गृहपृष्ठमा फर्कनुहोस्

    डाटा प्रोसेसिङ सम्झौता

    TailTime Ltd · कम्पनी नम्बर: १५९३८८९३

    ICO दर्ता नम्बर: ZC004458

    पछिल्लो अपडेट: २९ मे २०२६

    यो डेटा प्रशोधन सम्झौता ("DPA") ले Tailtime Ltd ("TailTime", "प्रोसेसर") र TailTime एप ("तपाईं", "नियन्त्रक") प्रयोग गर्ने व्यक्ति वा व्यवसाय बीचको सेवा सर्तहरूको अंश बनाउँछ।

    यसले UK GDPR धारा २८ र डेटा संरक्षण ऐन २०१८ अनुसार TailTime ले तपाईंको तर्फबाट व्यक्तिगत डेटा प्रशोधन गर्ने सर्तहरू सेट गर्छ।

    TailTime खाता सिर्जना गरेर र तपाइँको ग्राहकहरु, टोली सदस्यहरु, वा अन्य तेस्रो पक्षहरु संग सम्बन्धित व्यक्तिगत डाटा प्रविष्ट गरेर, तपाइँ यो DPA मा सहमत हुनुहुन्छ।

    1. परिभाषाहरू

    यस DPA मा:

    • "नियन्त्रक" भन्नाले तपाईं — TailTime प्रयोग गर्ने घरपालुवा जनावरको हेरचाह गर्ने पेशेवर वा व्यवसाय जसले तपाईंको ग्राहक र सम्पर्कहरूसँग सम्बन्धित व्यक्तिगत डेटा प्रशोधन गर्ने उद्देश्य र माध्यमहरू निर्धारण गर्दछ।
    • "प्रोसेसर" भनेको Tailtime Ltd हो — हामी तपाइँको तर्फबाट तपाइँको निर्देशन अनुसार त्यो व्यक्तिगत डेटा भण्डारण र प्रशोधन गर्छौं।
    • "व्यक्तिगत डेटा" को अर्थ UK GDPR मा दिइएको छ - पहिचान वा पहिचान योग्य जीवित व्यक्तिसँग सम्बन्धित कुनै पनि जानकारी।
    • "प्रशोधन" भनेको भण्डारण, पुन: प्राप्ति, प्रयोग, खुलासा, वा मेटाउने सहित व्यक्तिगत डेटामा गरिएको कुनै पनि कार्य हो।
    • "डेटा विषय" भनेको कुनै पनि व्यक्ति जसको व्यक्तिगत डेटा TailTime मा प्रविष्ट गरिएको छ — उदाहरणका लागि, तपाइँका ग्राहकहरू वा उनीहरूको परिवारका सदस्यहरू।
    • "सब-प्रोसेसर" भनेको तपाईंको तर्फबाट व्यक्तिगत डेटा प्रशोधन गर्न मद्दत गर्न TailTime द्वारा संलग्न कुनै पनि तेस्रो पक्ष हो।
    • "UK GDPR" भनेको UK को कानूनमा राखिएको UK General Data Protection Regulation हो।

    2. भूमिका र जिम्मेवारीहरू

    2.1 तपाईं डाटा नियन्त्रक हुनुहुन्छ

    TailTime प्रयोगकर्ताको रूपमा, तपाईं अनुप्रयोगमा प्रविष्ट गर्नुहुने सबै व्यक्तिगत डेटाको लागि डेटा नियन्त्रक हुनुहुन्छ — ग्राहकको नाम, सम्पर्क विवरण, पाल्तु जनावर जानकारी, पशु चिकित्सा नोटहरू, र पहिचान योग्य व्यक्तिहरूसँग सम्बन्धित कुनै पनि अन्य जानकारी सहित।

    डाटा नियन्त्रकको रूपमा, तपाईं निम्नका लागि जिम्मेवार हुनुहुन्छ:

    • TailTime मा व्यक्तिगत डेटा सङ्कलन र प्रविष्ट गर्नको लागि तपाइँसँग कानुनी आधार छ भन्ने सुनिश्चित गर्दै
    • तपाइँका ग्राहकहरूलाई उनीहरूको डाटा कसरी प्रयोग गरिन्छ भनेर व्याख्या गर्दै उपयुक्त गोपनीयता सूचनाहरू प्रदान गर्दै
    • तपाइँको क्लाइन्टहरूबाट डेटा विषय अनुरोधहरू (जस्तै पहुँच वा मेटाउने अनुरोधहरू) लाई जवाफ दिँदै
    • तपाइँको TailTime को प्रयोग सुनिश्चित गर्नु UK GDPR र कुनै पनि अन्य लागू डेटा सुरक्षा कानूनको पालना गर्दछ

    2.2 TailTime डाटा प्रोसेसर हो

    Tailtime Ltd डाटा प्रोसेसरको रूपमा कार्य गर्दछ — हामी व्यक्तिगत डेटालाई तपाइँको कागजात गरिएका निर्देशनहरूमा मात्र प्रशोधन गर्छौं, यो DPA र हाम्रा सेवा सर्तहरूमा सेट गरिएको छ। हामी तपाइँको ग्राहकहरु को व्यक्तिगत डाटा हाम्रो आफ्नै उद्देश्य को लागी प्रयोग गर्दैनौं।

    3. हामीले के व्यक्तिगत डेटा प्रक्रिया गर्छौं

    तपाईंको तर्फबाट, TailTime ले व्यक्तिगत डेटाको निम्न कोटीहरूलाई प्रशोधन गर्न सक्छ:

    • ग्राहकको नाम, सम्पर्क विवरण (इमेल, फोन, ठेगाना)
    • घरपालुवा जनावरहरूको नाम, नस्ल, उमेर, तौल, तस्बिरहरू, र पशु चिकित्सा जानकारी
    • व्यवहार नोटहरू, हेरचाह निर्देशनहरू, र ह्यान्डलिंग आवश्यकताहरू
    • TailTag सुरक्षा सूचकहरू व्यक्तिगत घरपालुवा जनावरहरूसँग जोडिएका छन्
    • बुकिङ इतिहास, काम नोटहरू, र सेवा रिपोर्टहरू
    • इन-एप इनबक्स मार्फत पठाइएका सन्देशहरू र सञ्चारहरू
    • अनबोर्डिङ फारम, अनुबंध, र ग्राहक सेवन कागजातहरू
    • तपाईंले प्लेटफर्ममा प्रवेश गर्न रोज्नुभएको कुनै पनि अन्य व्यक्तिगत डेटा

    यो प्रशोधन को उद्देश्य केवल हाम्रो सेवा सर्तहरु मा वर्णन गरिए अनुसार, TailTime व्यापार व्यवस्थापन प्लेटफर्म र यसका सुविधाहरू प्रदान गर्नु हो।

    कडा रूपमा आवश्यक र कानुनी रूपमा त्यसो गर्न अनुमति नभएसम्म तपाईंले विशेष श्रेणीको व्यक्तिगत डेटा (जस्तै स्वास्थ्य, असक्षमता, वा घरपालुवा जनावर मालिक वा अन्य व्यक्तिहरूको बारेमा चिकित्सा जानकारी) प्रविष्ट गर्नु हुँदैन।

    4. प्रोसेसरको रूपमा हाम्रो दायित्वहरू

    TailTime सहमत छ:

    • तपाईको कागजात गरिएका निर्देशनहरूमा र यस DPA मा तोकिएका उद्देश्यहरूका लागि मात्र व्यक्तिगत डेटा प्रशोधन गर्नुहोस्
    • व्यक्तिगत डेटामा पहुँच भएका सबै कर्मचारी र ठेकेदारहरू उपयुक्त गोपनीयता दायित्वहरूद्वारा बाध्य छन् भनी सुनिश्चित गर्नुहोस्
    • अनाधिकृत पहुँच, हानि, वा खुलासा विरुद्ध व्यक्तिगत डेटा जोगाउन उपयुक्त प्राविधिक र संगठनात्मक सुरक्षा उपायहरू लागू गर्नुहोस्
    • सेवा प्रदान गर्न आवश्यक भएमा वा कानून द्वारा आवश्यक बाहेक कुनै पनि तेस्रो पक्षलाई व्यक्तिगत डेटा खुलासा नगर्नुहोस्
    • उपयुक्त सुरक्षाहरू बिना यूके वा युरोपेली आर्थिक क्षेत्र बाहिर व्यक्तिगत डेटा स्थानान्तरण नगर्नुहोस्
    • प्रशोधनको प्रकृतिलाई ध्यानमा राखी उचित रूपमा सम्भव भएसम्म डाटा विषय अनुरोधहरूको जवाफ दिन तपाईंलाई सहयोग गर्नुहोस्
    • सुरक्षा, उल्लङ्घन सूचना, र डाटा सुरक्षा प्रभाव मूल्याङ्कन सम्बन्धमा UK GDPR अन्तर्गत तपाईंको दायित्वहरू पूरा गर्न मद्दत गर्नुहोस्
    • हाम्रो डेटा रिटेन्सन नीति अनुसार सम्झौताको समाप्तिमा सबै व्यक्तिगत डेटा मेटाउनुहोस् वा फिर्ता गर्नुहोस्
    • यस DPA को अनुपालन प्रदर्शन गर्न उचित रूपमा आवश्यक सबै जानकारी उपलब्ध गराउनुहोस्

    5. नियन्त्रकको रूपमा तपाईंको दायित्वहरू

    डाटा नियन्त्रकको रूपमा, तपाईं सहमत हुनुहुन्छ:

    • UK GDPR सहित लागू हुने डेटा सुरक्षा कानून अनुसार मात्र TailTime प्रयोग गर्नुहोस्
    • तपाईंले TailTime मा प्रविष्ट गर्नुभएको कुनै पनि व्यक्तिगत डेटा प्रशोधन गर्न तपाईंसँग कानुनी आधार छ भनी सुनिश्चित गर्नुहोस्
    • आफ्ना ग्राहकहरूलाई उनीहरूको डाटा TailTime भित्र राखिएको छ भनी व्याख्या गर्दै उपयुक्त गोपनीयता जानकारी प्रदान गर्नुहोस्
    • लागू कानूनको उल्लङ्घन गर्ने तरिकामा व्यक्तिगत डेटा प्रशोधन गर्न TailTime निर्देशन नगर्नुहोस्
    • यदि तपाइँ तपाइँको TailTime खातामा संलग्न कुनै पनि डाटा उल्लंघन वा सुरक्षा घटना बारे सचेत हुनुहुन्छ भने तुरुन्तै TailTime सूचित गर्नुहोस्
    • डाटा कन्ट्रोलरको रूपमा तपाईंको दायित्वहरू अनुसार तपाईंको ग्राहकहरूबाट डाटा विषय अनुरोधहरूको जवाफ दिनुहोस्

    6. सब-प्रोसेसरहरू

    TailTime सेवा प्रदान गर्न मद्दत गर्न निम्न उप-प्रोसेसरहरू प्रयोग गर्दछ। यस DPA मा सहमत भएर, तपाईंले यी सब-प्रोसेसरहरूलाई संलग्न गर्न TailTime अधिकार दिनुहुन्छ:

    • सुपाबेस — डाटाबेस र फाइल भण्डारण, EU (आयरल्याण्ड) मा AWS मा होस्ट गरिएको। supabase.com
    • Jotform - शक्ति व्यापार केन्द्र फारम र कागजात टेम्प्लेटहरू। jotform.com
    • गुगल - कागजात व्यवस्थापनको लागि गुगल ड्राइभ एकीकरण। google.com
    • SMS प्रदायक - इन-एप इनबक्स डेलिभरीको लागि तेस्रो-पक्ष सन्देश प्रदायक
    • GlobalGiving — दान केन्द्र मार्फत दान प्रशोधन। globalgiving.org

    TailTime ले सुनिश्चित गर्नेछ कि सबै उप-प्रोसेसरहरू यस DPA मा तोकिएका डेटा सुरक्षा दायित्वहरूद्वारा बाँधिएका छन्। हामी तपाईंलाई सब-प्रोसेसरहरूको सूचीमा कुनै पनि अभिप्रेरित परिवर्तनहरू बारे सूचित गर्नेछौं — थप वा प्रतिस्थापन सहित — तपाईंलाई परिवर्तन प्रभावकारी हुनु अघि आपत्ति जनाउने अवसर दिँदै।

    7. सुरक्षा उपायहरू

    TailTime व्यक्तिगत डेटा सुरक्षित गर्न निम्न प्राविधिक र संगठनात्मक उपायहरू लागू गर्दछ:

    • आराम र ट्रान्जिटमा एन्क्रिप्शनको साथ सुपाबेसमा भण्डार गरिएको डाटा
    • व्यक्तिगत डेटामा पहुँच अधिकृत TailTime कर्मचारीहरूलाई मात्र सीमित
    • हाम्रो प्रणाली र पूर्वाधारको नियमित सुरक्षा समीक्षा र अनुगमन
    • प्रयोगकर्ता खाताहरूको लागि सुरक्षित प्रमाणीकरण र पहुँच नियन्त्रणहरू
    • डाटा उल्लङ्घनको लागि ठाउँमा घटना प्रतिक्रिया प्रक्रियाहरू

    टेक्नोलोजी र खतराहरू विकसित हुँदा हामी यी उपायहरूको समीक्षा र अद्यावधिक गर्नेछौं। हामीले तपाइँको तर्फबाट प्रशोधन गर्ने व्यक्तिगत डेटालाई असर गर्न सक्ने हाम्रो सुरक्षा अभ्यासहरूमा कुनै पनि भौतिक परिवर्तनहरूको बारेमा हामी तपाइँलाई तुरुन्त सूचित गर्नेछौं।

    8. डाटा उल्लंघन सूचना

    8.1 TailTime ले तपाईंलाई सूचित गर्दछ

    यदि TailTime ले तपाईंको तर्फबाट हामीले प्रशोधन गर्ने डाटालाई असर गर्ने व्यक्तिगत डाटा उल्लंघनको बारेमा सचेत हुन्छ भने, हामी तपाईंलाई अनावश्यक ढिलाइ नगरी र कुनै पनि घटनामा उल्लङ्घनको बारेमा सचेत भएको ७२ घण्टा भित्र सूचित गर्नेछौं। हाम्रो सूचना समावेश हुनेछ:

    • उल्लंघन को प्रकृति को एक विवरण
    • कोटिहरू र डेटा विषयहरू र रेकर्डहरूको अनुमानित संख्या प्रभावित
    • उल्लङ्घनको सम्भावित परिणामहरू
    • उल्लङ्घनलाई सम्बोधन गर्नका लागि लिइएका वा प्रस्तावित उपायहरू

    डेटा नियन्त्रकको रूपमा, तपाइँ उल्लङ्घन ICO र/वा प्रभावित डेटा विषयहरूमा रिपोर्ट गरिनु पर्छ कि छैन भनेर मूल्याङ्कन गर्न, र UK GDPR अनुसार कुनै पनि त्यस्ता सूचनाहरू बनाउनको लागि जिम्मेवार हुनुहुन्छ।

    ८.२ तपाईंले TailTime सूचित गर्नुहुन्छ

    यदि तपाइँ कुनै सुरक्षा घटना, संदिग्ध उल्लङ्घन, वा तपाइँको TailTime खाता वा यो भित्र राखिएको व्यक्तिगत डेटामा अनाधिकृत पहुँचको बारेमा सचेत हुनुभयो भने, तपाइँले हामीलाई अनावश्यक ढिलाइ बिना support@tailtime.app. मा सूचित गर्नुपर्छ यसले हामीलाई अनुमति दिन्छ:

    • हाम्रो प्रणाली वा पूर्वाधार संलग्न थिए कि भनेर अनुसन्धान गर्नुहोस्
    • कुनै पनि उल्लङ्घन समावेश गर्न र थप हानि रोक्नको लागि कदम चाल्नुहोस्
    • अन्य खाताहरू वा डेटा विषयहरू प्रभावित हुन सक्छन् कि भनेर जाँच गर्नुहोस्

    प्रत्येक पक्ष ICO र कुनै पनि प्रभावित व्यक्तिहरूलाई आफ्नै नियामक रिपोर्टिङ दायित्वहरूको लागि स्वतन्त्र रूपमा जिम्मेवार रहन्छ।

    9. डाटा विषय अधिकार

    यदि तपाइँका ग्राहकहरू मध्ये एकले TailTime प्रत्यक्ष रूपमा उनीहरूको डेटा विषय अधिकारहरू प्रयोग गर्न सम्पर्क गर्दछ (जस्तै पहुँचको अधिकार वा मेटाउने अनुरोध), हामी तुरुन्तै तपाइँलाई अनुरोध फर्वार्ड गर्नेछौं, किनकि तपाइँ प्रतिक्रियाको लागि जिम्मेवार डेटा नियन्त्रक हुनुहुन्छ।

    TailTime ले तपाईंलाई प्राविधिक रूपमा सम्भव भएसम्म त्यस्ता अनुरोधहरूको जवाफ दिन मद्दत गर्नेछ — उदाहरणका लागि, तपाईंलाई प्लेटफर्म भित्र विशिष्ट डेटा पत्ता लगाउन, निर्यात गर्न वा मेटाउन मद्दत गरेर।

    तपाईं UK GDPR (सामान्यतया एक क्यालेन्डर महिना भित्र) द्वारा आवश्यक समय सीमा भित्र डेटा विषय अनुरोधहरूको जवाफ दिन जिम्मेवार हुनुहुन्छ।

    10. अन्तर्राष्ट्रिय स्थानान्तरण

    TailTime द्वारा प्रशोधन गरिएको व्यक्तिगत डेटा EU (आयरल्याण्ड) मा AWS मा होस्ट गरिएको सुपाबेस पूर्वाधारमा भण्डारण गरिन्छ। जहाँ कुनै पनि सब-प्रोसेसरले UK वा युरोपेली आर्थिक क्षेत्र बाहिर काम गर्छ, TailTime ले UK-अनुमोदित मानक अनुबंध खण्डहरू वा पर्याप्तता निर्णयहरू सहित उपयुक्त सुरक्षाहरू छन् भन्ने सुनिश्चित गर्दछ।

    TailTime ले उपयुक्त सुरक्षाहरू बिना UK वा EEA बाहिर कुनै पनि देश वा क्षेत्रमा व्यक्तिगत डेटा स्थानान्तरण गर्दैन र अन्तर्राष्ट्रिय स्थानान्तरण व्यवस्थाहरूमा कुनै पनि परिवर्तनको बारेमा तपाईंलाई सूचित गर्नेछ।

    11. डाटा रिटेन्सन र मेटाउने

    TailTime ले तपाईंको खाता सक्रिय रहँदा वा सेवा प्रदान गर्न आवश्यक भएसम्म व्यक्तिगत डेटा राख्छ। तपाईंको खाताको समाप्तिमा:

    • तपाईंको खाता डेटा र सबै सम्बन्धित व्यक्तिगत डेटा 90 दिन भित्र मेटाइनेछ वा गुमनाम गरिनेछ
    • तपाईंले support@tailtime.app मा सम्पर्क गरेर पहिले नै मेटाउन अनुरोध गर्न सक्नुहुन्छ
    • हामीले कानुन वा वैध कानुनी उद्देश्यका लागि आवश्यक भएमा लामो समयसम्म केही डेटा राख्न सक्छौँ

    अनुरोधमा, TailTime ले तपाइँलाई मेटाउनु अघि तपाइँको खाता भित्र राखिएको व्यक्तिगत डेटाको निर्यात प्रदान गर्न सक्छ।

    12. लेखापरीक्षण र अनुपालन

    TailTime ले तपाईंलाई यस DPA र UK GDPR अनुच्छेद 28 को अनुपालन प्रदर्शन गर्न उचित रूपमा आवश्यक सबै जानकारी उपलब्ध गराउनेछ।

    वास्तविक र दस्तावेज गरिएको अनुपालन चिन्ताको घटनामा, तपाईंले आफ्नो खातासँग सान्दर्भिक TailTime को डेटा प्रशोधन गतिविधिहरूको अडिट अनुरोध गर्न सक्नुहुन्छ। यस्तो कुनै पनि लेखापरीक्षण उचित सूचनाको साथ, आपसी सहमतिमा, र तपाईंको लागतमा सञ्चालन गर्नुपर्छ। TailTimeले उपयुक्त भएमा तेस्रो-पक्ष प्रमाणीकरण वा कागजातहरू मार्फत लेखापरीक्षण अनुरोधहरू पूरा गर्ने अधिकार सुरक्षित गर्दछ।

    13. अवधि र समाप्ति

    यो DPA तब प्रभावकारी हुन्छ जब तपाईले TailTime खाता बनाउनुहुन्छ र TailTime ले तपाईको तर्फबाट व्यक्तिगत डेटा प्रशोधन गरेसम्म जारी रहन्छ।

    यो DPA स्वचालित रूपमा समाप्त हुन्छ जब तपाईंको TailTime खाता बन्द हुन्छ वा कुनै पक्षद्वारा सेवा सर्तहरू समाप्त हुन्छ।

    समाप्त भएपछि, TailTime ले यस DPA को धारा 11 अनुसार तपाईंको तर्फबाट प्रशोधन गरिएका सबै व्यक्तिगत डेटाहरू मेटाउने वा फिर्ता गर्नेछ।

    14. शासी कानून

    यो DPA इङ्गल्याण्ड र वेल्सको कानुनद्वारा शासित छ र तपाईं र Tailtime Ltd बीचको सेवा सर्तहरूको अंश हो। यस DPA बाट उत्पन्न हुने कुनै पनि विवादहरू इङ्गल्याण्ड र वेल्सका अदालतहरूको विशेष अधिकार क्षेत्रको अधीनमा हुनेछन्।

    15. हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्

    यस DPA, डाटा प्रशोधन, वा डाटा नियन्त्रकको रूपमा तपाईंको अधिकार सम्बन्धी कुनै पनि प्रश्नहरूको लागि, कृपया हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्:

    • Tailtime Ltd
    • कम्पनी नम्बर: 15938893
    • 5 भर्जिनिया प्लेस, लोअर स्टन्डन, हेन्लो, बेडफोर्डशायर, SG16 6GS
    • ICO दर्ता नम्बर: ZC004458
    • इमेल: support@tailtime.app

    © 2026 Tailtime Ltd. सबै अधिकार सुरक्षित।