TailTime Ltd · Nakarehistro sa England at Wales
Huling na-update: 29 Mayo 2026
Ang Mga Tuntunin ng Serbisyo na ito ("Mga Tuntunin") ay namamahala sa iyong pag-access at paggamit ng TailTime mobile application at mga nauugnay na serbisyo ("ang App"), na pinamamahalaan ng Tailtime Ltd ("TailTime", "kami", "kami", "aming"), isang kumpanyang nakarehistro sa England at Wales (Company No: 15938893), na may nakarehistrong opisina nito sa Stondon Bed, Virginia, Heights. SG16 6GS.
Sa pamamagitan ng paglikha ng isang account o paggamit ng App, sumasang-ayon kang sumailalim sa Mga Tuntuning ito. Kung hindi ka sumasang-ayon, mangyaring huwag gamitin ang App.
Maaari mo lamang gamitin ang TailTime kung:
Ang TailTime ay pangunahing inilaan bilang isang business software platform para sa mga propesyonal na tagapagbigay ng pangangalaga ng alagang hayop. Kung ginagamit mo ang App sa kurso ng isang negosyo, maaaring hindi nalalapat sa iyo ang ilang mga regulasyon sa proteksyon ng consumer.
Para ma-access ang mga feature ni TailTime, dapat kang gumawa ng account. Sumasang-ayon kang magbigay ng tumpak, kasalukuyan, at kumpletong impormasyon at panatilihin itong na-update.
Responsable ka sa pagpapanatili ng pagiging kumpidensyal ng iyong mga kredensyal sa pag-log in at para sa lahat ng aktibidad na nangyayari sa ilalim ng iyong account. Dapat mo kaming ipaalam kaagad sa support@tailtime.app kung pinaghihinalaan mo ang anumang hindi awtorisadong paggamit ng iyong account.
Kung magdaragdag ka ng mga miyembro ng team sa iyong TailTime account sa pamamagitan ng mga karagdagang upuan, responsable ka sa pagtiyak na sumusunod sila sa Mga Tuntuning ito at para sa kanilang paggamit ng App sa ilalim ng iyong account. Available ang mga karagdagang upuan bilang bayad na add-on sa £4.99 bawat upuan, pinamamahalaan sa pamamagitan ng Apple App Store o Google Play.
Ang TailTime ay nagbibigay ng mga tool para sa mga propesyonal sa pangangalaga ng alagang hayop kabilang ang, ngunit hindi limitado sa:
Nag-iiba-iba ang availability ng feature ayon sa plano ng subscription — TailTime Libre, TailTime Solo, at TailTime Pro. Inilalaan namin ang karapatang magdagdag, magbago, o mag-alis ng mga feature anumang oras at magsisikap na magbigay ng makatwirang paunawa ng mga makabuluhang pagbabago.
Nag-aalok ang TailTime ng mga sumusunod na plano:
Ang lahat ng bayad na subscription ay binibili at pinamamahalaan sa pamamagitan ng Apple App Store o Google Play Store. Sa pamamagitan ng pag-subscribe, sumasang-ayon ka rin sa mga tuntunin sa pagbabayad ng nauugnay na app store. Hindi kinokolekta o iniimbak ng Tailtime Ltd ang mga detalye ng iyong card sa pagbabayad.
Awtomatikong nagre-renew ang mga subscription sa katapusan ng bawat panahon ng pagsingil maliban kung kinansela. Maaari kang magkansela anumang oras sa pamamagitan ng iyong App Store o Google Play mga setting ng subscription. Magkakabisa ang mga pagkansela sa katapusan ng kasalukuyang panahon ng pagsingil. Mangyaring sumangguni sa aming Patakaran sa Refund at Pagkansela para sa buong detalye.
Inilalaan namin ang karapatang baguhin ang aming pagpepresyo nang may hindi bababa sa 30 araw na paunawa. Ang patuloy na paggamit ng isang bayad na plano pagkatapos ng pagbabago ng presyo ay bumubuo sa iyong pagtanggap sa bagong pagpepresyo.
Sumasang-ayon kang gamitin ang TailTime para lamang sa mga layuning ayon sa batas at alinsunod sa Mga Tuntuning ito. Hindi mo dapat:
Pinapanatili mo ang pagmamay-ari ng data ng alagang hayop at kliyente na iyong pinasok sa TailTime. Sa pamamagitan ng paggamit ng App, binibigyan mo kami ng limitadong lisensya upang iproseso ang data na iyon para lamang sa layunin ng pagbibigay ng mga serbisyo sa iyo, tulad ng inilarawan sa aming Patakaran sa Privacy.
Responsable ka sa pagtiyak na mayroon kang naaangkop na pahintulot at legal na awtoridad na magpasok ng data ng kliyente at alagang hayop sa App, at ang paggamit mo sa data na iyon ay sumusunod sa naaangkop na batas sa proteksyon ng data, kabilang ang UK GDPR.
Ang TailTime ay sumasama sa mga serbisyo ng third-party kabilang ang Jotform, GlobalGiving, Google, at ang Apple App Store at Google Play Store. Ang iyong paggamit ng mga pagsasamang ito ay napapailalim din sa mga nauugnay na tuntunin ng serbisyo ng third-party.
Hindi kami mananagot para sa pag-uugali, nilalaman, o mga kasanayan sa data ng mga third-party na provider.
Ang Donation Center ay nagpapahintulot sa iyo at sa iyong mga kliyente na magbigay ng boluntaryong mga donasyon sa mga na-vetted na kawanggawa ng hayop sa pamamagitan ng GlobalGiving. Ang mga donasyon ay pinoproseso ng GlobalGiving at napapailalim sa kanilang mga tuntunin at patakaran.
Ang TailTime ay hindi direktang humahawak ng mga pondo ng donasyon. Ang lahat ng mga donasyon ay boluntaryo at hindi na maibabalik kapag naproseso na.
Ang lahat ng karapatan sa intelektwal na ari-arian sa App — kabilang ang disenyo, feature, code, pagba-brand, at content nito (hindi kasama ang iyong data) — ay pagmamay-ari o lisensyado sa Tailtime Ltd. Wala sa Mga Tuntuning ito ang nagbibigay sa iyo ng anumang mga karapatan sa App maliban sa limitadong karapatang gamitin ito gaya ng itinakda dito.
Hindi mo dapat gamitin ang aming pangalan, logo, o branding nang wala ang aming paunang nakasulat na pahintulot.
Nilalayon naming magbigay ng TailTime sa tuluy-tuloy na batayan ngunit hindi namin ginagarantiya ang walang patid na pag-access. Maaari naming pansamantalang suspindihin ang pag-access sa App para sa pagpapanatili, mga update, mga kadahilanang pangseguridad, o mga pangyayari sa labas ng aming makatwirang kontrol. Kung kinakailangan ang nakaplanong pagpapanatili, sisikapin naming magbigay ng paunang abiso kung saan makatwirang magagawa.
Hindi kami mananagot para sa anumang pagkawala o abala na dulot ng pansamantalang pagsususpinde ng App kung saan ito ay isinasagawa para sa mga lehitimong dahilan sa pagpapatakbo.
Ang TailTime ay ibinigay "as is" at "as available". Sa sukdulang pinahihintulutan ng batas, itinatanggi namin ang lahat ng warranty, hayag o ipinahiwatig, kabilang ang mga warranty ng kakayahang maikalakal, kaangkupan para sa isang partikular na layunin, at hindi paglabag.
Hindi namin ginagarantiyahan na ang App ay magiging walang patid, walang error, o walang mga virus o iba pang nakakapinsalang bahagi. Responsable ka sa pagpapanatili ng naaangkop na mga backup ng anumang data na iniimbak mo sa App.
Sa sukdulang pinahihintulutan ng naaangkop na batas, hindi mananagot ang Tailtime Ltd para sa anumang hindi direkta, hindi sinasadya, espesyal, kinahinatnan, o mga pinsalang parusa, kabilang ang pagkawala ng mga kita, data, o mabuting kalooban, na nagmula sa o may kaugnayan sa iyong paggamit ng App.
Ang aming kabuuang pinagsama-samang pananagutan sa iyo para sa anumang mga paghahabol na lumabas sa ilalim o may kaugnayan sa Mga Tuntuning ito ay hindi lalampas sa halagang ibinayad mo sa amin sa loob ng 12 buwan bago ang paghahabol, o £100 (alinman ang mas malaki).
Wala sa Mga Tuntuning ito ang naglilimita sa aming pananagutan para sa kamatayan o personal na pinsalang dulot ng kapabayaan, pandaraya, o mapanlinlang na misrepresentasyon, o anumang iba pang pananagutan na hindi limitado ng batas.
Sumasang-ayon kang magbayad ng danyos at hindi makapinsala sa Tailtime Ltd, ang mga direktor, empleyado, at ahente nito mula sa anumang paghahabol, pagkalugi, pinsala, pananagutan, at gastos (kabilang ang mga legal na bayarin) na magmumula sa: (a) iyong paggamit ng App; (b) ang iyong paglabag sa Mga Tuntuning ito; o (c) ang iyong paglabag sa anumang mga karapatan ng third-party.
Maaari mong isara ang iyong account anumang oras sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa amin sa support@tailtime.app o gamit ang opsyon sa pagtanggal ng account sa App.
Maaari naming suspindihin o wakasan ang iyong account anumang oras kung naniniwala kaming nilabag mo ang Mga Tuntuning ito, nang walang pananagutan sa iyo. Sisikapin naming magbigay ng paunawa kung saan makatwirang magagawa.
Sa pagwawakas, ang iyong karapatang gamitin ang App ay hihinto kaagad. Hahawakan ang pagtanggal ng data alinsunod sa aming Patakaran sa Privacy.
Ang Mga Tuntuning ito ay pinamamahalaan ng mga batas ng England at Wales. Ang anumang mga hindi pagkakaunawaan na magmumula sa Mga Tuntuning ito o ang iyong paggamit ng App ay sasailalim sa eksklusibong hurisdiksyon ng mga korte ng England at Wales.
Hinihikayat ka naming makipag-ugnayan muna sa amin sa support@tailtime.app kung mayroon kang hindi pagkakaunawaan — karamihan sa mga isyu ay maaaring malutas nang walang pormal na paglilitis.
Maaari naming i-update ang Mga Tuntuning ito paminsan-minsan. Aabisuhan ka namin ng mga materyal na pagbabago sa pamamagitan ng App o sa pamamagitan ng email. Ang patuloy na paggamit ng App pagkatapos ng epektibong petsa ng anumang mga pagbabago ay bumubuo sa iyong pagtanggap sa na-update na Mga Tuntunin.
Para sa anumang mga katanungan tungkol sa Mga Tuntuning ito, mangyaring makipag-ugnayan. Para sa mga legal na abiso, pakimarkahan ang iyong email na 'Legal na Abiso — TailTime Mga Tuntunin ng Serbisyo'.
All contracts are governed by the laws of England and Wales. This translation was made by automated AI; the English text is the basis of the contract. This does not affect your existing consumer rights.
TailTime Ltd · Registered in England & Wales
Last updated: 29 May 2026
These Terms of Service ("Terms") govern your access to and use of the TailTime mobile application and associated services ("the App"), operated by Tailtime Ltd ("TailTime", "we", "us", "our"), a company registered in England and Wales (Company No: 15938893), with its registered office at 5 Virginia Place, Lower Stondon, Henlow, Bedfordshire, SG16 6GS.
By creating an account or using the App, you agree to be bound by these Terms. If you do not agree, please do not use the App.
You may use TailTime only if:
TailTime is intended primarily as a business software platform for professional pet care providers. If you are using the App in the course of a business, certain consumer protection regulations may not apply to you.
To access TailTime's features, you must create an account. You agree to provide accurate, current, and complete information and to keep it updated.
You are responsible for maintaining the confidentiality of your login credentials and for all activity that occurs under your account. You must notify us immediately at support@tailtime.app if you suspect any unauthorised use of your account.
If you add team members to your TailTime account via additional seats, you are responsible for ensuring they comply with these Terms and for their use of the App under your account. Additional seats are available as a paid add-on at £4.99 per seat, managed through the Apple App Store or Google Play.
TailTime provides tools for pet care professionals including, but not limited to:
Feature availability varies by subscription plan — TailTime Free, TailTime Solo, and TailTime Pro. We reserve the right to add, modify, or remove features at any time and will endeavour to give reasonable notice of significant changes.
TailTime offers the following plans:
All paid subscriptions are purchased and managed through the Apple App Store or Google Play Store. By subscribing, you also agree to the payment terms of the relevant app store. Tailtime Ltd does not collect or store your payment card details.
Subscriptions renew automatically at the end of each billing period unless cancelled. You may cancel at any time through your App Store or Google Play subscription settings. Cancellations take effect at the end of the current billing period. Please refer to our Refund & Cancellation Policy for full details.
We reserve the right to change our pricing with at least 30 days' notice. Continued use of a paid plan after a price change constitutes your acceptance of the new pricing.
You agree to use TailTime only for lawful purposes and in accordance with these Terms. You must not:
You retain ownership of the pet and client data you enter into TailTime. By using the App, you grant us a limited licence to process that data solely for the purpose of providing the services to you, as described in our Privacy Policy.
You are responsible for ensuring you have appropriate consent and legal authority to enter client and pet data into the App, and that your use of that data complies with applicable data protection law, including UK GDPR.
TailTime integrates with third-party services including Jotform, GlobalGiving, Google, and the Apple App Store and Google Play Store. Your use of these integrations is also subject to the relevant third-party terms of service.
We are not responsible for the conduct, content, or data practices of third-party providers.
The Donation Centre allows you and your clients to make voluntary donations to vetted animal charities via GlobalGiving. Donations are processed by GlobalGiving and are subject to their terms and policies.
TailTime does not handle donation funds directly. All donations are voluntary and non-refundable once processed.
All intellectual property rights in the App — including its design, features, code, branding, and content (excluding your data) — are owned by or licensed to Tailtime Ltd. Nothing in these Terms grants you any rights in the App other than the limited right to use it as set out here.
You must not use our name, logo, or branding without our prior written consent.
We aim to provide TailTime on a continuous basis but we do not guarantee uninterrupted access. We may temporarily suspend access to the App for maintenance, updates, security reasons, or circumstances outside our reasonable control. Where planned maintenance is required, we will endeavour to give advance notice where reasonably practicable.
We will not be liable for any loss or inconvenience caused by temporary suspension of the App where this is carried out for legitimate operational reasons.
TailTime is provided "as is" and "as available". To the fullest extent permitted by law, we disclaim all warranties, express or implied, including warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement.
We do not warrant that the App will be uninterrupted, error-free, or free of viruses or other harmful components. You are responsible for maintaining appropriate backups of any data you store in the App.
To the fullest extent permitted by applicable law, Tailtime Ltd shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, including loss of profits, data, or goodwill, arising out of or in connection with your use of the App.
Our total aggregate liability to you for any claims arising under or in connection with these Terms shall not exceed the amount you have paid to us in the 12 months preceding the claim, or £100 (whichever is greater).
Nothing in these Terms limits our liability for death or personal injury caused by negligence, fraud, or fraudulent misrepresentation, or any other liability that cannot be limited by law.
You agree to indemnify and hold harmless Tailtime Ltd, its directors, employees, and agents from any claims, losses, damages, liabilities, and costs (including legal fees) arising from: (a) your use of the App; (b) your breach of these Terms; or (c) your violation of any third-party rights.
You may close your account at any time by contacting us at support@tailtime.app or using the account deletion option in the App.
We may suspend or terminate your account at any time if we believe you have breached these Terms, without liability to you. We will endeavour to give notice where reasonably practicable.
Upon termination, your right to use the App ceases immediately. Data deletion will be handled in accordance with our Privacy Policy.
These Terms are governed by the laws of England and Wales. Any disputes arising from these Terms or your use of the App shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of England and Wales.
We encourage you to contact us first at support@tailtime.app if you have a dispute — most issues can be resolved without formal proceedings.
We may update these Terms from time to time. We will notify you of material changes via the App or by email. Continued use of the App after the effective date of any changes constitutes your acceptance of the updated Terms.
For any questions about these Terms, please get in touch. For legal notices, please mark your email 'Legal Notice — TailTime Terms of Service'.
© 2026 Tailtime Ltd. Lahat ng karapatan ay nakalaan.