Kembali ke Beranda

    Ketentuan Layanan

    TailTime Ltd · Terdaftar di Inggris & Wales

    Terakhir diperbarui: 29 Mei 2026

    Ketentuan Layanan ("Ketentuan") ini mengatur akses Anda ke dan penggunaan aplikasi seluler TailTime dan layanan terkait ("Aplikasi"), yang dioperasikan oleh Tailtime Ltd ("TailTime", "kami", "kita", "milik kami"), sebuah perusahaan yang terdaftar di Inggris dan Wales (Nomor Perusahaan: 15938893), dengan kantor terdaftar di 5 Virginia Place, Lower Stondon, Henlow, Bedfordshire, SG16 6GS.

    Dengan membuat akun atau menggunakan Aplikasi, Anda setuju untuk terikat oleh Ketentuan ini. Jika Anda tidak setuju, mohon jangan gunakan Aplikasi.

    1. Siapa yang Dapat Menggunakan TailTime

    Anda dapat menggunakan TailTime hanya jika:

    • Anda setidaknya berusia 18 tahun
    • Anda menggunakan Aplikasi untuk perawatan hewan peliharaan profesional atau tujuan bisnis terkait
    • Anda memiliki kapasitas hukum untuk mengadakan perjanjian yang mengikat
    • Penggunaan Anda atas Aplikasi mematuhi semua hukum yang berlaku di yurisdiksi Anda

    TailTime ditujukan terutama sebagai platform perangkat lunak bisnis untuk penyedia perawatan hewan peliharaan profesional. Jika Anda menggunakan Aplikasi untuk keperluan bisnis, peraturan perlindungan konsumen tertentu mungkin tidak berlaku untuk Anda.

    2. Akun Anda

    2.1 Pendaftaran Akun

    Untuk mengakses fitur TailTime, Anda harus membuat akun. Anda setuju untuk memberikan informasi yang akurat, terkini, dan lengkap serta terus memperbaruinya.

    2.2 Keamanan Akun

    Anda bertanggung jawab untuk menjaga kerahasiaan kredensial login Anda dan semua aktivitas yang terjadi pada akun Anda. Anda harus segera memberi tahu kami di support@tailtime.app jika Anda mencurigai adanya penggunaan tidak sah atas akun Anda.

    2.3 Akun Tim & Kursi Tambahan

    Jika Anda menambahkan anggota tim ke akun TailTime Anda melalui kursi tambahan, Anda bertanggung jawab untuk memastikan mereka mematuhi Ketentuan ini dan atas penggunaan Aplikasi di bawah akun Anda. Kursi tambahan tersedia sebagai tambahan berbayar dengan harga £4.99 per kursi, dikelola melalui Apple App Store atau Google Play.

    3. Aplikasi dan Fitur-Fiturnya

    TailTime menyediakan alat untuk profesional perawatan hewan peliharaan termasuk, namun tidak terbatas pada:

    • Kalender bersama yang didukung AI dan penjadwalan cerdas
    • Manajemen profil hewan peliharaan dan klien dengan TailTags
    • Pusat Bisnis — formulir, kontrak, dan dokumen melalui Jotform
    • Pesan dalam aplikasi (Kotak Masuk) melalui SMS
    • Pusat Aktivitas dan pengingat cerdas yang didukung AI
    • Pusat Donasi didukung oleh GlobalGiving
    • Kotak Masuk Klien, Laporan Layanan, Zona Pembelajaran, Pengoptimalan Rute AI, Portal Klien & Pemesanan Online, Pembayaran Otomatis, Beberapa Profil Bisnis, dan Rangkaian Start-up & Peningkatan Skala (akan hadir dalam pembaruan mendatang)

    Ketersediaan fitur bervariasi berdasarkan paket berlangganan — TailTime Gratis, TailTime Solo, dan TailTime Pro. Kami berhak menambah, memodifikasi, atau menghapus fitur kapan saja dan akan berusaha memberikan pemberitahuan wajar mengenai perubahan signifikan.

    4. Langganan & Pembayaran

    4.1 Paket Berlangganan

    TailTime menawarkan paket berikut:

    • TailTime Gratis — gratis, tidak perlu pembayaran
    • TailTime Solo — berbayar, tersedia bulanan atau tahunan
    • TailTime Pro — berbayar, tersedia bulanan atau tahunan
    • Kursi tambahan — £4.99 per kursi, sebagai tambahan pada paket berbayar

    4.2 Penagihan melalui App Stores

    Semua langganan berbayar dibeli dan dikelola melalui Apple App Store atau Google Play Store. Dengan berlangganan, Anda juga menyetujui ketentuan pembayaran toko aplikasi terkait. Tailtime Ltd tidak mengumpulkan atau menyimpan detail kartu pembayaran Anda.

    4.3 Perpanjangan & Pembatalan

    Langganan diperpanjang secara otomatis pada akhir setiap periode penagihan kecuali dibatalkan. Anda dapat membatalkan kapan saja melalui pengaturan langganan App Store atau Google Play. Pembatalan berlaku pada akhir periode penagihan saat ini. Silakan lihat Kebijakan Pengembalian Dana & Pembatalan kami untuk detail selengkapnya.

    4.4 Perubahan Harga

    Kami berhak mengubah harga kami dengan pemberitahuan setidaknya 30 hari sebelumnya. Penggunaan paket berbayar yang berkelanjutan setelah perubahan harga berarti Anda menerima harga baru.

    5. Penggunaan yang Dapat Diterima

    Anda setuju untuk menggunakan TailTime hanya untuk tujuan yang sah dan sesuai dengan Ketentuan ini. Anda tidak boleh:

    • Menggunakan Aplikasi dengan cara apa pun yang melanggar hukum lokal, nasional, atau internasional yang berlaku
    • Mengunggah atau mengirimkan konten yang salah, menyesatkan, memfitnah, kasar, atau berbahaya
    • Mencoba mendapatkan akses tidak sah ke bagian mana pun dari Aplikasi atau sistemnya
    • Merekayasa balik, mendekompilasi, atau mencoba mengekstrak kode sumber Aplikasi
    • Gunakan Aplikasi untuk mengirim komunikasi atau spam yang tidak diminta
    • Bagikan kredensial akun Anda dengan pihak ketiga yang tidak berwenang
    • Menggunakan Aplikasi dengan cara yang dapat merusak, menonaktifkan, atau melemahkan sistem kami
    • Mengumpulkan atau mengambil data dari Aplikasi selain yang diizinkan oleh Ketentuan ini

    6. Data Hewan Peliharaan & Klien

    Anda mempertahankan kepemilikan data hewan peliharaan dan klien yang Anda masukkan ke dalam TailTime. Dengan menggunakan Aplikasi, Anda memberi kami lisensi terbatas untuk memproses data tersebut semata-mata untuk tujuan menyediakan layanan kepada Anda, sebagaimana dijelaskan dalam Kebijakan Privasi kami.

    Anda bertanggung jawab untuk memastikan bahwa Anda memiliki persetujuan dan wewenang hukum yang sesuai untuk memasukkan data klien dan hewan peliharaan ke dalam Aplikasi, dan bahwa penggunaan Anda atas data tersebut mematuhi undang-undang perlindungan data yang berlaku, termasuk GDPR Inggris.

    7. Integrasi Pihak Ketiga

    TailTime terintegrasi dengan layanan pihak ketiga termasuk Jotform, GlobalGiving, Google, dan Apple App Store dan Google Play Store. Penggunaan Anda atas integrasi ini juga tunduk pada persyaratan layanan pihak ketiga yang relevan.

    Kami tidak bertanggung jawab atas perilaku, konten, atau praktik data penyedia pihak ketiga.

    8. Pusat Donasi

    Pusat Donasi memungkinkan Anda dan klien Anda memberikan sumbangan sukarela ke badan amal hewan yang terverifikasi melalui GlobalGiving. Donasi diproses oleh GlobalGiving dan tunduk pada syarat dan kebijakan mereka.

    TailTime tidak menangani dana donasi secara langsung. Semua sumbangan bersifat sukarela dan tidak dapat dikembalikan setelah diproses.

    9. Kekayaan Intelektual

    Semua hak kekayaan intelektual dalam Aplikasi — termasuk desain, fitur, kode, merek, dan kontennya (tidak termasuk data Anda) — dimiliki oleh atau dilisensikan kepada Tailtime Ltd. Tidak ada ketentuan apa pun dalam Ketentuan ini yang memberi Anda hak apa pun dalam Aplikasi selain hak terbatas untuk menggunakannya sebagaimana ditetapkan di sini.

    Anda tidak boleh menggunakan nama, logo, atau merek kami tanpa izin tertulis sebelumnya dari kami.

    9B. Ketersediaan Layanan

    Kami bertujuan untuk menyediakan TailTime secara terus-menerus tetapi kami tidak menjamin akses tanpa gangguan. Kami dapat menangguhkan sementara akses ke Aplikasi untuk pemeliharaan, pembaruan, alasan keamanan, atau keadaan di luar kendali wajar kami. Jika pemeliharaan terencana diperlukan, kami akan berusaha memberikan pemberitahuan terlebih dahulu jika memungkinkan.

    Kami tidak bertanggung jawab atas kerugian atau ketidaknyamanan apa pun yang disebabkan oleh penangguhan sementara Aplikasi jika hal ini dilakukan karena alasan operasional yang sah.

    10. Penafian Jaminan

    TailTime disediakan "sebagaimana adanya" dan "sebagaimana tersedia". Sejauh diizinkan oleh hukum, kami menyangkal semua jaminan, tersurat maupun tersirat, termasuk jaminan kelayakan untuk diperdagangkan, kesesuaian untuk tujuan tertentu, dan non-pelanggaran.

    Kami tidak menjamin bahwa Aplikasi tidak akan terganggu, bebas dari kesalahan, atau bebas dari virus atau komponen berbahaya lainnya. Anda bertanggung jawab untuk memelihara cadangan yang sesuai atas setiap data yang Anda simpan di Aplikasi.

    11. Batasan Tanggung Jawab

    Sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku, Tailtime Ltd tidak bertanggung jawab atas segala kerugian tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, atau hukuman, termasuk hilangnya keuntungan, data, atau niat baik, yang timbul dari atau sehubungan dengan penggunaan Anda atas Aplikasi.

    Total tanggung jawab agregat kami kepada Anda atas klaim apa pun yang timbul berdasarkan atau sehubungan dengan Ketentuan ini tidak akan melebihi jumlah yang telah Anda bayarkan kepada kami dalam 12 bulan sebelum klaim, atau £100 (mana yang lebih besar).

    Ketentuan ini tidak membatasi tanggung jawab kami atas kematian atau cedera pribadi yang disebabkan oleh kelalaian, penipuan, atau penafsiran keliru yang bersifat menipu, atau tanggung jawab lainnya yang tidak dapat dibatasi oleh hukum.

    12. Ganti Rugi

    Anda setuju untuk mengganti kerugian dan membebaskan Tailtime Ltd, direktur, karyawan, dan agennya dari segala klaim, kerugian, kerusakan, tanggung jawab, dan biaya (termasuk biaya hukum) yang timbul dari: (a) penggunaan Aplikasi oleh Anda; (b) pelanggaran Anda terhadap Ketentuan ini; atau (c) pelanggaran Anda terhadap hak pihak ketiga mana pun.

    13. Penghentian

    Anda dapat menutup akun Anda kapan saja dengan menghubungi kami di support@tailtime.app atau menggunakan opsi penghapusan akun di Aplikasi.

    Kami dapat menangguhkan atau menghentikan akun Anda kapan saja jika kami yakin Anda telah melanggar Ketentuan ini, tanpa tanggung jawab kepada Anda. Kami akan berusaha memberikan pemberitahuan jika memungkinkan.

    Setelah pengakhiran, hak Anda untuk menggunakan Aplikasi segera dihentikan. Penghapusan data akan ditangani sesuai dengan Kebijakan Privasi kami.

    14. Hukum & Sengketa yang Mengatur

    Ketentuan ini diatur oleh hukum Inggris dan Wales. Setiap perselisihan yang timbul dari Ketentuan ini atau penggunaan Aplikasi oleh Anda akan tunduk pada yurisdiksi eksklusif pengadilan Inggris dan Wales.

    Kami mendorong Anda untuk menghubungi kami terlebih dahulu di support@tailtime.app jika Anda memiliki perselisihan — sebagian besar masalah dapat diselesaikan tanpa proses formal.

    15. Perubahan Ketentuan Ini

    Kami dapat memperbarui Ketentuan ini dari waktu ke waktu. Kami akan memberi tahu Anda tentang perubahan materi melalui Aplikasi atau email. Penggunaan Aplikasi yang berkelanjutan setelah tanggal efektif perubahan apa pun merupakan penerimaan Anda terhadap Ketentuan yang diperbarui.

    16. Hubungi Kami

    Untuk pertanyaan apa pun tentang Ketentuan ini, silakan menghubungi kami. Untuk pemberitahuan hukum, harap tandai email Anda 'Pemberitahuan Hukum — TailTime Ketentuan Layanan'.

    • Tailtime Ltd
    • Nomor Perusahaan: 15938893
    • 5 Virginia Place, Stondon Bawah, Henlow, Bedfordshire, SG16 6GS
    • Nomor Registrasi ICO: ZC004458
    • Surel: support@tailtime.app

    © 2026 Tailtime Ltd. Semua hak dilindungi undang-undang.