ត្រឡប់ទៅទំព័រដើម

    គោលការណ៍ឯកជនភាព

    TailTime Ltd · បានចុះឈ្មោះក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស និងវេលស៍

    លេខចុះបញ្ជី ICO: ZC004458

    ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចុងក្រោយ៖ ថ្ងៃទី 29 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2026

    1. តើយើងជានរណា

    Tailtime Ltd ("TailTime", "យើង", "ពួកយើង", "របស់យើង") គឺជាក្រុមហ៊ុនដែលបានចុះបញ្ជីនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស និងវេលស៍ (លេខក្រុមហ៊ុន: 15938893) ដែលមានការិយាល័យចុះបញ្ជីនៅ 5 Virginia Place, Lower Stondon, Henlow, Bedfordshire, SG16 6GS ។ យើងដំណើរការកម្មវិធីទូរស័ព្ទ TailTime ("កម្មវិធី") ដែលជាវេទិកាគ្រប់គ្រងអាជីវកម្មដែលត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់អ្នកជំនាញថែទាំសត្វចិញ្ចឹម និងអតិថិជនរបស់ពួកគេ។

    ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរណាមួយអំពីគោលការណ៍ឯកជនភាពនេះ ឬរបៀបដែលយើងគ្រប់គ្រងទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក សូមទាក់ទងមកយើងខ្ញុំតាមរយៈ៖ support@tailtime.app

    2. តើទិន្នន័យអ្វីខ្លះដែលយើងប្រមូល

    យើងប្រមូលប្រភេទទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនខាងក្រោម៖

    2.1 ព័ត៌មានគណនី និងអត្តសញ្ញាណ

    • ឈ្មោះពេញ
    • អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល
    • លេខទូរស័ព្ទ
    • ឈ្មោះអាជីវកម្ម និងអាសយដ្ឋាន
    • រូបថតព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន (ប្រសិនបើមាន)

    2.2 ទិន្នន័យសត្វចិញ្ចឹម និងអតិថិជន

    • ឈ្មោះសត្វចិញ្ចឹម ពូជ អាយុ ទម្ងន់ និងរូបថត
    • ព័ត៌មានពេទ្យសត្វ និងកំណត់ចំណាំវេជ្ជសាស្ត្រ
    • កំណត់ចំណាំអាកប្បកិរិយា ការណែនាំអំពីការថែទាំ និងតម្រូវការដោះស្រាយ
    • TailTag សូចនាករសុវត្ថិភាព
    • ព័ត៌មានលម្អិតទំនាក់ទំនងអតិថិជនបានភ្ជាប់ទៅទម្រង់សត្វចិញ្ចឹម

    អ្នកប្រើប្រាស់មិនគួរបញ្ចូលទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនប្រភេទពិសេសទាក់ទងនឹងបុគ្គល (ដូចជាសុខភាព ពិការភាព ឬព័ត៌មានវេជ្ជសាស្រ្តអំពីម្ចាស់សត្វចិញ្ចឹម) លុះត្រាតែចាំបាច់ និងមានការអនុញ្ញាតដោយស្របច្បាប់ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ។

    2.3 ទំនាក់ទំនង

    • សារ​ដែល​បាន​ផ្ញើ​តាម​ប្រអប់​សារ​ក្នុង​កម្មវិធី (ផ្ញើ​តាម​សារ SMS)
    • របាយការណ៍សេវាកម្ម និងកំណត់ចំណាំការងារ
    • ទម្រង់បែបបទទទួលភ្ញៀវ និងឯកសារទទួលភ្ញៀវ

    2.4 ទិន្នន័យទីតាំង

    • ទីតាំងប្រហាក់ប្រហែលអាចត្រូវបានប្រមូលដើម្បីគាំទ្រដល់ការកំណត់កាលវិភាគ ការធ្វើផែនការផ្លូវ ឬលក្ខណៈពិសេសទាក់ទងនឹងការងារ
    • យើងនឹងស្នើសុំការអនុញ្ញាតរបស់អ្នកជានិច្ច មុនពេលចូលប្រើទិន្នន័យទីតាំងនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក
    • មកដល់ឆាប់ៗនេះ — AI Route Optimisation៖ អាសយដ្ឋានការងារ និងទិន្នន័យលេខកូដប្រៃសណីយ៍ (មិនមែនទីតាំងផ្ទាល់ក្នុងពេលជាក់ស្តែង) នឹងត្រូវបានប្រើដើម្បីណែនាំផ្លូវដែលប្រសើរឡើងរវាងការកក់។ គ្មានការតាមដានទីតាំងជាប់ពាក់ព័ន្ធទេ។

    2.5 ឧបករណ៍ និងទិន្នន័យប្រើប្រាស់

    • ប្រភេទឧបករណ៍ ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ និងកំណែកម្មវិធី
    • គំរូនៃការប្រើប្រាស់កម្មវិធី និងអន្តរកម្មមុខងារ
    • របាយការណ៍គាំង និងទិន្នន័យរោគវិនិច្ឆ័យ

    2.6 ព័ត៌មានអំពីការទូទាត់

    ការជាវ TailTime ត្រូវបានទិញតាមរយៈ Apple App Store និង Google Play Store។ ការទូទាត់ទាំងអស់ត្រូវបានដំណើរការដោយផ្ទាល់ដោយ Apple ឬ Google — Tailtime Ltd មិនប្រមូល ដំណើរការ ឬរក្សាទុកព័ត៌មានលម្អិតកាតបង់ប្រាក់របស់អ្នកទេ។

    ឆាប់ៗនេះ — ការទូទាត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ៖ ការទិញក្នុងកម្មវិធីបន្ថែម ដូចជាកៅអីបន្ថែមត្រូវបានគ្រប់គ្រងតាមរយៈ App Store ឬ Google Play។ គ្មានទិន្នន័យកាតត្រូវបានរក្សាទុកដោយ Tailtime Ltd។

    3. របៀបដែលយើងប្រើប្រាស់ទិន្នន័យរបស់អ្នក

    យើងដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកនៅលើមូលដ្ឋានច្បាប់ខាងក្រោមក្រោម GDPR របស់ចក្រភពអង់គ្លេស៖

    ៣.១ ការអនុវត្តកិច្ចសន្យា (មាត្រា ៦(១)(ខ))

    • ការផ្តល់ និងដំណើរការកម្មវិធី TailTime និងមុខងាររបស់វា
    • គ្រប់គ្រងការកក់ ប្រតិទិន និងធាតុការងារ
    • ការផ្ញើ និងទទួលសារតាមរយៈ Inbox
    • បង្កើតរបាយការណ៍សេវាកម្ម និងរក្សាទុកកំណត់ត្រាអតិថិជន

    3.2 ផលប្រយោជន៍ស្របច្បាប់ (មាត្រា 6(1)(f))

    • ការកែលម្អ និងអភិវឌ្ឍមុខងាររបស់កម្មវិធី
    • ធានាសុវត្ថិភាព និងសុចរិតភាពនៃប្រព័ន្ធរបស់យើង
    • ការផ្ញើការអាប់ដេតផលិតផល ការប្រកាសលក្ខណៈពិសេស និងការជូនដំណឹងអំពីសេវាកម្ម
    • ការវិភាគដើម្បីយល់ពីរបៀបដែលកម្មវិធីត្រូវបានប្រើប្រាស់

    3.3 កាតព្វកិច្ចផ្លូវច្បាប់ (មាត្រា 6(1)(c))

    • ការអនុលោមតាមច្បាប់ជាធរមាន និងតម្រូវការបទប្បញ្ញត្តិ
    • ឆ្លើយតបទៅនឹងសំណើស្របច្បាប់ពីអាជ្ញាធរ

    3.4 ការយល់ព្រម (មាត្រា 6(1)(a))

    • ទំនាក់ទំនងទីផ្សារ (ដែលអ្នកបានជ្រើសរើសចូល)
    • ការចូលប្រើទិន្នន័យទីតាំងនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក
    • ដំណើរការណាមួយដែលមិនគ្របដណ្តប់ដោយមូលដ្ឋានខាងលើ

    4. សេវាកម្មភាគីទីបី

    យើងប្រើប្រាស់សេវាកម្មភាគីទីបីខាងក្រោមដើម្បីដំណើរការTailTime។ នីមួយៗមានគោលការណ៍ឯកជនភាព និងការអនុវត្តទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន៖

    Jotform

    ផ្តល់ថាមពលដល់ទម្រង់មជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្ម កិច្ចសន្យា និងគំរូរបាយការណ៍សេវាកម្មរបស់យើង។ សូមមើល៖ jotform.com/privacy

    GlobalGiving

    ដំណើរការការបរិច្ចាគដែលបានធ្វើឡើងតាមរយៈមជ្ឈមណ្ឌលបរិច្ចាគរបស់យើងទៅកាន់អង្គការសប្បុរសធម៌សត្វដែលបានត្រួតពិនិត្យ។ សូមមើល៖ globalgiving.org/aboutus/privacy

    Google

    យើងរួមបញ្ចូលជាមួយ Google Drive ដើម្បីគាំទ្រការគ្រប់គ្រងឯកសារ និងមុខងារផ្ទុក។ សូមមើល៖ policy.google.com/privacy

    Supabase

    អ្នកផ្តល់សេវាផ្ទុកទិន្នន័យ និងឯកសាររបស់យើង។ ទិន្នន័យត្រូវបានបង្ហោះនៅលើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ AWS នៅក្នុង EU (អៀរឡង់)។ សូមមើល៖ supabase.com/privacy

    Apple App Store & Google Play

    ការបង់ប្រាក់ជាវទាំងអស់ត្រូវបានដំណើរការដោយ Apple (App Store) ឬ Google (Google Play)។ Tailtime Ltd មិនប្រមូល ឬរក្សាទុកព័ត៌មានលម្អិតនៃការទូទាត់របស់អ្នក។ សូមមើល៖ apple.com/legal/privacy and policy.google.com/privacy

    អ្នកផ្តល់សារ SMS

    អ្នកផ្តល់សារ SMS ភាគីទីបីផ្តល់សារដែលបានផ្ញើតាមរយៈប្រអប់សំបុត្រក្នុងកម្មវិធី។ ខ្លឹមសារសារ និងលេខទូរស័ព្ទត្រូវបានដំណើរការតែមួយគត់ ដើម្បីសម្រួលដល់ការដឹកជញ្ជូន។

    ការវិភាគ និងរបាយការណ៍គាំង

    យើងអាចប្រើឧបករណ៍ភាគីទីបី ដើម្បីប្រមូលការវិភាគការប្រើប្រាស់អនាមិក និងរបាយការណ៍គាំង ដើម្បីជួយយើងកែលម្អកម្មវិធី។ ឧបករណ៍ទាំងនេះមិនប្រើទិន្នន័យរបស់អ្នកសម្រាប់គោលបំណងផ្សាយពាណិជ្ជកម្មទេ។

    4 ខ។ មកដល់ឆាប់ៗនេះ - លក្ខណៈពិសេសនាពេលអនាគត

    មុខងារខាងក្រោមស្ថិតនៅក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍សកម្ម ហើយនឹងមាននៅក្នុងការអាប់ដេតនាពេលអនាគតចំពោះ TailTime។ យើងកំពុងបង្ហាញពួកវានៅទីនេះ ដូច្នេះអ្នកត្រូវបានជូនដំណឹងពេញលេញអំពីដំណើរការទិន្នន័យដែលបានគ្រោងទុក មុនពេលលក្ខណៈពិសេសទាំងនេះដំណើរការ។

    វិបផតថលអតិថិជន និងការកក់តាមអ៊ីនធឺណិត

    • អតិថិជននឹងមានការចូល និងគណនីដាច់ដោយឡែករបស់ពួកគេដើម្បីចូលប្រើទម្រង់សត្វចិញ្ចឹម ប្រវត្តិកក់ និងការទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេ
    • ទិន្នន័យគណនីអតិថិជន (ឈ្មោះ អ៊ីមែល លិខិតសម្គាល់ការចូល) នឹងត្រូវបានប្រមូល និងរក្សាទុកដាច់ដោយឡែកពីគណនីគាំទ្រសត្វចិញ្ចឹម
    • អតិថិជននឹងអាចមើល គ្រប់គ្រង និងស្នើសុំការកក់តាមរយៈវិបផតថលរបស់ពួកគេ
    • ទិន្នន័យវិបផតថលអតិថិជនទាំងអស់ត្រូវបានរក្សាទុកដោយសុវត្ថិភាពនៅលើ Supabase និងភ្ជាប់ទៅគណនីគាំទ្រសត្វចិញ្ចឹមដែលពាក់ព័ន្ធ

    ការទូទាត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ

    • ការទិញក្នុងកម្មវិធីបន្ថែមនឹងត្រូវបានគ្រប់គ្រងតាមរយៈ Apple App Store និង Google Play Store
    • ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការទូទាត់ត្រូវបានដំណើរការដោយផ្ទាល់ដោយ Apple ឬ Google — TailTime មិនរក្សាទុកទិន្នន័យកាតឆៅទេ
    • កំណត់ត្រាប្រតិបត្តិការ (ចំនួន កាលបរិច្ឆេទ ឯកសារយោងការកក់) នឹងត្រូវបានរក្សាទុកដើម្បីគាំទ្រការចេញវិក្កយបត្រ និងរបាយការណ៍

    ការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពផ្លូវ AI

    • អាសយដ្ឋានការងារ និងលេខកូដប្រៃសណីយ៍នឹងត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្កើតផ្លូវដែលបានណែនាំរវាងការកក់
    • គ្មាន​ការ​តាមដាន​ទីតាំង​តាម​ពេលវេលា​ជាក់ស្តែង​ឬ​ជា​បន្តបន្ទាប់​ពាក់ព័ន្ធ — មានតែ​ទិន្នន័យ​អាសយដ្ឋាន​ដែល​បាន​រក្សាទុក​រួចហើយ​នៅក្នុង​ធាតុការងារ​របស់អ្នក

    របាយការណ៍សេវាកម្ម

    • របាយការណ៍សេវាកម្មដែលអាចប្ដូរតាមបំណងនឹងត្រូវបានបង្កើតក្នុងមួយការងារ ហើយភ្ជាប់ទៅទម្រង់សត្វចិញ្ចឹម និងអតិថិជន
    • របាយការណ៍អាចរួមបញ្ចូលកំណត់ចំណាំការចូលមើល គំនួសពណ៌អំពីការថែទាំ ការសង្កេតអាកប្បកិរិយា និងរង្វាន់ដែលបានជ្រើសរើស
    • របាយការណ៍ត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងទម្រង់របស់ខ្ញុំ ហើយអាចត្រូវបានចែករំលែកជាមួយម្ចាស់សត្វចិញ្ចឹមដោយផ្ទាល់ពីកម្មវិធី

    តំបន់សិក្សា

    • បណ្ណាល័យក្នុងកម្មវិធីនៃធនធានអប់រំដែលពិនិត្យដោយអ្នកជំនាញ
    • ទិន្នន័យនៃការប្រើប្រាស់ (ប្រធានបទដែលបានមើល សញ្ញាសម្គាល់វឌ្ឍនភាព) អាចនឹងត្រូវបានប្រមូលដើម្បីធ្វើការណែនាំខ្លឹមសារផ្ទាល់ខ្លួន
    • គ្មានទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនដែលរសើបត្រូវបានប្រមូលតាមរយៈតំបន់សិក្សាទេ

    កម្រងព័ត៌មានអាជីវកម្មច្រើន

    • អ្នកប្រើប្រាស់នឹងអាចគ្រប់គ្រងអត្តសញ្ញាណអាជីវកម្មជាច្រើននៅក្នុងគណនី TailTime តែមួយ
    • កម្រងព័ត៌មានអាជីវកម្មនីមួយៗនឹងផ្ទុកអតិថិជន សត្វចិញ្ចឹម និងទិន្នន័យកក់ដាច់ដោយឡែក
    • ការបំបែកទិន្នន័យរវាងទម្រង់នឹងត្រូវបានរក្សាទុកនៅកម្រិតមូលដ្ឋានទិន្នន័យ

    កញ្ចប់សម្រាប់ការចាប់ផ្តើម និងពង្រីកអាជីវកម្ម

    • ឧបករណ៍អភិវឌ្ឍន៍អាជីវកម្ម រួមទាំងគំរូ មគ្គុទ្ទេសក៍ និងធនធានលូតលាស់
    • រាល់ទិន្នន័យដែលបានបញ្ចូលទៅក្នុងឧបករណ៍ទាំងនេះត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងគណនី TailTime របស់អ្នក ហើយត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអនុលោមតាមគោលការណ៍នេះ

    4C លក្ខណៈពិសេស AI និងការសម្រេចចិត្តដោយស្វ័យប្រវត្តិ

    TailTime ប្រើប្រាស់បញ្ញាសិប្បនិមិត្ត ដើម្បីជួយជាមួយនឹងមុខងារនានា រួមទាំងការកំណត់ពេលវេលាឆ្លាតវៃ ការរកឃើញការប៉ះទង្គិច ការរំលឹកឆ្លាតវៃ និងការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពផ្លូវ។ ការណែនាំដែលបង្កើតដោយ AI ត្រូវបានផ្តល់ជូនដើម្បីជួយដល់អ្នកប្រើប្រាស់តែប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនគួរពឹងផ្អែកលើការណែនាំអំពីវិជ្ជាជីវៈ ច្បាប់ ពេទ្យសត្វ វេជ្ជសាស្ត្រ ហិរញ្ញវត្ថុ ឬសុវត្ថិភាពនោះទេ។ អ្នកប្រើប្រាស់នៅតែទទួលខុសត្រូវចំពោះការសម្រេចចិត្តទាំងអស់ដែលបានធ្វើឡើងដោយប្រើកម្មវិធី។

    TailTime បច្ចុប្បន្នមិនប្រើការសម្រេចចិត្តដោយស្វ័យប្រវត្តិដែលបង្កើតផលប៉ះពាល់ផ្នែកច្បាប់ ឬស្រដៀងគ្នាលើបុគ្គលក្នុងអត្ថន័យនៃ GDPR របស់ចក្រភពអង់គ្លេស មាត្រា 22 ទេ។

    5. ការរក្សាទិន្នន័យ

    យើងរក្សាទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក ដរាបណាគណនីរបស់អ្នកសកម្ម ឬតាមតម្រូវការ ដើម្បីផ្តល់សេវាកម្មរបស់យើង។ ប្រសិនបើអ្នកបិទគណនីរបស់អ្នក យើងនឹងលុប ឬអនាមិកទិន្នន័យរបស់អ្នកក្នុងរយៈពេល 90 ថ្ងៃ លើកលែងតែកន្លែងដែលយើងតម្រូវឱ្យរក្សាទុកវាសម្រាប់ហេតុផលផ្លូវច្បាប់ ឬបទប្បញ្ញត្តិ។

    ទិន្នន័យទម្រង់សត្វចិញ្ចឹម និងអតិថិជនដែលភ្ជាប់ទៅគណនីរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានរក្សាទុករហូតដល់អ្នកលុបវា ឬបិទគណនីរបស់អ្នក។

    6. ការផ្ទេរអន្តរជាតិ

    TailTime ដំណើរការពីចក្រភពអង់គ្លេស។ ទិន្នន័យរបស់អ្នកត្រូវបានរក្សាទុកនៅលើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ Supabase ដែលបង្ហោះនៅលើ AWS នៅក្នុង EU (Ireland)។ អ្នកផ្តល់សេវាភាគីទីបីមួយចំនួនផ្សេងទៀតរបស់យើង — រួមទាំង Jotform, GlobalGiving និង Google — អាចដំណើរការទិន្នន័យនៅខាងក្រៅចក្រភពអង់គ្លេស ឬតំបន់សេដ្ឋកិច្ចអឺរ៉ុប។ នៅកន្លែងដែលវាកើតឡើង យើងធានាថាមានការការពារសមស្រប ដូចជាឃ្លាកិច្ចសន្យាស្តង់ដារដែលអនុម័តដោយចក្រភពអង់គ្លេស ឬការសម្រេចចិត្តគ្រប់គ្រាន់។

    7. សិទ្ធិរបស់អ្នក

    នៅក្រោម GDPR របស់ចក្រភពអង់គ្លេស អ្នកមានសិទ្ធិដូចខាងក្រោមទាក់ទងនឹងទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក៖

    • សិទ្ធិចូលប្រើ — ស្នើសុំច្បាប់ចម្លងទិន្នន័យដែលយើងកាន់អំពីអ្នក
    • សិទ្ធិក្នុងការកែតម្រូវ — សុំឱ្យយើងកែតម្រូវទិន្នន័យមិនត្រឹមត្រូវ ឬមិនពេញលេញ
    • សិទ្ធិក្នុងការលុប — សុំឱ្យយើងលុបទិន្នន័យរបស់អ្នកក្នុងកាលៈទេសៈជាក់លាក់
    • សិទ្ធិក្នុងការរឹតបន្តឹងដំណើរការ — សុំឱ្យយើងផ្អាកដំណើរការក្នុងកាលៈទេសៈជាក់លាក់
    • សិទ្ធិក្នុងការចល័តទិន្នន័យ — ទទួលទិន្នន័យរបស់អ្នកក្នុងទម្រង់ដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធ អាចអានដោយម៉ាស៊ីន
    • សិទ្ធិជំទាស់ — ជំទាស់នឹងដំណើរការដោយផ្អែកលើផលប្រយោជន៍ស្របច្បាប់
    • សិទ្ធិដកការយល់ព្រម — ដែលជាកន្លែងដែលយើងពឹងផ្អែកលើការយល់ព្រម ដកវានៅពេលណាក៏បាន

    ដើម្បីអនុវត្តសិទ្ធិណាមួយ សូមទាក់ទងមកយើងខ្ញុំតាមរយៈ៖ support@tailtime.app. យើងនឹងឆ្លើយតបក្នុងរយៈពេល 30 ថ្ងៃ។

    អ្នកក៏មានសិទ្ធិដាក់ពាក្យបណ្តឹងជាមួយការិយាល័យស្នងការព័ត៌មាន (ICO) នៅ ico.org.uk ផងដែរ។ លេខចុះឈ្មោះ ICO របស់យើងគឺ ZC004458។

    8. សន្តិសុខ

    យើងចាត់វិធានការបច្ចេកទេស និងស្ថាប័នសមហេតុផល និងសមស្រប ដើម្បីការពារទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកពីការចូលប្រើ ការបាត់បង់ ឬការបង្ហាញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។ ទិន្នន័យរបស់អ្នកត្រូវបានរក្សាទុកនៅលើ Supabase ដែលផ្តល់នូវការផ្ទុកដែលបានអ៊ិនគ្រីប និងអនុវត្តតាមការអនុវត្តសុវត្ថិភាពស្តង់ដារឧស្សាហកម្ម។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្មានប្រព័ន្ធណាមួយមានសុវត្ថិភាពទាំងស្រុងនោះទេ ហើយយើងមិនអាចធានាសុវត្ថិភាពទាំងស្រុងបានទេ។

    ប្រសិនបើអ្នកជឿថាគណនីរបស់អ្នកត្រូវបានសម្របសម្រួល សូមទាក់ទងមកយើងខ្ញុំភ្លាមៗតាមរយៈ support@tailtime.app.

    9. កុមារ

    TailTime ត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ (18+) ដែលកំពុងប្រតិបត្តិការ ឬចូលរួមជាមួយអាជីវកម្មថែទាំសត្វចិញ្ចឹម។ យើងមិនប្រមូលទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនដោយចេតនាពីនរណាម្នាក់ដែលមានអាយុក្រោម 18 ឆ្នាំនោះទេ។ ប្រសិនបើអ្នកជឿថាកុមារបានផ្តល់ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនដល់យើង សូមទាក់ទងមកយើងខ្ញុំ ហើយយើងនឹងលុបវាចោលភ្លាមៗ។

    10. ការផ្លាស់ប្តូរគោលការណ៍នេះ

    យើងអាចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពគោលការណ៍ឯកជនភាពនេះពីពេលមួយទៅពេលមួយ។ កន្លែងណាដែលការផ្លាស់ប្តូរជាសម្ភារៈ យើងនឹងជូនដំណឹងដល់អ្នកតាមរយៈកម្មវិធី ឬតាមអ៊ីមែល។ កាលបរិច្ឆេទ "បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចុងក្រោយ" នៅផ្នែកខាងលើនៃគោលការណ៍នេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីការកែប្រែចុងក្រោយបំផុត។

    ការបន្តប្រើប្រាស់កម្មវិធីបន្ទាប់ពីការអាប់ដេតណាមួយបង្កើតបានជាការទទួលយកគោលការណ៍ដែលបានកែសម្រួលរបស់អ្នក។

    11. ទាក់ទងមកយើងខ្ញុំ

    សម្រាប់សំណួរ សំណើទិន្នន័យ ឬបញ្ហាឯកជនភាព សូមទាក់ទងមក។ សូមសម្គាល់អ៊ីមែលរបស់អ្នក 'ការសាកសួរការការពារទិន្នន័យ' សម្រាប់សំណួរទាក់ទងនឹងឯកជនភាព។

    • Tailtime Ltd
    • លេខក្រុមហ៊ុន៖ ១៥៩៣៨៨៩៣
    • 5 Virginia Place, Lower Stondon, Henlow, Bedfordshire, SG16 6GS
    • លេខចុះបញ្ជី ICO: ZC004458
    • អ៊ីមែល៖ support@tailtime.app

    12. Apple App Store កិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាប័ណ្ណអ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ (EULA)

    កម្មវិធីដែលបង្កើតបានតាមរយៈ App Store មានអាជ្ញាប័ណ្ណ មិនត្រូវបានលក់សម្រាប់អ្នកទេ។ អាជ្ញាប័ណ្ណរបស់អ្នកចំពោះកម្មវិធីនីមួយៗគឺស្ថិតនៅក្រោមការទទួលយកជាមុនរបស់អ្នកនូវកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាប័ណ្ណអ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយនៃកម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ (“ស្តង់ដារ EULA”) ឬកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាប័ណ្ណអ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយផ្ទាល់ខ្លួនរវាងអ្នកនិងអ្នកផ្តល់កម្មវិធី (“ EULA ផ្ទាល់ខ្លួន”) ប្រសិនបើវាត្រូវបានផ្តល់ជូន។ អាជ្ញាប័ណ្ណរបស់អ្នកចំពោះកម្មវិធី Apple ណាមួយនៅក្រោមស្តង់ដារ EULA ឬ Custom EULA នេះត្រូវបានផ្តល់ដោយ Apple ហើយអាជ្ញាប័ណ្ណរបស់អ្នកចំពោះកម្មវិធីភាគីទីបីណាមួយដែលស្ថិតនៅក្រោមស្តង់ដារ EULA ឬ Custom EULA ត្រូវបានផ្តល់ដោយអ្នកផ្តល់កម្មវិធីនៃកម្មវិធីភាគីទីបីនោះ។ កម្មវិធីណាមួយដែលស្ថិតនៅក្រោមស្តង់ដារ EULA នេះត្រូវបានសំដៅនៅទីនេះថាជា "កម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ"។ អ្នកផ្តល់កម្មវិធី ឬ Apple តាមដែលអាចអនុវត្តបាន (“អ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណ”) រក្សាសិទ្ធិទាំងអស់នៅក្នុង និងចំពោះកម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ ដែលមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអ្នកយ៉ាងច្បាស់លាស់នៅក្រោមស្តង់ដារ EULA នេះ។

    ក. វិសាលភាពនៃអាជ្ញាប័ណ្ណ

    Licensor ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវអាជ្ញាប័ណ្ណដែលមិនអាចផ្ទេរបានដើម្បីប្រើប្រាស់កម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណលើផលិតផលដែលមានម៉ាក Apple ណាមួយដែលអ្នកជាម្ចាស់ ឬគ្រប់គ្រង និងតាមការអនុញ្ញាតដោយច្បាប់ប្រើប្រាស់។ លក្ខខណ្ឌនៃស្តង់ដារ EULA នេះនឹងគ្រប់គ្រងខ្លឹមសារ សម្ភារៈ ឬសេវាកម្មណាមួយដែលអាចចូលប្រើបានពី ឬទិញនៅក្នុងកម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ ក៏ដូចជាការធ្វើឱ្យប្រសើរដែលផ្តល់ដោយអ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណដែលជំនួស ឬបន្ថែមកម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណដើម លុះត្រាតែការអាប់ដេតបែបនេះត្រូវបានអមដោយ EULA ផ្ទាល់ខ្លួន។ លើកលែងតែមានចែងក្នុងច្បាប់ប្រើប្រាស់ អ្នកមិនអាចចែកចាយ ឬធ្វើឱ្យកម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណមាននៅលើបណ្តាញ ដែលវាអាចប្រើដោយឧបករណ៍ច្រើនក្នុងពេលតែមួយ។ អ្នកមិនអាចផ្ទេរ ចែកចាយឡើងវិញ ឬផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណរងនូវកម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ ហើយប្រសិនបើអ្នកលក់ឧបករណ៍ Apple របស់អ្នកទៅឱ្យភាគីទីបី អ្នកត្រូវតែលុបកម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណចេញពីឧបករណ៍ Apple មុនពេលធ្វើដូច្នេះ។ អ្នកមិនអាចចម្លង (លើកលែងតែត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ និងច្បាប់នៃការប្រើប្រាស់) វិស្វករបញ្ច្រាស ការផ្តាច់ ការព្យាយាមទាញយកកូដប្រភពនៃ កែប្រែ ឬបង្កើតស្នាដៃចម្លងនៃកម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ ការអាប់ដេត ឬផ្នែកណាមួយរបស់វា (លើកលែងតែក្នុងវិសាលភាពដែលការរឹតបន្តឹងណាមួយពីមុនត្រូវបានហាមឃាត់ដោយលក្ខខណ្ឌដែលអាចអនុវត្តបានដោយច្បាប់អនុញ្ញាត ឬអាចអនុវត្តបាន ការប្រើប្រាស់សមាសធាតុប្រភពបើកចំហណាមួយដែលរួមបញ្ចូលជាមួយកម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ)។

    ខ. ការយល់ព្រមក្នុងការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យ

    អ្នកយល់ព្រមថាអ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណអាចប្រមូល និងប្រើប្រាស់ទិន្នន័យបច្ចេកទេស និងព័ត៌មានដែលពាក់ព័ន្ធ រួមទាំងប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះព័ត៌មានបច្ចេកទេសអំពីឧបករណ៍ ប្រព័ន្ធ និងកម្មវិធីកម្មវិធី និងគ្រឿងកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក ដែលត្រូវបានប្រមូលផ្តុំជាទៀងទាត់ ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការផ្តល់ការអាប់ដេតកម្មវិធី ការគាំទ្រផលិតផល និងសេវាកម្មផ្សេងទៀតដល់អ្នក (ប្រសិនបើមាន) ទាក់ទងនឹងកម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ។ អ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណអាចប្រើព័ត៌មាននេះ ដរាបណាវាស្ថិតក្នុងទម្រង់ដែលមិនកំណត់អត្តសញ្ញាណអ្នកផ្ទាល់ ដើម្បីកែលម្អផលិតផលរបស់ខ្លួន ឬផ្តល់សេវាកម្ម ឬបច្ចេកវិទ្យាដល់អ្នក។

    គ. ការបញ្ចប់

    EULA ស្តង់ដារនេះមានប្រសិទ្ធភាពរហូតដល់ការបញ្ចប់ដោយអ្នក ឬអ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណ។ សិទ្ធិរបស់អ្នកក្រោមស្តង់ដារ EULA នេះនឹងបញ្ចប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ ប្រសិនបើអ្នកមិនគោរពតាមលក្ខខណ្ឌណាមួយរបស់វា។

    ឃ. សេវាកម្មខាងក្រៅ

    កម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណអាចអនុញ្ញាតការចូលប្រើសេវាកម្ម និងគេហទំព័ររបស់អ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណ និង/ឬភាគីទីបី (ជាសមូហភាព និងជាលក្ខណៈបុគ្គល "សេវាកម្មខាងក្រៅ")។ អ្នកយល់ព្រមប្រើប្រាស់សេវាកម្មខាងក្រៅដោយហានិភ័យតែមួយគត់របស់អ្នក។ អ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការពិនិត្យ ឬវាយតម្លៃខ្លឹមសារ ឬភាពត្រឹមត្រូវនៃសេវាកម្មខាងក្រៅរបស់ភាគីទីបីណាមួយឡើយ ហើយនឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះសេវាកម្មខាងក្រៅរបស់ភាគីទីបីណាមួយឡើយ។ ទិន្នន័យដែលបង្ហាញដោយកម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ ឬសេវាកម្មខាងក្រៅ រួមទាំងប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះព័ត៌មានហិរញ្ញវត្ថុ វេជ្ជសាស្ត្រ និងទីតាំង គឺសម្រាប់គោលបំណងផ្តល់ព័ត៌មានទូទៅតែប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនត្រូវបានធានាដោយអ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណ ឬភ្នាក់ងាររបស់វាឡើយ។ អ្នកនឹងមិនប្រើប្រាស់សេវាកម្មខាងក្រៅក្នុងលក្ខណៈណាមួយដែលមិនសមស្របនឹងលក្ខខណ្ឌនៃស្តង់ដារ EULA នេះ ឬដែលរំលោភលើកម្មសិទ្ធិបញ្ញារបស់អ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណ ឬភាគីទីបីណាមួយឡើយ។ អ្នកយល់ព្រមមិនប្រើប្រាស់សេវាកម្មខាងក្រៅដើម្បីយាយី រំលោភបំពាន តាមដាន គំរាមកំហែង ឬបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះបុគ្គល ឬអង្គភាពណាមួយ ហើយអ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការប្រើប្រាស់បែបនេះទេ។ សេវាកម្មខាងក្រៅអាចមិនមាននៅក្នុងគ្រប់ភាសា ឬនៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់អ្នក ហើយប្រហែលជាមិនសមស្រប ឬមានសម្រាប់ប្រើប្រាស់នៅក្នុងទីតាំងជាក់លាក់ណាមួយ។ ចំពោះវិសាលភាពដែលអ្នកជ្រើសរើសប្រើប្រាស់សេវាកម្មខាងក្រៅបែបនេះ អ្នកទទួលខុសត្រូវទាំងស្រុងចំពោះការអនុលោមតាមច្បាប់ជាធរមាន។ អ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណរក្សាសិទ្ធិក្នុងការផ្លាស់ប្តូរ ផ្អាក ដកចេញ បិទ ឬដាក់កំហិតការចូលប្រើ ឬកំណត់លើសេវាកម្មខាងក្រៅណាមួយគ្រប់ពេល ដោយមិនមានការជូនដំណឹង ឬការទទួលខុសត្រូវចំពោះអ្នក។

    អ៊ី គ្មានការធានា

    អ្នក​បាន​ទទួល​ស្គាល់​យ៉ាង​ច្បាស់ និង​យល់​ព្រម​ថា​ការ​ប្រើ​ពាក្យ​សុំ​អាជ្ញាប័ណ្ណ​គឺ​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ហានិភ័យ​របស់​អ្នក​តែ​ម្នាក់​ឯង។ ក្នុងវិសាលភាពអតិបរមាដែលអនុញ្ញាតដោយច្បាប់ជាធរមាន ការដាក់ពាក្យសុំអាជ្ញាប័ណ្ណ និងសេវាកម្មទាំងឡាយណាដែលអនុវត្ត ឬផ្តល់ដោយកម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណគឺត្រូវបានផ្តល់ជូន "ដូចដែលមាន" និង "តាមដែលអាចធ្វើបាន" ដោយគ្មានបញ្ហាអ្វីទាំងអស់ ប្រភេទ និងអ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណ សូមបដិសេធចំពោះការធានា និងលក្ខខណ្ឌទាំងអស់ ដោយគោរពចំពោះកម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ និងសេវាកម្មណាមួយ ទាំងការបញ្ជាក់ បង្កប់ន័យ ឬលក្ខន្តិកៈ រួមទាំង មិនទាន់កំណត់ ពេលវេលាកំណត់ លក្ខខណ្ឌនៃការលក់ទំនិញ គុណភាពជាទីពេញចិត្ត ភាពសមស្រប សម្រាប់គោលបំណងពិសេស ភាពត្រឹមត្រូវ ភាពរីករាយ និងគ្មានការរំលោភលើសិទ្ធិភាគីទីបី។ គ្មានព័ត៌មានផ្ទាល់មាត់ ឬជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ឬការណែនាំដែលផ្តល់ដោយអ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណ ឬអ្នកតំណាងដែលមានការអនុញ្ញាតរបស់វានឹងបង្កើតការធានានោះទេ។ គួរតែកម្មវិធី ឬសេវាកម្មដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណបង្ហាញថាមានកំហុស អ្នកសន្មត់ថាថ្លៃដើមទាំងស្រុងនៃសេវាកម្មចាំបាច់ ជួសជុល ឬកែតម្រូវ។ យុត្តាធិការមួយចំនួនមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការលើកលែងការធានា ឬដែនកំណត់លើសិទ្ធិជាធរមានរបស់អតិថិជន ដូច្នេះការលើកលែង និងដែនកំណត់ខាងលើមិនអាចអនុវត្តចំពោះអ្នកបានទេ។

    f. ដែនកំណត់នៃការទទួលខុសត្រូវ

    ក្នុងវិសាលភាពដែលមិនត្រូវបានហាមឃាត់ដោយច្បាប់ មិនមានករណីណាក៏ដោយ អ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះការរងរបួសផ្ទាល់ខ្លួន ឬការខូចខាតដោយចៃដន្យ ពិសេស ដោយអចេតនា ឬជាផលវិបាក រួមទាំងការខាតបង់ផងដែរ ប្រាក់ចំណេញ ការបាត់បង់ទិន្នន័យ ការរំខានអាជីវកម្ម ឬការខូចខាតពាណិជ្ជកម្ម ឬការបាត់បង់ណាមួយផ្សេងទៀត ដែលកើតឡើងពី ឬពាក់ព័ន្ធនឹងការប្រើប្រាស់របស់អ្នក ឬអសមត្ថភាពក្នុងការប្រើប្រាស់កម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ ទោះជាត្រូវបានអនុញ្ញាតក៏ដោយ (កិច្ចសន្យា ការបំពាន ឬបើមិនដូច្នេះទេ) ហើយទោះបីជាអ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណត្រូវបានណែនាំអំពីលទ្ធភាពនៃការខូចខាតបែបនេះក៏ដោយ។ យុត្តាធិការមួយចំនួនមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានដែនកំណត់នៃការទទួលខុសត្រូវចំពោះការរងរបួសផ្ទាល់ខ្លួន ឬការខូចខាតដោយចៃដន្យ ឬជាផលវិបាក ដូច្នេះការកំណត់នេះមិនអាចអនុវត្តចំពោះអ្នកបានទេ។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ ការទទួលខុសត្រូវសរុបរបស់អ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណចំពោះអ្នកចំពោះការខូចខាតទាំងអស់ (ក្រៅពីការទាមទារដោយច្បាប់ជាធរមាន ក្នុងករណីដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការរងរបួសផ្ទាល់ខ្លួន) លើសពីចំនួនហាសិបដុល្លារ (50.00 ដុល្លារ)។ ដែនកំណត់ខាងលើនឹងអនុវត្ត បើទោះបីជាដំណោះស្រាយដែលបានរៀបរាប់ខាងលើបរាជ័យក្នុងគោលបំណងសំខាន់របស់វាក៏ដោយ។

    g. ការអនុលោមតាមការនាំចេញ

    អ្នកមិនអាចប្រើ ឬបើមិនដូច្នេះទេ នាំចេញ ឬនាំចេញឡើងវិញនូវកម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ លើកលែងតែត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយច្បាប់សហរដ្ឋអាមេរិក និងច្បាប់នៃយុត្តាធិការដែលកម្មវិធីទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណត្រូវបានទទួល។ ជាពិសេស ប៉ុន្តែដោយគ្មានដែនកំណត់ ពាក្យសុំដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណអាចមិនត្រូវបាននាំចេញ ឬនាំចេញឡើងវិញ (a) ទៅកាន់ប្រទេសដែលត្រូវបានហ៊ុមព័ទ្ធដោយសហរដ្ឋអាមេរិក ឬ (b) ទៅកាន់នរណាម្នាក់នៅក្នុងបញ្ជីជាតិដែលបានកំណត់ជាពិសេសរបស់ក្រសួងរតនាគារសហរដ្ឋអាមេរិក ឬបញ្ជីឈ្មោះបុគ្គលដែលបដិសេធដោយក្រសួងពាណិជ្ជកម្មសហរដ្ឋអាមេរិក។ ដោយប្រើកម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ អ្នកតំណាង និងធានាថាអ្នកមិនមានទីតាំងនៅក្នុងប្រទេសណាមួយ ឬនៅក្នុងបញ្ជីបែបនេះទេ។ អ្នកក៏យល់ព្រមថាអ្នកនឹងមិនប្រើប្រាស់ផលិតផលទាំងនេះសម្រាប់គោលបំណងណាមួយដែលត្រូវបានហាមឃាត់ដោយច្បាប់សហរដ្ឋអាមេរិក រួមទាំង ការអភិវឌ្ឍន៍ ការរចនា ការផលិត ឬការផលិតអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ មីស៊ីល ឬអាវុធគីមី ឬជីវសាស្រ្តដោយគ្មានដែនកំណត់។

    ម៉ោង ទំនិញពាណិជ្ជកម្ម

    ពាក្យស្នើសុំអាជ្ញាប័ណ្ណ និងឯកសារពាក់ព័ន្ធគឺ "វត្ថុពាណិជ្ជកម្ម" ព្រោះពាក្យនោះត្រូវបានកំណត់នៅ 48 C.F.R. §2.101 រួមមាន "កម្មវិធីកុំព្យូទ័រពាណិជ្ជកម្ម" និង "ឯកសារកម្មវិធីកុំព្យូទ័រពាណិជ្ជកម្ម" ដោយសារពាក្យបែបនេះត្រូវបានប្រើនៅក្នុង 48 C.F.R. § 12.212 ឬ 48 C.F.R. § 227.7202 តាមដែលអាចអនុវត្តបាន។ អនុលោមតាម 48 C.F.R. § 12.212 ឬ 48 C.F.R. §227.7202-1 ដល់ 227.7202-4 តាមដែលអាចអនុវត្តបាន កម្មវិធីកុំព្យូទ័រពាណិជ្ជកម្ម និងឯកសារកម្មវិធីកុំព្យូទ័រពាណិជ្ជកម្មកំពុងត្រូវបានផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណដល់អ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយរបស់រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក (a) គ្រាន់តែជាទំនិញពាណិជ្ជកម្មប៉ុណ្ណោះ និង (b) ជាមួយនឹងសិទ្ធិទាំងនោះដែលត្រូវបានផ្តល់ដល់អ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយផ្សេងទៀតទាំងអស់ដោយអនុលោមតាមលក្ខខណ្ឌនៅទីនេះ។ សិទ្ធិ​ដែល​មិន​បាន​ផ្សព្វផ្សាយ​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​ក្រោម​ច្បាប់​រក្សាសិទ្ធិ​របស់​សហរដ្ឋ​អាមេរិក។

    ខ្ញុំ ច្បាប់គ្រប់គ្រង

    លើកលែងតែវិសាលភាពដែលបានផ្តល់ឱ្យយ៉ាងច្បាស់លាស់នៅក្នុងកថាខណ្ឌខាងក្រោម កិច្ចព្រមព្រៀងនេះ និងទំនាក់ទំនងរវាងអ្នក និង Apple នឹងត្រូវគ្រប់គ្រងដោយច្បាប់នៃរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា ដោយមិនរាប់បញ្ចូលការប៉ះទង្គិចនៃបទប្បញ្ញត្តិច្បាប់។ អ្នក និង Apple យល់ព្រមដាក់ទៅយុត្តាធិការផ្ទាល់ខ្លួន និងផ្តាច់មុខនៃតុលាការដែលមានទីតាំងនៅក្នុងខោនធី Santa Clara រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា ដើម្បីដោះស្រាយជម្លោះឬការទាមទារណាមួយដែលកើតឡើងពីកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។ ប្រសិនបើ (ក) អ្នកមិនមែនជាពលរដ្ឋអាមេរិក។ (ខ) អ្នកមិនរស់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកទេ។ (c) អ្នកមិនចូលប្រើសេវាកម្មពីសហរដ្ឋអាមេរិកទេ។ និង (ឃ) អ្នកគឺជាពលរដ្ឋនៃប្រទេសមួយក្នុងចំនោមប្រទេសដែលបានកំណត់ខាងក្រោម អ្នកយល់ព្រមថាវិវាទណាមួយដែលកើតឡើងពីកិច្ចព្រមព្រៀងនេះនឹងត្រូវគ្រប់គ្រងដោយច្បាប់ជាធរមានដែលមានចែងខាងក្រោម ដោយមិនគិតពីជម្លោះណាមួយនៃបទប្បញ្ញត្តិច្បាប់ ហើយអ្នកដោយមិនអាចដកហូតវិញបានចំពោះយុត្តាធិការមិនមែនផ្តាច់មុខនៃតុលាការដែលមានទីតាំងនៅរដ្ឋ ខេត្ត ឬប្រទេសដែលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់រដ្ឋ។

    ប្រសិនបើអ្នកជាពលរដ្ឋនៃប្រទេសណាមួយនៃសហភាពអឺរ៉ុប ឬស្វីស ន័រវេស ឬអ៊ីស្លង់ ច្បាប់គ្រប់គ្រង និងវេទិការនឹងជាច្បាប់ និងតុលាការនៃទីកន្លែងរស់នៅធម្មតារបស់អ្នក។

    ការដកចេញជាពិសេសពីការអនុវត្តចំពោះកិច្ចព្រមព្រៀងនេះគឺជាច្បាប់ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអនុសញ្ញាអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីការលក់ទំនិញអន្តរជាតិ។

    អ្នកអាចអានកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាប័ណ្ណអ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយស្តង់ដារ Apple (EULA) នៅទីនេះ៖

    https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

    © 2026 Tailtime Ltd។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។