TailTime Ltd · በእንግሊዝ እና ዌልስ የተመዘገበ
መጨረሻ የዘመነው፡- ግንቦት 29 ቀን 2026
እነዚህ የአገልግሎት ውሎች በእንግሊዝና ዌልስ የተመዘገበ ኩባንያ (የኩባንያው ቁጥር፡ 15938893) በ Tailtime Ltd ("TailTime", "እኛ", "የእኛ") የሚተገበረውን የTailTime የሞባይል መተግበሪያ እና ተያያዥ አገልግሎቶችን ("አፕሊኬሽኑን") ማግኘት እና መጠቀምን ይቆጣጠራል። SG16 6GS.
መለያ በመፍጠር ወይም መተግበሪያውን በመጠቀም፣ በእነዚህ ውሎች ለመገዛት ተስማምተሃል። ካልተስማሙ እባክዎ መተግበሪያውን አይጠቀሙ።
የሚከተለው ከሆነ ብቻ TailTime መጠቀም ይችላሉ።
TailTime በዋናነት ለሙያዊ የቤት እንስሳት እንክብካቤ አቅራቢዎች እንደ የንግድ ሶፍትዌር መድረክ የታሰበ ነው። መተግበሪያውን በንግድ ሂደት ውስጥ እየተጠቀሙ ከሆነ፣ አንዳንድ የሸማቾች ጥበቃ ደንቦች ለእርስዎ ላይተገበሩ ይችላሉ።
የTailTime ባህሪያትን ለመድረስ መለያ መፍጠር አለቦት። ትክክለኛ፣ ወቅታዊ እና የተሟላ መረጃ ለመስጠት እና ወቅታዊነቱን ለመጠበቅ ተስማምተሃል።
የመግቢያ ምስክርነቶችን ምስጢራዊነት የመጠበቅ እና በመለያዎ ስር ለሚደረጉ እንቅስቃሴዎች ሁሉ ሀላፊነት አለብዎት። ያልተፈቀደ የመለያዎን አጠቃቀም ከተጠራጠሩ ወዲያውኑ በsupport@tailtime.app ማሳወቅ አለቦት።
የቡድን አባላትን ወደ TailTime መለያዎ ተጨማሪ መቀመጫዎች ካከሉ፣ እነዚህን ውሎች እንዲያከብሩ እና በመለያዎ ስር መተግበሪያን ለመጠቀም ሀላፊነት አለብዎት። ተጨማሪ ወንበሮች እንደ የተከፈለ ማከያ በ £4.99 በአንድ ወንበር ላይ ይገኛሉ፣ በApple App Store ወይም Google Play የሚተዳደር።
TailTime ለቤት እንስሳት እንክብካቤ ባለሙያዎች የሚከተሉትን ጨምሮ ነገር ግን በሚከተሉት ብቻ አይወሰንም።
የባህሪ ተገኝነት በምዝገባ እቅድ ይለያያል — TailTime ነፃ፣ TailTime Solo እና TailTime Pro። በማንኛውም ጊዜ ባህሪያትን የመጨመር፣ የመቀየር ወይም የማስወገድ መብታችን እናስከብራለን እና ጉልህ ለውጦችን ምክንያታዊ ማስታወቂያ ለመስጠት እንጥራለን።
TailTime የሚከተሉትን እቅዶች ያቀርባል፡-
ሁሉም የሚከፈልባቸው የደንበኝነት ምዝገባዎች የሚገዙት እና የሚተዳደሩት በApple App Store ወይም Google Play Store ነው። ለደንበኝነት በመመዝገብ፣ እንዲሁም በሚመለከተው የመተግበሪያ መደብር የክፍያ ውሎች ተስማምተዋል። Tailtime Ltd የክፍያ ካርድዎን ዝርዝሮች አይሰበስብም ወይም አያከማችም።
ካልተሰረዘ በስተቀር ምዝገባዎች በእያንዳንዱ የክፍያ ጊዜ መጨረሻ ላይ በራስ-ሰር ይታደሳሉ። በማንኛውም ጊዜ በእርስዎ App Store ወይም Google Play የደንበኝነት ምዝገባ ቅንብሮች በኩል መሰረዝ ይችላሉ። ስረዛዎች አሁን ባለው የክፍያ ጊዜ መጨረሻ ላይ ተግባራዊ ይሆናሉ። እባክዎን ለተሟላ ዝርዝሮች የእኛን የተመላሽ ገንዘብ እና የስረዛ መመሪያ ይመልከቱ።
ቢያንስ የ30 ቀናት ማስታወቂያ ዋጋችንን የመቀየር መብታችን የተጠበቀ ነው። ከዋጋ ለውጥ በኋላ ቀጣይነት ያለው የተከፈለ እቅድ መጠቀም አዲሱን የዋጋ አሰጣጥ መቀበልን ያካትታል።
TailTime ለህጋዊ ዓላማዎች ብቻ እና በእነዚህ ውሎች መሰረት ለመጠቀም ተስማምተሃል። የሚከተሉትን ማድረግ የለብህም።
የሚያስገቡት የቤት እንስሳ እና የደንበኛ መረጃ ባለቤትነትን ያቆያሉ TailTime። አፑን በመጠቀም በግላዊነት መመሪያችን ላይ እንደተገለጸው ውሂቡን ለእርስዎ ለማቅረብ ብቻ የተወሰነ ፍቃድ ይሰጡናል።
የደንበኛ እና የቤት እንስሳት ውሂብ ወደ መተግበሪያው ለማስገባት ተገቢውን ስምምነት እና ህጋዊ ስልጣን እንዳለህ የማረጋገጥ ኃላፊነት አለብህ፣ እና የአንተ አጠቃቀም የዩኬ GDPRን ጨምሮ የሚመለከተውን የውሂብ ጥበቃ ህግ የሚያከብር ነው።
TailTime ጆትፎርም፣ GlobalGiving፣ Google እና Apple App Store እና Google Play Storeን ጨምሮ ከሶስተኛ ወገን አገልግሎቶች ጋር ይዋሃዳል። የእነዚህ ውህደቶች አጠቃቀምዎ ለሚመለከታቸው የሶስተኛ ወገን የአገልግሎት ውል ተገዢ ነው።
ለሶስተኛ ወገን አቅራቢዎች ምግባር፣ይዘት ወይም የውሂብ ልምዶች ተጠያቂ አይደለንም።
የልገሳ ማእከል እርስዎ እና ደንበኞችዎ በ GlobalGiving በኩል ለተጣራ የእንስሳት በጎ አድራጎት የበጎ ፈቃድ ልገሳ እንዲያደርጉ ይፈቅድልዎታል። ልገሳ የሚካሄደው በGlobalGiving ሲሆን በውላቸው እና በመመሪያቸው ተገዢ ነው።
TailTime የመዋጮ ገንዘብን በቀጥታ አያስተናግድም። ሁሉም ልገሳዎች በፈቃደኝነት እና ተመላሽ የማይደረጉ ናቸው አንዴ ከተሰራ።
በመተግበሪያው ውስጥ ያሉ ሁሉም የአእምሯዊ ንብረት መብቶች - ዲዛይኑን፣ ባህሪያቱን፣ ኮድን ፣ የምርት ስያሜውን እና ይዘቱን (ውሂቡን ሳይጨምር) በባለቤትነት ወይም በTailtime Ltd ፍቃድ የተሰጣቸው ናቸው። በነዚህ ውሎች ውስጥ ምንም ነገር በመተግበሪያው ውስጥ እዚህ በተገለጸው መሰረት የመጠቀም መብትን የሚሰጥዎት ምንም ነገር የለም።
ያለእኛ የጽሁፍ ፍቃድ የእኛን ስም፣ አርማ ወይም የምርት ስያሜ መጠቀም የለብዎትም።
በቀጣይነት TailTime ለማቅረብ አላማ አለን ግን ያልተቋረጠ መዳረሻ ዋስትና አንሰጥም። ለጥገና፣ ለዝማኔዎች፣ ለደህንነት ምክንያቶች ወይም ከእኛ ምክንያታዊ ቁጥጥር ውጭ ለሆኑ ሁኔታዎች የመተግበሪያውን መዳረሻ ለጊዜው ልናግድ እንችላለን። የታቀደ ጥገና በሚያስፈልግበት ጊዜ፣በምክንያታዊነት ተግባራዊ በሚሆንበት ጊዜ በቅድሚያ ማስታወቂያ ለመስጠት እንጥራለን።
ይህ በህጋዊ የስራ ማስኬጃ ምክኒያት በሚፈፀምበት ጊዜያዊ የመተግበሪያ መታገድ ምክንያት ለሚደርስ ማንኛውም ኪሳራ ወይም ችግር ተጠያቂ አንሆንም።
TailTime "እንደሆነ" እና "እንደሚገኝ" ቀርቧል። ሕጉ በሚፈቅደው መጠን፣ የሸቀጣሸቀጥ ዋስትናዎችን፣ ለተወሰነ ዓላማ የአካል ብቃት እና ጥሰትን ጨምሮ ሁሉንም ዋስትናዎች፣ በግልጽም ሆነ በተዘዋዋሪ አናስወግድም።
መተግበሪያው ያልተቋረጠ፣ ከስህተት የጸዳ ወይም ከቫይረሶች ወይም ሌሎች ጎጂ ክፍሎች የጸዳ እንዲሆን ዋስትና አንሰጥም። በመተግበሪያው ውስጥ ለሚያከማቹት ማንኛውም ውሂብ ተገቢውን ምትኬ የማቆየት ኃላፊነት አለብዎት።
የሚመለከተው ህግ በሚፈቀደው ሙሉ መጠን Tailtime Ltd ከመተግበሪያው አጠቃቀምዎ የተነሳ ለሚፈጠሩ ወይም ከጥቅም ውጪ ለሚደርሱ ጉዳቶች፣ ዳታ ወይም በጎ ፈቃድ ማጣትን ጨምሮ ለተዘዋዋሪ፣ ድንገተኛ፣ ልዩ፣ ተከታይ ወይም ቅጣት ለሚደርስ ጉዳት ተጠያቂ አይሆንም።
በእነዚህ ውሎች ለሚነሱ ማናቸውም የይገባኛል ጥያቄዎች ለእርስዎ ያለን አጠቃላይ አጠቃላይ ተጠያቂነት ከጥያቄው በፊት ባሉት 12 ወራት ውስጥ ከከፈሉልን መጠን ወይም £100 (የትኛው ይበልጣል) መብለጥ የለበትም።
በእነዚህ ውሎች ውስጥ ምንም ነገር በቸልተኝነት፣ በማጭበርበር ወይም በማጭበርበር ወይም በሌላ በህግ ሊገደብ የማይችል ለሞት ወይም ለግል ጉዳት ያለንን ተጠያቂነት የሚገድብ የለም።
ጉዳት የሌለውን Tailtime Ltd፣ ዳይሬክተሮችን፣ ሰራተኞቻቸውን እና ተወካዮቹን ከሚከተሉት የይገባኛል ጥያቄዎች፣ ኪሳራዎች፣ ጉዳቶች፣ እዳዎች እና ወጪዎች (ህጋዊ ክፍያዎችን ጨምሮ) ለማካካስ እና ለመያዝ ተስማምተሃል፡ (ሀ) የመተግበሪያውን አጠቃቀምህ፤ (ለ) የእርስዎን እነዚህን ውሎች መጣስ; ወይም (ሐ) የእርስዎን ማንኛውንም የሶስተኛ ወገን መብቶች መጣስ።
እኛን በማንኛውም ጊዜ በsupport@tailtime.app በማግኘት ወይም በመተግበሪያው ውስጥ ያለውን የመለያ መሰረዝ አማራጭ በመጠቀም መለያዎን መዝጋት ይችላሉ።
እነዚህን ውሎች እንደጣሱ ካመንን ያለ እርስዎ ተጠያቂነት በማንኛውም ጊዜ መለያዎን ልናግደው ወይም ልናቋርጠው እንችላለን። በምክንያታዊነት ተግባራዊ በሚሆንበት ጊዜ ማሳሰቢያ ለመስጠት እንጥራለን።
ከተቋረጠ በኋላ መተግበሪያውን የመጠቀም መብትዎ ወዲያውኑ ያቆማል። የውሂብ ስረዛ የሚስተናገደው በግላዊነት መመሪያችን መሰረት ነው።
እነዚህ ውሎች የሚተዳደሩት በእንግሊዝ እና በዌልስ ህጎች ነው። ከእነዚህ ውሎች ወይም የመተግበሪያ አጠቃቀምዎ የሚነሱ ማንኛቸውም አለመግባባቶች ለእንግሊዝ እና ዌልስ ፍርድ ቤቶች ልዩ ስልጣን ተገዢ ይሆናሉ።
ክርክር ካለብዎ መጀመሪያ በ support@tailtime.app ላይ እንዲያግኙን እናበረታታዎታለን - አብዛኛዎቹ ጉዳዮች ያለ መደበኛ ሂደቶች ሊፈቱ ይችላሉ።
እነዚህን ውሎች ከጊዜ ወደ ጊዜ ማዘመን እንችላለን። ስለ ቁሳዊ ለውጦች በመተግበሪያው ወይም በኢሜል እናሳውቅዎታለን። የመተግበሪያውን ቀጣይ አጠቃቀም ማናቸውንም ለውጦች ከፀናበት ቀን በኋላ የዘመኑትን ውሎች መቀበልዎን ያካትታል።
ስለነዚህ ውሎች ለማንኛቸውም ጥያቄዎች እባክዎን ያነጋግሩ። ለህጋዊ ማሳወቂያዎች፣ እባክዎን ኢሜልዎን 'ህጋዊ ማስታወቂያ - TailTime የአገልግሎት ውል' ምልክት ያድርጉበት።
All contracts are governed by the laws of England and Wales. This translation was made by automated AI; the English text is the basis of the contract. This does not affect your existing consumer rights.
TailTime Ltd · Registered in England & Wales
Last updated: 29 May 2026
These Terms of Service ("Terms") govern your access to and use of the TailTime mobile application and associated services ("the App"), operated by Tailtime Ltd ("TailTime", "we", "us", "our"), a company registered in England and Wales (Company No: 15938893), with its registered office at 5 Virginia Place, Lower Stondon, Henlow, Bedfordshire, SG16 6GS.
By creating an account or using the App, you agree to be bound by these Terms. If you do not agree, please do not use the App.
You may use TailTime only if:
TailTime is intended primarily as a business software platform for professional pet care providers. If you are using the App in the course of a business, certain consumer protection regulations may not apply to you.
To access TailTime's features, you must create an account. You agree to provide accurate, current, and complete information and to keep it updated.
You are responsible for maintaining the confidentiality of your login credentials and for all activity that occurs under your account. You must notify us immediately at support@tailtime.app if you suspect any unauthorised use of your account.
If you add team members to your TailTime account via additional seats, you are responsible for ensuring they comply with these Terms and for their use of the App under your account. Additional seats are available as a paid add-on at £4.99 per seat, managed through the Apple App Store or Google Play.
TailTime provides tools for pet care professionals including, but not limited to:
Feature availability varies by subscription plan — TailTime Free, TailTime Solo, and TailTime Pro. We reserve the right to add, modify, or remove features at any time and will endeavour to give reasonable notice of significant changes.
TailTime offers the following plans:
All paid subscriptions are purchased and managed through the Apple App Store or Google Play Store. By subscribing, you also agree to the payment terms of the relevant app store. Tailtime Ltd does not collect or store your payment card details.
Subscriptions renew automatically at the end of each billing period unless cancelled. You may cancel at any time through your App Store or Google Play subscription settings. Cancellations take effect at the end of the current billing period. Please refer to our Refund & Cancellation Policy for full details.
We reserve the right to change our pricing with at least 30 days' notice. Continued use of a paid plan after a price change constitutes your acceptance of the new pricing.
You agree to use TailTime only for lawful purposes and in accordance with these Terms. You must not:
You retain ownership of the pet and client data you enter into TailTime. By using the App, you grant us a limited licence to process that data solely for the purpose of providing the services to you, as described in our Privacy Policy.
You are responsible for ensuring you have appropriate consent and legal authority to enter client and pet data into the App, and that your use of that data complies with applicable data protection law, including UK GDPR.
TailTime integrates with third-party services including Jotform, GlobalGiving, Google, and the Apple App Store and Google Play Store. Your use of these integrations is also subject to the relevant third-party terms of service.
We are not responsible for the conduct, content, or data practices of third-party providers.
The Donation Centre allows you and your clients to make voluntary donations to vetted animal charities via GlobalGiving. Donations are processed by GlobalGiving and are subject to their terms and policies.
TailTime does not handle donation funds directly. All donations are voluntary and non-refundable once processed.
All intellectual property rights in the App — including its design, features, code, branding, and content (excluding your data) — are owned by or licensed to Tailtime Ltd. Nothing in these Terms grants you any rights in the App other than the limited right to use it as set out here.
You must not use our name, logo, or branding without our prior written consent.
We aim to provide TailTime on a continuous basis but we do not guarantee uninterrupted access. We may temporarily suspend access to the App for maintenance, updates, security reasons, or circumstances outside our reasonable control. Where planned maintenance is required, we will endeavour to give advance notice where reasonably practicable.
We will not be liable for any loss or inconvenience caused by temporary suspension of the App where this is carried out for legitimate operational reasons.
TailTime is provided "as is" and "as available". To the fullest extent permitted by law, we disclaim all warranties, express or implied, including warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement.
We do not warrant that the App will be uninterrupted, error-free, or free of viruses or other harmful components. You are responsible for maintaining appropriate backups of any data you store in the App.
To the fullest extent permitted by applicable law, Tailtime Ltd shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, including loss of profits, data, or goodwill, arising out of or in connection with your use of the App.
Our total aggregate liability to you for any claims arising under or in connection with these Terms shall not exceed the amount you have paid to us in the 12 months preceding the claim, or £100 (whichever is greater).
Nothing in these Terms limits our liability for death or personal injury caused by negligence, fraud, or fraudulent misrepresentation, or any other liability that cannot be limited by law.
You agree to indemnify and hold harmless Tailtime Ltd, its directors, employees, and agents from any claims, losses, damages, liabilities, and costs (including legal fees) arising from: (a) your use of the App; (b) your breach of these Terms; or (c) your violation of any third-party rights.
You may close your account at any time by contacting us at support@tailtime.app or using the account deletion option in the App.
We may suspend or terminate your account at any time if we believe you have breached these Terms, without liability to you. We will endeavour to give notice where reasonably practicable.
Upon termination, your right to use the App ceases immediately. Data deletion will be handled in accordance with our Privacy Policy.
These Terms are governed by the laws of England and Wales. Any disputes arising from these Terms or your use of the App shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of England and Wales.
We encourage you to contact us first at support@tailtime.app if you have a dispute — most issues can be resolved without formal proceedings.
We may update these Terms from time to time. We will notify you of material changes via the App or by email. Continued use of the App after the effective date of any changes constitutes your acceptance of the updated Terms.
For any questions about these Terms, please get in touch. For legal notices, please mark your email 'Legal Notice — TailTime Terms of Service'.
© 2026 Tailtime Ltd. ሁሉም መብቶች የተጠበቁ ናቸው።