettek adatkezelői kötelezettségeinek megfelelően

    6. Al-feldolgozók

    A TailTime a következő alfeldolgozókat használja a szolgáltatás nyújtásához. Azzal, hogy elfogadja ezt az adatvédelmi nyilatkozatot, felhatalmazza TailTime következő alfeldolgozókat:

    • Supabase – adatbázis- és fájltároló, az AWS-en az EU-ban (Írország). supabase.com
    • Jotform – a Business Center űrlapjainak és dokumentumsablonjainak hatalma. jotform.com
    • Google – Google Drive integráció a dokumentumkezeléshez. google.com
    • SMS-szolgáltató – harmadik féltől származó üzenetküldő szolgáltató az alkalmazáson belüli beérkező levelek kézbesítéséhez
    • GlobalGiving — adományfeldolgozás az Adományközponton keresztül. globalgiving.org

    A TailTime biztosítja, hogy minden alfeldolgozót a jelen adatvédelmi nyilatkozatban meghatározottakkal egyenértékű adatvédelmi kötelezettségek terheljenek. Értesítjük Önt az alfeldolgozók listájának tervezett változtatásairól – beleértve a kiegészítéseket vagy cseréket –, így lehetőség nyílik tiltakozásra, mielőtt a változtatás hatályba lép.

    7. Biztonsági intézkedések

    TailTime a következő technikai és szervezési intézkedéseket hajtja végre a személyes adatok védelme érdekében:

    • A Supabase-en tárolt adatok nyugalmi és átviteli titkosítással
    • A személyes adatokhoz csak a TailTime felhatalmazott személyek férhetnek hozzá
    • Rendszereink és infrastruktúránk biztonsági felülvizsgálata és felügyelete
    • Biztonságos hitelesítés és hozzáférés-vezérlés a felhasználói fiókokhoz
    • Az adatvédelmi incidensekre vonatkozó válaszadási eljárások érvényben

    Ezeket az intézkedéseket felülvizsgáljuk és frissítjük, ahogy a technológia és a fenyegetések fejlődnek. Haladéktalanul értesítjük a biztonsági gyakorlatunkban bekövetkezett minden lényeges változásról, amely hatással lehet az Ön nevében feldolgozott személyes adatokra.

    8. Értesítés adatsértésről

    8.1 TailTime értesíti Önt

    Ha TailTime tudomást szerez egy olyan személyes adatvédelmi incidensről, amely az Ön nevében feldolgozott adatokat érinti, indokolatlan késedelem nélkül, de mindenképpen az incidensről való tudomásszerzéstől számított 72 órán belül értesítjük. Értesítésünk a következőket tartalmazza:

    • A jogsértés természetének leírása
    • Az érintettek és rekordok kategóriái és hozzávetőleges száma
    • A jogsértés valószínű következményei
    • A jogsértés megszüntetésére tett vagy javasolt intézkedések

    Adatkezelőként Ön felelős annak felméréséért, hogy a jogsértést jelenteni kell-e az ICO-nak és/vagy az érintett érintetteknek, és az ilyen értesítések megtételéért az Egyesült Királyság GDPR-jával összhangban.

    8.2 Ön értesíti a TailTime

    Ha tudomást szerez bármilyen biztonsági incidensről, feltételezett incidensről, vagy jogosulatlan hozzáférésről TailTime fiókjához vagy az abban tárolt személyes adatokhoz, haladéktalanul értesítenie kell minket a következő címen: support@tailtime.app. Ez lehetővé teszi számunkra, hogy:

    • Vizsgálja meg, hogy rendszereink vagy infrastruktúránk érintett-e
    • Tegyen lépéseket a jogsértések megfékezésére és a további károk elkerülésére
    • Ellenőrizze, hogy ez más fiókokat vagy érintetteket érinthet-e

    Mindegyik fél önállóan felelős saját, az ICO-val és az érintett személyekkel szembeni szabályozói jelentéstételi kötelezettségeiért.

    9. Érintett jogai

    Ha valamelyik ügyfele közvetlenül felveszi a kapcsolatot a TailTime számmal az érintett jogainak (például hozzáférési jog vagy törlési kérelem) gyakorlása érdekében, a kérést haladéktalanul továbbítjuk Önnek, mivel Ön a válaszadásért felelős adatkezelő.

    A TailTime a technikailag lehetséges mértékben segíti Önt az ilyen kérések megválaszolásában – például azáltal, hogy segít megkeresni, exportálni vagy törölni bizonyos adatokat a platformon belül.

    Ön felelős azért, hogy az érintettek megkereséseire a brit GDPR által előírt határidőn belül (általában egy naptári hónapon belül) válaszoljon.

    10. Nemzetközi átutalások

    A TailTime által feldolgozott személyes adatokat az AWS-en tárolt Supabase infrastruktúrán tároljuk az EU-ban (Írország). Ha bármely alfeldolgozó az Egyesült Királyságon vagy az Európai Gazdasági Térségen kívül működik, az TailTime gondoskodik a megfelelő biztosítékokról, beleértve az Egyesült Királyság által jóváhagyott általános szerződési feltételeket vagy megfelelőségi határozatokat.

    A TailTime megfelelő biztosítékok nélkül nem továbbít személyes adatokat az Egyesült Királyságon vagy az EGT-n kívüli országba vagy területre, és értesíti Önt a nemzetközi továbbítási megállapodások változásairól.

    11. Adatmegőrzés és -törlés

    A TailTime megőrzi a személyes adatokat mindaddig, amíg fiókja aktív marad, vagy amíg a szolgáltatás nyújtásához szükséges. Fiókja megszüntetésekor:

    • Fiókadatait és az összes kapcsolódó személyes adatot 90 napon belül töröljük vagy anonimizáljuk
    • Korábbi törlést kérhet a következő telefonszámon: support@tailtime.app
    • Bizonyos adatokat hosszabb ideig is megőrizhetünk, ha azt törvény írja elő, vagy törvényes jogi célból

    Kérésre a TailTime exportálhatja a fiókjában tárolt személyes adatokat a törlés előtt.

    12. Audit és megfelelőség

    A TailTime az Ön rendelkezésére bocsát minden olyan információt, amely ésszerűen szükséges a jelen adatvédelmi nyilatkozatnak és az Egyesült Királyság GDPR 28. cikkének való megfelelés bizonyításához.

    Valódi és dokumentált megfelelőségi aggályok esetén kérheti a TailTime fiókja szempontjából releváns adatfeldolgozási tevékenységeinek ellenőrzését. Minden ilyen ellenőrzést ésszerű értesítés mellett, kölcsönösen egyeztetett időpontban és az Ön költségén kell elvégezni. TailTime fenntartja a jogot arra, hogy adott esetben harmadik fél tanúsítványaival vagy dokumentációjával kielégítse az audit kéréseket.

    13. Időtartam és felmondás

    Ez az adatvédelmi nyilatkozat akkor lép hatályba, amikor létrehoz egy TailTime fiókot, és mindaddig érvényben marad, amíg az TailTime személyes adatokat dolgoz fel az Ön nevében.

    Ez az adatvédelmi szerződés automatikusan megszűnik, ha az Ön TailTime fiókját bezárják, vagy ha bármelyik fél felmondja a Szolgáltatási feltételeket.

    Felmondás esetén a TailTime törli vagy visszaküldi az Ön nevében a jelen adatvédelmi nyilatkozat 11. szakaszának megfelelően feldolgozott összes személyes adatot.

    14. Irányadó jog

    Erre az adatvédelmi nyilatkozatra Anglia és Wales törvényei vonatkoznak, és az Ön és Tailtime Ltd közötti Szolgáltatási feltételek részét képezi. A jelen adatvédelmi nyilatkozatból eredő viták az angliai és walesi bíróságok kizárólagos joghatósága alá tartoznak.

    15. Vegye fel velünk a kapcsolatot

    A jelen adatvédelmi nyilatkozattal, az adatkezeléssel vagy az Ön adatkezelői jogaival kapcsolatos bármely kérdésével forduljon hozzánk:

    • Tailtime Ltd
    • Cégszám: 15938893
    • 5 Virginia Place, Lower Stondon, Henlow, Bedfordshire, SG16 6GS
    • ICO regisztrációs szám: ZC004458
    • E-mail: support@tailtime.app

    © 2026 Tailtime Ltd. Minden jog fenntartva.