TailTime Ltd · Регистрирано во Англија и Велс
Последно ажурирано: 29 мај 2026 година
Овие Услови за користење („Услови“) го регулираат вашиот пристап и користење на TailTime мобилната апликација и придружните услуги („Апликацијата“), управувани од Tailtime Ltd („TailTime“, „ние“, „нас“, „нашите“), компанија регистрирана во Англија и Велс (бр. на компанијата: 15938893, регистрирана канцеларија на Вирџинија, С. Бедфордшир, SG16 6GS.
Со креирање на сметка или користење на апликацијата, се согласувате да бидете обврзани со овие Услови. Ако не се согласувате, немојте да ја користите апликацијата.
Може да користите TailTime само ако:
TailTime е наменет првенствено како деловна софтверска платформа за професионални даватели на нега на домашни миленици. Ако ја користите апликацијата за време на бизнис, одредени прописи за заштита на потрошувачите може да не важат за вас.
За да пристапите до функциите на TailTime, мора да креирате сметка. Се согласувате да обезбедите точни, актуелни и целосни информации и да ги ажурирате.
Вие сте одговорни за одржување на доверливоста на вашите акредитации за најавување и за сите активности што се случуваат под вашата сметка. Мора веднаш да нè известите на support@tailtime.app доколку се сомневате во каква било неовластена употреба на вашата сметка.
Ако додадете членови на тимот на вашата сметка TailTime преку дополнителни места, вие сте одговорни да се осигурате дека тие се усогласени со овие Услови и за нивната употреба на апликацијата под вашата сметка. Дополнителни места се достапни како платен додаток со £4.99 по седиште, управувани преку Apple App Store или Google Play.
TailTime обезбедува алатки за професионалците за нега на домашни миленици, вклучувајќи, но не ограничувајќи се на:
Достапноста на функциите варира според планот за претплата - TailTime Бесплатно, TailTime Solo и TailTime Pro. Го задржуваме правото да додаваме, менуваме или отстрануваме функции во секое време и ќе се трудиме да дадеме разумно известување за значајни промени.
TailTime ги нуди следните планови:
Сите платени претплати се купуваат и управуваат преку Apple App Store или Google Play Store. Со претплатата, се согласувате и со условите за плаќање на соодветната продавница за апликации. Tailtime Ltd не ги собира или складира деталите за вашата платежна картичка.
Претплатите се обновуваат автоматски на крајот од секој платежен период, освен ако не се откажани. Може да откажете во секое време преку поставките за претплата App Store или Google Play. Откажувањата стапуваат на сила на крајот на тековниот период на наплата. Ве молиме погледнете ја нашата Политика за рефундирање и откажување за целосни детали.
Го задржуваме правото да ја промениме нашата цена со известување најмалку 30 дена. Континуираната употреба на платен план по промена на цената претставува ваше прифаќање на новата цена.
Се согласувате да го користите TailTime само за законски цели и во согласност со овие Услови. Не смеете:
Ја задржувате сопственоста на податоците за миленичето и клиентот што ги внесувате во TailTime. Со користење на апликацијата, ни давате ограничена лиценца да ги обработуваме тие податоци исклучиво со цел да ви ги обезбедиме услугите, како што е опишано во нашата Политика за приватност.
Вие сте одговорни да се осигурате дека имате соодветна согласност и законско овластување да внесувате податоци за клиентите и домашните миленици во апликацијата и дека вашата употреба на тие податоци е во согласност со важечкиот закон за заштита на податоците, вклучително и ГДПР на ОК.
TailTime се интегрира со услуги од трети страни, вклучувајќи ги Jotform, GlobalGiving, Google и Apple App Store и Google Play Store. Вашето користење на овие интеграции е исто така предмет на соодветните услови за користење на трети лица.
Ние не сме одговорни за однесувањето, содржината или практиките на податоци на трети лица добавувачи.
Центарот за донации ви овозможува вам и на вашите клиенти да правите доброволни донации во добротворни организации за проверени животни преку GlobalGiving. Донациите се обработуваат од GlobalGiving и се предмет на нивните услови и политики.
TailTime не се справува директно со средствата за донации. Сите донации се доброволни и не се враќаат откако ќе се обработат.
Сите права на интелектуална сопственост во апликацијата - вклучувајќи го нејзиниот дизајн, карактеристики, код, брендирање и содржина (со исклучок на вашите податоци) - се во сопственост или лиценцирани на Tailtime Ltd. Ништо во овие Услови не ви дава никакви права во апликацијата освен ограниченото право да ја користите како што е наведено овде.
Не смеете да го користите нашето име, лого или брендирање без наша претходна писмена согласност.
Наша цел е да обезбедиме TailTime на континуирана основа, но не гарантираме непрекинат пристап. Можеме привремено да го прекинеме пристапот до апликацијата поради одржување, ажурирања, безбедносни причини или околности надвор од нашата разумна контрола. Онаму каде што е потребно планирано одржување, ние ќе се трудиме однапред да го известиме онаму каде што е разумно изводливо.
Ние нема да бидеме одговорни за каква било загуба или непријатност предизвикана од привремено суспендирање на апликацијата каде што тоа се врши од легитимни оперативни причини.
TailTime е обезбедено „како што е“ и „како што е достапно“. Дополнително дозволено со закон, ние ги отфрламе сите гаранции, изречни или имплицитни, вклучително и гаранции за прометливост, соодветност за одредена цел и непрекршување.
Ние не гарантираме дека апликацијата ќе биде непрекината, без грешки или без вируси или други штетни компоненти. Вие сте одговорни за одржување соодветни резервни копии на сите податоци што ги складирате во апликацијата.
Дополнително дозволено со важечкиот закон, Tailtime Ltd нема да биде одговорен за какви било индиректни, случајни, посебни, последователни или казнени штети, вклучително и губење на профит, податоци или добра волја, кои произлегуваат од или во врска со вашата употреба на апликацијата.
Нашата вкупна збирна одговорност кон вас за какви било побарувања што произлегуваат од или во врска со овие Услови нема да го надмине износот што ни го плативте во 12 месеци пред побарувањето, или £100 (што и да е поголемо).
Ништо во овие Услови не ја ограничува нашата одговорност за смрт или лична повреда предизвикана од небрежност, измама или лажно лажно претставување или која било друга одговорност што не може да биде ограничена со закон.
Се согласувате да ги обештетите и држите безопасни Tailtime Ltd, неговите директори, вработени и застапници од какви било побарувања, загуби, штети, обврски и трошоци (вклучувајќи правни трошоци) кои произлегуваат од: (а) вашата употреба на апликацијата; (б) вашето прекршување на овие Услови; или (в) вашето прекршување на правата на трета страна.
Може да ја затворите вашата сметка во секое време со контактирање на нас на support@tailtime.app или користејќи ја опцијата за бришење сметка во апликацијата.
Можеме да ја суспендираме или укинеме вашата сметка во секое време ако сметаме дека сте ги прекршиле овие Услови, без ваша одговорност. Ќе се трудиме да известуваме таму каде што е разумно изводливо.
По раскинувањето, вашето право да ја користите Апликацијата веднаш престанува. Бришењето на податоците ќе се постапува во согласност со нашата Политика за приватност.
Овие Услови се регулирани со законите на Англија и Велс. Сите спорови кои произлегуваат од овие Услови или вашата употреба на апликацијата ќе бидат предмет на ексклузивна јурисдикција на судовите на Англија и Велс.
Ве охрабруваме да не контактирате прво на support@tailtime.app ако имате спор - повеќето прашања може да се решат без формални постапки.
Можеме да ги ажурираме овие Услови од време на време. Ќе ве известиме за материјалните промени преку апликацијата или преку е-пошта. Континуираната употреба на апликацијата по датумот на стапување на сила на какви било промени претставува ваше прифаќање на ажурираните Услови.
За какви било прашања во врска со овие Услови, ве молиме контактирајте не. За правни известувања, означете ја вашата е-пошта „Правно известување — TailTime Услови за користење“.
All contracts are governed by the laws of England and Wales. This translation was made by automated AI; the English text is the basis of the contract. This does not affect your existing consumer rights.
TailTime Ltd · Registered in England & Wales
Last updated: 29 May 2026
These Terms of Service ("Terms") govern your access to and use of the TailTime mobile application and associated services ("the App"), operated by Tailtime Ltd ("TailTime", "we", "us", "our"), a company registered in England and Wales (Company No: 15938893), with its registered office at 5 Virginia Place, Lower Stondon, Henlow, Bedfordshire, SG16 6GS.
By creating an account or using the App, you agree to be bound by these Terms. If you do not agree, please do not use the App.
You may use TailTime only if:
TailTime is intended primarily as a business software platform for professional pet care providers. If you are using the App in the course of a business, certain consumer protection regulations may not apply to you.
To access TailTime's features, you must create an account. You agree to provide accurate, current, and complete information and to keep it updated.
You are responsible for maintaining the confidentiality of your login credentials and for all activity that occurs under your account. You must notify us immediately at support@tailtime.app if you suspect any unauthorised use of your account.
If you add team members to your TailTime account via additional seats, you are responsible for ensuring they comply with these Terms and for their use of the App under your account. Additional seats are available as a paid add-on at £4.99 per seat, managed through the Apple App Store or Google Play.
TailTime provides tools for pet care professionals including, but not limited to:
Feature availability varies by subscription plan — TailTime Free, TailTime Solo, and TailTime Pro. We reserve the right to add, modify, or remove features at any time and will endeavour to give reasonable notice of significant changes.
TailTime offers the following plans:
All paid subscriptions are purchased and managed through the Apple App Store or Google Play Store. By subscribing, you also agree to the payment terms of the relevant app store. Tailtime Ltd does not collect or store your payment card details.
Subscriptions renew automatically at the end of each billing period unless cancelled. You may cancel at any time through your App Store or Google Play subscription settings. Cancellations take effect at the end of the current billing period. Please refer to our Refund & Cancellation Policy for full details.
We reserve the right to change our pricing with at least 30 days' notice. Continued use of a paid plan after a price change constitutes your acceptance of the new pricing.
You agree to use TailTime only for lawful purposes and in accordance with these Terms. You must not:
You retain ownership of the pet and client data you enter into TailTime. By using the App, you grant us a limited licence to process that data solely for the purpose of providing the services to you, as described in our Privacy Policy.
You are responsible for ensuring you have appropriate consent and legal authority to enter client and pet data into the App, and that your use of that data complies with applicable data protection law, including UK GDPR.
TailTime integrates with third-party services including Jotform, GlobalGiving, Google, and the Apple App Store and Google Play Store. Your use of these integrations is also subject to the relevant third-party terms of service.
We are not responsible for the conduct, content, or data practices of third-party providers.
The Donation Centre allows you and your clients to make voluntary donations to vetted animal charities via GlobalGiving. Donations are processed by GlobalGiving and are subject to their terms and policies.
TailTime does not handle donation funds directly. All donations are voluntary and non-refundable once processed.
All intellectual property rights in the App — including its design, features, code, branding, and content (excluding your data) — are owned by or licensed to Tailtime Ltd. Nothing in these Terms grants you any rights in the App other than the limited right to use it as set out here.
You must not use our name, logo, or branding without our prior written consent.
We aim to provide TailTime on a continuous basis but we do not guarantee uninterrupted access. We may temporarily suspend access to the App for maintenance, updates, security reasons, or circumstances outside our reasonable control. Where planned maintenance is required, we will endeavour to give advance notice where reasonably practicable.
We will not be liable for any loss or inconvenience caused by temporary suspension of the App where this is carried out for legitimate operational reasons.
TailTime is provided "as is" and "as available". To the fullest extent permitted by law, we disclaim all warranties, express or implied, including warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement.
We do not warrant that the App will be uninterrupted, error-free, or free of viruses or other harmful components. You are responsible for maintaining appropriate backups of any data you store in the App.
To the fullest extent permitted by applicable law, Tailtime Ltd shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, including loss of profits, data, or goodwill, arising out of or in connection with your use of the App.
Our total aggregate liability to you for any claims arising under or in connection with these Terms shall not exceed the amount you have paid to us in the 12 months preceding the claim, or £100 (whichever is greater).
Nothing in these Terms limits our liability for death or personal injury caused by negligence, fraud, or fraudulent misrepresentation, or any other liability that cannot be limited by law.
You agree to indemnify and hold harmless Tailtime Ltd, its directors, employees, and agents from any claims, losses, damages, liabilities, and costs (including legal fees) arising from: (a) your use of the App; (b) your breach of these Terms; or (c) your violation of any third-party rights.
You may close your account at any time by contacting us at support@tailtime.app or using the account deletion option in the App.
We may suspend or terminate your account at any time if we believe you have breached these Terms, without liability to you. We will endeavour to give notice where reasonably practicable.
Upon termination, your right to use the App ceases immediately. Data deletion will be handled in accordance with our Privacy Policy.
These Terms are governed by the laws of England and Wales. Any disputes arising from these Terms or your use of the App shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of England and Wales.
We encourage you to contact us first at support@tailtime.app if you have a dispute — most issues can be resolved without formal proceedings.
We may update these Terms from time to time. We will notify you of material changes via the App or by email. Continued use of the App after the effective date of any changes constitutes your acceptance of the updated Terms.
For any questions about these Terms, please get in touch. For legal notices, please mark your email 'Legal Notice — TailTime Terms of Service'.
© 2026 Tailtime Ltd. Сите права се задржани.