Atpakaļ uz sākumlapu

    Datu apstrādes līgums

    TailTime SIA · Uzņēmuma Nr.: 15938893

    ICO reģistrācijas Nr.: ZC004458

    Pēdējo reizi atjaunināts: 2026. gada 29. maijs

    Šis datu apstrādes līgums ("DPA") ir daļa no pakalpojumu sniegšanas noteikumiem starp Tailtime Ltd ("TailTime", "Apstrādātājs") un personu vai uzņēmumu, kas izmanto lietotni TailTime ("jūs", "pārzinis").

    Tajā ir izklāstīti noteikumi, saskaņā ar kuriem TailTime apstrādā personas datus jūsu vārdā saskaņā ar Apvienotās Karalistes GDPR 28. pantu un 2018. gada Datu aizsardzības likumu.

    Izveidojot TailTime kontu un ievadot personas datus, kas pieder jūsu klientiem, komandas locekļiem vai citām trešajām pusēm, jūs piekrītat šai DPA.

    1. Definīcijas

    Šajā DPA:

    • "Kontrolleris" nozīmē jūs — mājdzīvnieku aprūpes speciālistu vai uzņēmumu, kas izmanto TailTime, kurš nosaka jūsu klientu un kontaktpersonu personas datu apstrādes mērķus un līdzekļus.
    • “Apstrādātājs” nozīmē Tailtime Ltd — mēs glabājam un apstrādājam šos personas datus jūsu vārdā, kā to norādījāt.
    • "Personas datiem" ir Apvienotās Karalistes GDPR noteiktā nozīme — jebkura informācija, kas attiecas uz identificētu vai identificējamu dzīvo personu.
    • "Apstrāde" nozīmē jebkuru darbību, kas tiek veikta ar personas datiem, tostarp uzglabāšanu, izgūšanu, izmantošanu, izpaušanu vai dzēšanu.
    • "Datu subjekts" ir jebkura fiziska persona, kuras personas dati ir ievadīti TailTime, piemēram, jūsu klienti vai viņu ģimenes locekļi.
    • “Apakšapstrādātājs” ir jebkura trešā puse, ko TailTime ir iesaistījusi, lai palīdzētu apstrādāt personas datus jūsu vārdā.
    • "AK GDPR" nozīmē Apvienotās Karalistes Vispārīgo datu aizsardzības regulu, kas saglabāta Apvienotās Karalistes tiesību aktos.

    2. Lomas un pienākumi

    2.1. Jūs esat Datu pārzinis

    Kā TailTime lietotājs jūs esat datu pārzinis visiem personas datiem, ko ievadāt Lietotnē, tostarp klientu vārdiem, kontaktinformāciju, informāciju par mājdzīvniekiem, veterinārās piezīmes un jebkuru citu informāciju, kas attiecas uz identificējamām personām.

    Kā datu pārzinis jūs esat atbildīgs par:

    • Nodrošinot, ka jums ir likumīgs pamats personas datu vākšanai un ievadīšanai TailTime
    • Atbilstošu konfidencialitātes paziņojumu sniegšana saviem klientiem, izskaidrojot, kā tiek izmantoti viņu dati
    • Atbildēšana uz datu subjektu pieprasījumiem (piemēram, piekļuves vai dzēšanas pieprasījumiem) no jūsu klientiem
    • Nodrošinot, ka lietojat TailTime atbilst Apvienotās Karalistes GDPR un citiem piemērojamiem datu aizsardzības tiesību aktiem

    2.2 TailTime ir datu apstrādātājs

    Tailtime Ltd darbojas kā datu apstrādātājs — mēs apstrādājam personas datus tikai saskaņā ar jūsu dokumentētiem norādījumiem, kā noteikts šajā DPA un mūsu pakalpojumu sniegšanas noteikumos. Mēs neizmantojam jūsu klientu personas datus saviem mērķiem.

    3. Kādus personas datus mēs apstrādājam

    Jūsu vārdā TailTime var apstrādāt šādas personas datu kategorijas:

    • Klientu vārdi, kontaktinformācija (e-pasts, tālrunis, adrese)
    • Mājdzīvnieku vārdi, šķirne, vecums, svars, fotogrāfijas un veterinārā informācija
    • Piezīmes par uzvedību, kopšanas instrukcijas un apstrādes prasības
    • TailTag drošības indikatori, kas saistīti ar atsevišķiem mājdzīvniekiem
    • Rezervāciju vēsture, darba piezīmes un pakalpojumu pārskati
    • Ziņojumi un saziņas, kas nosūtītas, izmantojot lietotnes iesūtni
    • Reģistrācijas veidlapas, līgumi un klientu uzņemšanas dokumenti
    • Jebkuri citi personas dati, kurus izvēlaties ievadīt platformā

    Šīs apstrādes mērķis ir tikai nodrošināt jūs ar uzņēmuma vadības platformu TailTime un tās funkcijas, kā aprakstīts mūsu pakalpojumu sniegšanas noteikumos.

    Jūs nedrīkstat ievadīt īpašas kategorijas personas datus (piemēram, veselību, invaliditāti vai medicīnisko informāciju par mājdzīvnieku īpašniekiem vai citām personām), ja vien tas nav noteikti nepieciešams un likumīgi atļauts to darīt.

    4. Mūsu kā apstrādātāja pienākumi

    TailTime piekrīt:

    • Apstrādājiet personas datus tikai saskaņā ar jūsu dokumentētiem norādījumiem un mērķiem, kas noteikti šajā DPA
    • Nodrošināt, ka visiem darbiniekiem un darbuzņēmējiem, kuriem ir piekļuve personas datiem, ir jāievēro atbilstoši konfidencialitātes pienākumi
    • Īstenot atbilstošus tehniskos un organizatoriskos drošības pasākumus, lai aizsargātu personas datus pret nesankcionētu piekļuvi, nozaudēšanu vai izpaušanu
    • Neizpaust personas datus nevienai trešajai pusei, izņemot gadījumus, kad tas ir nepieciešams pakalpojuma sniegšanai vai likumā noteiktos gadījumos
    • Nepārsūtīt personas datus ārpus Apvienotās Karalistes vai Eiropas Ekonomikas zonas, ja nav ieviesti atbilstoši drošības pasākumi
    • Palīdzēt jums atbildēt uz datu subjekta pieprasījumiem, ciktāl tas ir saprātīgi iespējams, ņemot vērā apstrādes raksturu
    • Palīdzēs jums izpildīt saistības saskaņā ar Apvienotās Karalistes GDPR saistībā ar drošību, paziņošanu par pārkāpumiem un datu aizsardzības ietekmes novērtējumiem
    • Izslēdzot līgumu, dzēst vai atgriezt visus personas datus saskaņā ar mūsu datu saglabāšanas politiku
    • Dariet pieejamu visu informāciju, kas ir pamatoti nepieciešama, lai pierādītu atbilstību šim DPA

    5. Jūsu kā pārziņa pienākumi

    Kā datu pārzinis jūs piekrītat:

    • Izmantojiet TailTime tikai saskaņā ar piemērojamajiem datu aizsardzības tiesību aktiem, tostarp Apvienotās Karalistes GDPR
    • Pārliecinieties, vai jums ir likumīgs pamats visu personas datu apstrādei, ko ievadāt TailTime
    • Sniedziet saviem klientiem atbilstošu privātuma informāciju, paskaidrojot, ka viņu dati tiek glabāti TailTime
    • Nenorādīt TailTime apstrādāt personas datus veidā, kas pārkāptu piemērojamos tiesību aktus
    • Nekavējoties paziņojiet TailTime, ja uzzinat par jebkādu datu pārkāpumu vai drošības incidentu, kas saistīts ar jūsu TailTime kontu
    • Atbildiet uz datu subjektu pieprasījumiem no jūsu klientiem saskaņā ar jūsu kā datu pārziņa pienākumiem

    6. Apakšprocesori

    TailTime izmanto tālāk norādītos apakšapstrādātājus, lai palīdzētu nodrošināt pakalpojumu. Piekrītot šim DPA, jūs pilnvarojat TailTime piesaistīt šos apakšapstrādātājus:

    • Supabase — datubāze un failu krātuve, kas tiek mitināta AWS ES (Īrijā). supabase.com
    • Jotform — nodrošina Business Center veidlapas un dokumentu veidnes. jotform.com
    • Google — Google diska integrācija dokumentu pārvaldībai. google.com
    • SMS pakalpojumu sniedzējs — trešās puses ziņojumapmaiņas nodrošinātājs, kas nodrošina piegādi lietotnē Iesūtnē
    • GlobalGiving — ziedojumu apstrāde ar Ziedojumu centra starpniecību. globalgiving.org

    TailTime nodrošinās, ka visiem apakšapstrādātājiem ir saistoši datu aizsardzības pienākumi, kas ir līdzvērtīgi šajā DPA noteiktajiem. Mēs jūs informēsim par visām plānotajām izmaiņām apakšapstrādātāju sarakstā, tostarp par papildinājumiem vai aizstāšanu, dodot jums iespēju iebilst, pirms izmaiņas stājas spēkā.

    7. Drošības pasākumi

    TailTime īsteno šādus tehniskos un organizatoriskos pasākumus personas datu aizsardzībai:

    • Dati tiek glabāti Supabase ar šifrēšanu miera stāvoklī un pārsūtīšanas laikā
    • Piekļuve personas datiem ir atļauta tikai pilnvarotam TailTime personālam
    • Regulāras mūsu sistēmu un infrastruktūras drošības pārbaudes un uzraudzība
    • Droša autentifikācija un piekļuves kontrole lietotāju kontiem
    • Ir ieviestas reaģēšanas procedūras attiecībā uz datu pārkāpumiem

    Mēs pārskatīsim un atjaunināsim šos pasākumus, attīstoties tehnoloģijai un draudiem. Mēs nekavējoties informēsim jūs par jebkādām būtiskām izmaiņām mūsu drošības praksē, kas var ietekmēt personas datus, ko apstrādājam jūsu vārdā.

    8. Paziņojums par datu pārkāpumu

    8.1 TailTime paziņo jums

    Ja TailTime uzzinās par personas datu aizsardzības pārkāpumu, kas ietekmē datus, ko apstrādājam jūsu vārdā, mēs jūs informēsim bez nepamatotas kavēšanās un jebkurā gadījumā 72 stundu laikā pēc tam, kad uzzinājām par pārkāpumu. Mūsu paziņojumā būs iekļauts:

    • Pārkāpuma rakstura apraksts
    • Ietekmēto datu subjektu un ierakstu kategorijas un aptuvenais skaits
    • Pārkāpuma iespējamās sekas
    • Pasākumi, kas veikti vai ierosināti, lai novērstu pārkāpumu

    Kā datu pārzinis jūs esat atbildīgs par to, lai novērtētu, vai par pārkāpumu ir jāziņo ICO un/vai ietekmētajiem datu subjektiem, un par šādu paziņojumu sniegšanu saskaņā ar Apvienotās Karalistes GDPR.

    8.2. Jūs paziņojat TailTime

    Ja uzzinat par jebkādu drošības incidentu, aizdomīgu pārkāpumu vai nesankcionētu piekļuvi jūsu TailTime kontam vai tajā glabātajiem personas datiem, jums bez liekas kavēšanās jāpaziņo mums pa support@tailtime.app. Tas ļauj mums:

    • Izpētiet, vai bija iesaistītas mūsu sistēmas vai infrastruktūra
    • Veiciet pasākumus, lai ierobežotu pārkāpumus un novērstu turpmāku kaitējumu
    • Pārbaudiet, vai var tikt ietekmēti citi konti vai datu subjekti

    Katra puse paliek neatkarīgi atbildīga par saviem normatīvajiem ziņošanas pienākumiem ICO un visām ietekmētajām personām.

    9. Datu subjekta tiesības

    Ja kāds no jūsu klientiem tieši sazinās ar TailTime, lai īstenotu savas datu subjekta tiesības (piemēram, piekļuves tiesības vai datu dzēšanas pieprasījums), mēs nekavējoties pārsūtīsim pieprasījumu jums, jo jūs esat datu pārzinis, kas ir atbildīgs par atbildi.

    TailTime palīdzēs jums atbildēt uz šādiem pieprasījumiem, ciktāl tas ir tehniski iespējams, piemēram, palīdzot atrast, eksportēt vai dzēst konkrētus datus platformā.

    Jūs esat atbildīgs par atbildēm uz datu subjektu pieprasījumiem Apvienotās Karalistes GDPR noteiktajos termiņos (parasti viena kalendārā mēneša laikā).

    10. Starptautiskie pārskaitījumi

    Personas dati, ko apstrādā TailTime, tiek glabāti Supabase infrastruktūrā, kas tiek mitināta AWS ES (Īrijā). Ja kāds apakšapstrādātājs darbojas ārpus Apvienotās Karalistes vai Eiropas Ekonomikas zonas, TailTime nodrošina atbilstošus aizsardzības pasākumus, tostarp Apvienotās Karalistes apstiprinātas līguma standarta klauzulas vai lēmumus par atbilstību.

    TailTime nepārsūtīs personas datus uz jebkuru valsti vai teritoriju ārpus Apvienotās Karalistes vai EEZ bez atbilstošiem aizsardzības pasākumiem un informēs jūs par jebkādām izmaiņām starptautiskajos pārsūtīšanas līgumos.

    11. Datu saglabāšana un dzēšana

    TailTime saglabā personas datus tik ilgi, kamēr jūsu konts ir aktīvs vai cik nepieciešams pakalpojuma sniegšanai. Pārtraucot konta darbību:

    • Jūsu konta dati un visi saistītie personas dati tiks dzēsti vai anonimizēti 90 dienu laikā
    • Varat pieprasīt agrāku dzēšanu, sazinoties ar support@tailtime.app
    • Mēs varam saglabāt noteiktus datus ilgāk, ja to pieprasa likums vai likumīgi juridiski mērķi

    Pēc pieprasījuma TailTime var nodrošināt jūsu kontā esošo personas datu eksportu pirms dzēšanas.

    12. Audits un atbilstība

    TailTime darīs jums pieejamu visu informāciju, kas ir pamatoti nepieciešama, lai pierādītu atbilstību šim DPA un Apvienotās Karalistes GDPR 28. pantam.

    Ja rodas patiesas un dokumentētas atbilstības problēmas, varat pieprasīt TailTime datu apstrādes darbību auditu, kas attiecas uz jūsu kontu. Jebkurš šāds audits ir jāveic, saprātīgi brīdinot, savstarpēji saskaņotā laikā un uz jūsu rēķina. TailTime patur tiesības vajadzības gadījumā apmierināt audita pieprasījumus, izmantojot trešās puses sertifikātus vai dokumentāciju.

    13. Termiņš un izbeigšana

    Šis DPA stājas spēkā, kad izveidojat TailTime kontu, un turpinās tik ilgi, kamēr TailTime apstrādā personas datus jūsu vārdā.

    Šis DPA tiek pārtraukts automātiski, kad tiek slēgts jūsu TailTime konts vai kad kāda no pusēm pārtrauc pakalpojumu sniegšanas noteikumus.

    Pārtraukšanas gadījumā TailTime izdzēsīs vai atgriezīs visus personas datus, kas apstrādāti jūsu vārdā saskaņā ar šīs DPA 11. sadaļu.

    14. Vadošais likums

    Šo DPA regulē Anglijas un Velsas likumi, un tā ir daļa no pakalpojumu sniegšanas noteikumiem starp jums un Tailtime Ltd. Visi strīdi, kas izriet no šī DPA, ir pakļauti ekskluzīvai Anglijas un Velsas tiesu jurisdikcijai.

    15. Sazinieties ar mums

    Ja rodas jautājumi saistībā ar šo DPA, datu apstrādi vai jūsu kā datu pārziņa tiesībām, lūdzu, sazinieties ar mums:

    • Tailtime Ltd
    • Uzņēmuma Nr.: 15938893
    • 5 Virginia Place, Lower Stondon, Henlow, Bedfordshire, SG16 6GS
    • ICO reģistrācijas Nr.: ZC004458
    • E-pasts: support@tailtime.app

    © 2026 Tailtime Ltd. Visas tiesības paturētas.