गृहपृष्ठमा फर्कनुहोस्

    गोपनीयता नीति

    TailTime Ltd · इङ्गल्याण्ड र वेल्समा दर्ता गरिएको

    ICO दर्ता नम्बर: ZC004458

    पछिल्लो अपडेट: २९ मे २०२६

    1. हामी को हौं

    Tailtime Ltd ("TailTime", "हामी", "हामी", "हाम्रो") इङ्गल्याण्ड र वेल्समा दर्ता भएको कम्पनी हो (कम्पनी नम्बर: १५९३८८९३), यसको दर्ता कार्यालय ५ भर्जिनिया प्लेस, लोअर स्टन्डन, हेन्लो, बेडफोर्डशायर, SG16 6GS मा रहेको छ। हामी TailTime मोबाइल अनुप्रयोग ("एप") सञ्चालन गर्छौं, पाल्तु जनावर हेरचाह पेशेवरहरू र तिनीहरूका ग्राहकहरूका लागि डिजाइन गरिएको व्यापार व्यवस्थापन प्लेटफर्म।

    यदि तपाइँसँग यो गोपनीयता नीति वा हामीले तपाइँको व्यक्तिगत डेटा कसरी ह्यान्डल गर्ने बारे कुनै प्रश्नहरू छन् भने, कृपया हामीलाई यहाँ सम्पर्क गर्नुहोस्: support@tailtime.app

    2. हामीले के डेटा सङ्कलन गर्छौं

    हामी व्यक्तिगत डेटाको निम्न कोटीहरू सङ्कलन गर्छौं:

    2.1 खाता र पहिचान जानकारी

    • पूरा नाम
    • इमेल ठेगाना
    • फोन नम्बर
    • व्यवसायको नाम र ठेगाना
    • प्रोफाइल फोटो (यदि प्रदान गरिएको छ)

    2.2 पाल्तु जनावर र ग्राहक डेटा

    • घरपालुवा जनावरको नाम, नस्ल, उमेर, वजन, र फोटोहरू
    • पशु चिकित्सा जानकारी र चिकित्सा नोटहरू
    • व्यवहार नोटहरू, हेरचाह निर्देशनहरू, र ह्यान्डलिंग आवश्यकताहरू
    • TailTag सुरक्षा सूचकहरू
    • ग्राहक सम्पर्क विवरणहरू पाल्तु जनावर प्रोफाइलहरूमा लिङ्क गरिएको छ

    कडा रूपमा आवश्यक र कानुनी रूपमा अनुमति नभएसम्म प्रयोगकर्ताहरूले व्यक्तिहरू (जस्तै स्वास्थ्य, असक्षमता, वा पाल्तु जनावर मालिकहरूको बारेमा चिकित्सा जानकारी) सम्बन्धित विशेष कोटी व्यक्तिगत डेटा प्रविष्ट गर्नु हुँदैन।

    2.3 सञ्चार

    • इन-एप इनबक्स मार्फत पठाइएका सन्देशहरू (SMS मार्फत पठाइएका)
    • सेवा रिपोर्ट र काम नोटहरू
    • अनबोर्डिङ फारमहरू र ग्राहक सेवन कागजातहरू

    2.4 स्थान डेटा

    • समयतालिका, मार्ग योजना, वा काम-लिङ्क गरिएका सुविधाहरू समर्थन गर्न अनुमानित स्थान सङ्कलन गर्न सकिन्छ
    • हामी सधैँ तपाईंको उपकरणमा स्थान डेटा पहुँच गर्नु अघि तपाईंको अनुमति अनुरोध गर्नेछौं
    • चाँडै आउँदैछ — AI मार्ग अप्टिमाइजेसन: जागिरको ठेगाना र पोष्टकोड डेटा (वास्तविक-समय लाइभ स्थान होइन) बुकिङहरू बीच अनुकूलित मार्गहरू सुझाव गर्न प्रयोग गरिनेछ। कुनै निरन्तर स्थान ट्र्याकिङ समावेश छैन।

    2.5 यन्त्र र उपयोग डेटा

    • यन्त्र प्रकार, अपरेटिङ सिस्टम, र एप संस्करण
    • एप प्रयोग ढाँचा र सुविधा अन्तरक्रिया
    • क्र्यास रिपोर्ट र डायग्नोस्टिक डेटा

    2.6 भुक्तानी जानकारी

    TailTime सदस्यताहरू Apple App Store र Google Play Store मार्फत खरिद गरिन्छ। सबै भुक्तानीहरू सीधै Apple वा Google द्वारा प्रशोधन गरिन्छ — Tailtime Ltd ले तपाईंको भुक्तानी कार्ड विवरणहरू सङ्कलन, प्रशोधन वा भण्डार गर्दैन।

    चाँडै आउँदैछ — स्वचालित भुक्तानीहरू: अतिरिक्त सिटहरू जस्ता अतिरिक्त इन-एप खरिदहरू App Store वा Google Play मार्फत व्यवस्थित गरिन्छ। Tailtime Ltd द्वारा कुनै कार्ड डाटा राखिएको छैन।

    3. हामी तपाइँको डाटा कसरी प्रयोग गर्छौं

    हामी UK GDPR अन्तर्गत निम्न कानुनी आधारहरूमा तपाईंको व्यक्तिगत डेटा प्रशोधन गर्छौं:

    ३.१ सम्झौताको कार्यसम्पादन (धारा ६(१)(ख))

    • TailTime एप र यसका सुविधाहरू उपलब्ध गराउने र सञ्चालन गर्ने
    • बुकिंग, क्यालेन्डर, र काम प्रविष्टिहरू प्रबन्ध गर्दै
    • इनबक्स मार्फत सन्देशहरू पठाउने र प्राप्त गर्ने
    • सेवा रिपोर्टहरू उत्पन्न गर्दै र ग्राहक रेकर्डहरू भण्डारण गर्दै

    3.2 वैध हितहरू (धारा 6(1)(f))

    • सुधार र अनुप्रयोग सुविधाहरू विकास
    • हाम्रो प्रणालीको सुरक्षा र अखण्डता सुनिश्चित गर्दै
    • उत्पादन अद्यावधिकहरू, सुविधा घोषणाहरू, र सेवा सूचनाहरू पठाउँदै
    • एप कसरी प्रयोग गरिन्छ भनेर बुझ्नको लागि विश्लेषण

    ३.३ कानूनी दायित्व (धारा ६(१)(ग))

    • लागू कानून र नियामक आवश्यकताहरु संग अनुपालन
    • अधिकारीहरूबाट वैध अनुरोधहरूको जवाफ दिँदै

    ३.४ सहमति (धारा ६(१)(क))

    • मार्केटिङ संचार (जहाँ तपाईंले रोज्नुभएको छ)
    • आफ्नो उपकरणमा स्थान डेटा पहुँच
    • कुनै पनि प्रशोधन माथिको आधारहरू द्वारा कभर गरिएको छैन

    4. तेस्रो-पक्ष सेवाहरू

    हामी TailTime सञ्चालन गर्न निम्न तेस्रो-पक्ष सेवाहरू प्रयोग गर्छौं। प्रत्येकको आफ्नै गोपनीयता नीति र डेटा अभ्यासहरू छन्:

    Jotform

    हाम्रो व्यापार केन्द्र फारम, अनुबंध, र सेवा रिपोर्ट टेम्प्लेटहरूलाई शक्ति दिन्छ। हेर्नुहोस्: jotform.com/privacy

    GlobalGiving

    हाम्रो दान केन्द्र मार्फत परीक्षण गरिएका पशु परोपकारी संस्थाहरूलाई चन्दाहरू प्रक्रिया गर्दछ। हेर्नुहोस्: globalgiving.org/aboutus/privacy

    Google

    हामी कागजात व्यवस्थापन र भण्डारण सुविधाहरू समर्थन गर्न Google ड्राइभसँग एकीकृत गर्छौं। हेर्नुहोस्: policies.google.com/privacy

    Supabase

    हाम्रो डाटाबेस र फाइल भण्डारण प्रदायक। डेटा EU (आयरल्याण्ड) मा AWS पूर्वाधारमा होस्ट गरिएको छ। हेर्नुहोस्: supabase.com/privacy

    Apple App Store र Google Play

    सबै सदस्यता भुक्तानीहरू Apple (App Store) वा Google (Google Play) द्वारा प्रशोधन गरिन्छ। Tailtime Ltd ले तपाईंको भुक्तानी विवरणहरू सङ्कलन वा भण्डार गर्दैन। हेर्नुहोस्: apple.com/legal/privacy and policies.google.com/privacy

    एसएमएस प्रदायक

    तेस्रो-पक्ष SMS प्रदायकले इन-एप इनबक्स मार्फत पठाइएका सन्देशहरू डेलिभर गर्दछ। सन्देश सामग्री र फोन नम्बरहरू मात्र डेलिभरी सुविधाको लागि प्रशोधन गरिन्छ।

    एनालिटिक्स र क्र्यास रिपोर्टिङ

    हामी एप सुधार गर्न मद्दत गर्न अज्ञात उपयोग विश्लेषण र क्र्यास रिपोर्टहरू सङ्कलन गर्न तेस्रो-पक्ष उपकरणहरू प्रयोग गर्न सक्छौं। यी उपकरणहरूले विज्ञापन उद्देश्यका लागि तपाईंको डाटा प्रयोग गर्दैनन्।

    4B। चाँडै आउँदैछ - भविष्य सुविधाहरू

    निम्न सुविधाहरू सक्रिय विकासमा छन् र भविष्यका अद्यावधिकहरूमा TailTime मा उपलब्ध हुनेछन्। हामी तिनीहरूलाई यहाँ खुलासा गर्दैछौं ताकि तपाईलाई यी सुविधाहरू लाइभ हुनु अघि योजनाबद्ध डेटा प्रशोधनको बारेमा पूर्ण रूपमा सूचित गर्नुहोस्।

    ग्राहक पोर्टल र अनलाइन बुकिंग

    • ग्राहकहरूसँग तिनीहरूको घरपालुवा जनावर प्रोफाइलहरू, बुकिङ इतिहास, र सञ्चारहरू पहुँच गर्न तिनीहरूको आफ्नै छुट्टै लगइन र खाता हुनेछ
    • ग्राहक खाता डेटा (नाम, इमेल, लगइन प्रमाणहरू) संकलन गरिनेछ र पाल्तु प्रो खाताहरूबाट अलग भण्डारण गरिनेछ
    • ग्राहकहरूले आफ्नो पोर्टल मार्फत बुकिङहरू हेर्न, व्यवस्थापन गर्न र अनुरोध गर्न सक्नेछन्
    • सबै ग्राहक पोर्टल डाटा सुरक्षित रूपमा Supabase मा भण्डारण गरिएको छ र सान्दर्भिक पालतू प्रो खातामा लिङ्क गरिएको छ

    स्वचालित भुक्तानीहरू

    • अतिरिक्त इन-एप खरिदहरू Apple App Store र Google Play Store मार्फत व्यवस्थित गरिनेछ
    • भुक्तानी विवरणहरू Apple वा Google द्वारा सीधा प्रशोधन गरिन्छ — TailTime कच्चा कार्ड डेटा भण्डारण गर्दैन
    • लेनदेन रेकर्डहरू (रकम, मिति, बुकिङ सन्दर्भहरू) इनभ्वाइसिङ र रिपोर्टिङ समर्थन गर्न भण्डारण गरिनेछ

    AI मार्ग अनुकूलन

    • जागिर ठेगानाहरू र पोष्टकोडहरू बुकिङहरू बीचको सुझाव मार्गहरू उत्पन्न गर्न प्रयोग गरिनेछ
    • कुनै वास्तविक-समय वा निरन्तर स्थान ट्र्याकिङ समावेश छैन — केवल ठेगाना डाटा पहिले नै तपाईंको काम प्रविष्टिहरूमा भण्डारण गरिएको छ

    सेवा रिपोर्टहरू

    • अनुकूलन योग्य सेवा रिपोर्टहरू प्रति काम उत्पन्न हुनेछ र पाल्तु जनावर र ग्राहक प्रोफाइलहरूमा लिङ्क गरिनेछ
    • रिपोर्टहरूमा भ्रमण नोटहरू, हेरचाह हाइलाइटहरू, व्यवहार अवलोकनहरू, र चयन गरिएका कुनै पनि पुरस्कारहरू समावेश हुन सक्छन्
    • रिपोर्टहरू मेरो फारमहरूमा भण्डारण गरिन्छ र एपबाट सीधै घरपालुवा जनावर मालिकहरूसँग साझेदारी गर्न सकिन्छ

    सिकाइ क्षेत्र

    • विशेषज्ञ-समीक्षा गरिएको शैक्षिक स्रोतहरूको इन-एप पुस्तकालय
    • सामग्री सिफारिसहरू निजीकृत गर्न प्रयोग डेटा (हेरिएका विषयहरू, प्रगति मार्करहरू) सङ्कलन गर्न सकिन्छ
    • लर्निङ जोन मार्फत कुनै पनि संवेदनशील व्यक्तिगत डाटा सङ्कलन गरिएको छैन

    बहु व्यापार प्रोफाइल

    • प्रयोगकर्ताहरूले एकल TailTime खाता भित्र धेरै व्यवसाय पहिचानहरू व्यवस्थापन गर्न सक्षम हुनेछन्
    • प्रत्येक व्यवसाय प्रोफाइलले अलग-अलग ग्राहक, पाल्तु जनावर, र बुकिङ डेटा राख्नेछ
    • प्रोफाइलहरू बीच डाटा विभाजन डाटाबेस स्तरमा राखिनेछ

    व्यापार सुरु गर्न र बढाउनको लागि प्याकेज

    • टेम्प्लेटहरू, गाइडहरू, र वृद्धि स्रोतहरू सहित व्यापार विकास उपकरणहरू
    • यी उपकरणहरूमा प्रविष्ट गरिएको कुनै पनि डाटा तपाईंको TailTime खाता भित्र भण्डारण गरिन्छ र यो नीति अनुसार ह्यान्डल गरिन्छ

    4C। एआई सुविधाहरू र स्वचालित निर्णय-निर्धारण

    TailTime ले स्मार्ट समयतालिका, द्वन्द्व पत्ता लगाउने, स्मार्ट रिमाइन्डरहरू, र मार्ग अप्टिमाइजेसन जस्ता सुविधाहरूमा मद्दत गर्न कृत्रिम बुद्धिमत्ता प्रयोग गर्दछ। एआई-उत्पन्न सिफारिसहरू केवल प्रयोगकर्ताहरूलाई सहयोग गर्न प्रदान गरिन्छ र पेशेवर, कानूनी, पशु चिकित्सा, चिकित्सा, वित्तीय, वा सुरक्षा सल्लाहको रूपमा भर पर्नु हुँदैन। प्रयोगकर्ताहरू एप प्रयोग गरेर गरिएका सबै निर्णयहरूको लागि जिम्मेवार रहन्छन्।

    TailTime हाल UK GDPR लेख 22 को अर्थ भित्र व्यक्तिहरूमा कानूनी वा समान रूपमा महत्त्वपूर्ण प्रभावहरू उत्पादन गर्ने स्वचालित निर्णय-प्रक्रिया प्रयोग गर्दैन।

    5. डाटा अवधारण

    जबसम्म तपाईंको खाता सक्रिय छ वा हाम्रा सेवाहरू प्रदान गर्न आवश्यक भएसम्म हामी तपाईंको व्यक्तिगत डेटा राख्छौं। यदि तपाईंले आफ्नो खाता बन्द गर्नुभयो भने, हामीले कानूनी वा नियामक कारणहरूका लागि यसलाई राख्नु पर्ने बाहेक हामी 90 दिन भित्र तपाईंको डाटा मेटाउने वा गुमनाम गर्नेछौं।

    तपाईंको खातामा लिङ्क गरिएको पाल्तु जनावर र ग्राहक प्रोफाइल डेटा तपाईंले यसलाई नमेटाएसम्म वा आफ्नो खाता बन्द नगरेसम्म कायम रहनेछ।

    6. अन्तर्राष्ट्रिय स्थानान्तरण

    TailTime युनाइटेड किंगडम बाट संचालित छ। तपाईंको डाटा EU (आयरल्याण्ड) मा AWS मा होस्ट गरिएको सुपाबेस पूर्वाधारमा भण्डार गरिएको छ। Jotform, GlobalGiving, र Google लगायत हाम्रा केही अन्य तेस्रो-पक्ष सेवा प्रदायकहरूले यूके वा युरोपेली आर्थिक क्षेत्र बाहिर डेटा प्रशोधन गर्न सक्छन्। जहाँ यो हुन्छ, हामी युके-अनुमोदित मानक अनुबंध क्लजहरू वा पर्याप्तता निर्णयहरू जस्ता उपयुक्त सुरक्षाहरू छन् भन्ने सुनिश्चित गर्छौं।

    7. तपाईंको अधिकार

    UK GDPR अन्तर्गत, तपाइँसँग तपाइँको व्यक्तिगत डेटाको सम्बन्धमा निम्न अधिकारहरू छन्:

    • पहुँचको अधिकार - हामीले तपाईंको बारेमा राखेको डाटाको प्रतिलिपि अनुरोध गर्नुहोस्
    • सुधार गर्ने अधिकार - हामीलाई गलत वा अपूर्ण डाटा सच्याउन सोध्नुहोस्
    • मेटाउने अधिकार — निश्चित परिस्थितिहरूमा तपाईंको डाटा मेटाउन हामीलाई सोध्नुहोस्
    • प्रशोधनमा प्रतिबन्ध लगाउने अधिकार — निश्चित परिस्थितिहरूमा प्रशोधन रोक्न हामीलाई सोध्नुहोस्
    • डाटा पोर्टेबिलिटीको अधिकार — संरचित, मेसिन-पढ्ने ढाँचामा तपाईंको डाटा प्राप्त गर्नुहोस्
    • वस्तुको अधिकार - वैध स्वार्थमा आधारित प्रक्रियामा आपत्ति
    • सहमति फिर्ता लिने अधिकार - जहाँ हामी सहमतिमा भर पर्छौं, कुनै पनि समयमा यसलाई फिर्ता लिनुहोस्

    यी मध्ये कुनै पनि अधिकार प्रयोग गर्न, हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्: support@tailtime.app. हामी 30 दिन भित्र जवाफ दिनेछौं।

    तपाईंसँग ico.org.uk मा सूचना आयुक्तको कार्यालय (ICO) मा उजुरी गर्ने अधिकार पनि छ। हाम्रो ICO दर्ता नम्बर ZC004458 हो।

    8. सुरक्षा

    हामी अनाधिकृत पहुँच, हानि, वा खुलासा विरुद्ध तपाईंको व्यक्तिगत डेटा सुरक्षित गर्न उचित र उपयुक्त प्राविधिक र संगठनात्मक उपायहरू लिन्छौं। तपाईंको डाटा Supabase मा भण्डारण गरिएको छ, जसले इन्क्रिप्टेड भण्डारण प्रदान गर्दछ र उद्योग-मानक सुरक्षा अभ्यासहरू पछ्याउँछ। यद्यपि, कुनै पनि प्रणाली पूर्ण रूपमा सुरक्षित छैन र हामी पूर्ण सुरक्षाको ग्यारेन्टी दिन सक्दैनौं।

    यदि तपाइँ तपाइँको खाता सम्झौता भएको विश्वास गर्नुहुन्छ भने, कृपया हामीलाई support@tailtime.app. मा तुरुन्त सम्पर्क गर्नुहोस्।

    9. बच्चाहरु

    TailTime वयस्कहरू (18+) को लागी हो वा पाल्तु जनावर हेरचाह व्यवसायहरु संग संलग्न। हामीले जानाजानी १८ वर्ष मुनिका कसैको व्यक्तिगत डाटा सङ्कलन गर्दैनौँ। यदि तपाइँ विश्वास गर्नुहुन्छ कि बच्चाले हामीलाई व्यक्तिगत डेटा प्रदान गरेको छ भने, कृपया हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस् र हामी यसलाई तुरुन्तै मेटाउनेछौं।

    10. यो नीतिमा परिवर्तनहरू

    हामी समय समयमा यो गोपनीयता नीति अद्यावधिक गर्न सक्छौं। जहाँ परिवर्तनहरू सामग्री हुन्, हामी तपाईंलाई एप वा इमेल मार्फत सूचित गर्नेछौं। यस नीतिको शीर्षमा रहेको "अन्तिम अद्यावधिक" मिति सबैभन्दा हालको संशोधनलाई प्रतिबिम्बित गर्दछ।

    कुनै पनि अद्यावधिकहरू पछि एपको निरन्तर प्रयोगले संशोधित नीतिको तपाईंको स्वीकृति गठन गर्दछ।

    11. हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्

    कुनै पनि प्रश्नहरू, डेटा अनुरोधहरू, वा गोपनीयता सरोकारहरूको लागि, कृपया सम्पर्कमा रहनुहोस्। गोपनीयता-सम्बन्धित प्रश्नहरूको लागि कृपया आफ्नो इमेल 'डेटा सुरक्षा जाँच' चिन्ह लगाउनुहोस्।

    • Tailtime Ltd
    • कम्पनी नम्बर: 15938893
    • 5 भर्जिनिया प्लेस, लोअर स्टन्डन, हेन्लो, बेडफोर्डशायर, SG16 6GS
    • ICO दर्ता नम्बर: ZC004458
    • इमेल: support@tailtime.app

    12. Apple App Store इजाजतपत्र प्राप्त आवेदन अन्तिम प्रयोगकर्ता लाइसेन्स सम्झौता (EULA)

    App Store मार्फत उपलब्ध गराइएका एपहरू तपाईंलाई इजाजतपत्र प्राप्त छन्, बेचिएका छैनन्। प्रत्येक एपको लागि तपाइँको इजाजतपत्र तपाइँको यो लाइसेन्स गरिएको एप्लिकेसन अन्तिम प्रयोगकर्ता इजाजतपत्र सम्झौता ("मानक EULA"), वा तपाइँ र एप्लिकेसन प्रदायक ("कस्टम EULA") बीचको अनुकूलन अन्तिम प्रयोगकर्ता इजाजतपत्र सम्झौताको तपाइँको पूर्व स्वीकृतिको विषय हो। यस मानक EULA वा अनुकूलन EULA अन्तर्गतको कुनै पनि Apple एपमा तपाईंको इजाजतपत्र Apple द्वारा प्रदान गरिएको छ, र यो मानक EULA वा अनुकूलन EULA अन्तर्गतको कुनै पनि तेस्रो पक्षीय अनुप्रयोगलाई तपाईंको इजाजतपत्र त्यो तेस्रो पक्ष एपको आवेदन प्रदायकद्वारा प्रदान गरिएको छ। यस मानक EULA को अधीनमा रहेको कुनै पनि एपलाई यहाँ "लाइसेन्स प्राप्त आवेदन" भनिन्छ। आवेदन प्रदायक वा Apple ("लाइसेन्सर") ले यस मानक EULA अन्तर्गत स्पष्ट रूपमा तपाईंलाई प्रदान नगरिएको इजाजतपत्र प्राप्त आवेदनमा र त्यसमा सबै अधिकारहरू सुरक्षित गर्दछ।

    a इजाजतपत्रको दायरा

    इजाजतपत्रदाताले तपाईंलाई आफ्नो स्वामित्वमा वा नियन्त्रण गर्ने र प्रयोग नियमहरूद्वारा अनुमति दिइएको कुनै पनि Apple-ब्रान्डेड उत्पादनहरूमा इजाजतपत्र प्राप्त अनुप्रयोग प्रयोग गर्न गैर-हस्तान्तरण योग्य इजाजतपत्र प्रदान गर्दछ। यस मानक EULA का सर्तहरूले इजाजतपत्र प्राप्त आवेदन भित्रबाट पहुँचयोग्य वा खरिद गरिएका कुनै पनि सामग्री, सामग्री वा सेवाहरू साथै मूल इजाजतपत्र प्राप्त अनुप्रयोगलाई प्रतिस्थापन वा पूरक गर्ने इजाजतपत्रदाताद्वारा प्रदान गरिएका अपग्रेडहरूलाई नियन्त्रण गर्नेछन्, जबसम्म त्यस्ता स्तरवृद्धिहरू अनुकूलन EULA सँग नहुँदासम्म। प्रयोग नियमहरूमा प्रदान गरिएको बाहेक, तपाईंले इजाजतपत्र प्राप्त अनुप्रयोगलाई नेटवर्कमा उपलब्ध गराउन सक्नुहुन्न जहाँ यो एकै समयमा धेरै यन्त्रहरूद्वारा प्रयोग गर्न सकिन्छ। तपाईंले इजाजतपत्र प्राप्त अनुप्रयोगलाई स्थानान्तरण, पुन: वितरण वा उप-लाइसेन्स गर्न सक्नुहुन्न र, यदि तपाईंले तेस्रो पक्षलाई आफ्नो एप्पल यन्त्र बेच्नुहुन्छ भने, तपाईंले त्यसो गर्नु अघि Apple यन्त्रबाट इजाजतपत्र प्राप्त अनुप्रयोग हटाउनु पर्छ। तपाईंले प्रतिलिपि गर्न सक्नुहुन्न (यस इजाजतपत्र र प्रयोग नियमहरूद्वारा अनुमति दिइएको बाहेक), रिभर्स-इन्जिनियर, डिसेम्बल, इजाजतपत्र प्राप्त अनुप्रयोगको स्रोत कोड प्राप्त गर्ने, परिमार्जन गर्ने, वा व्युत्पन्न कार्यहरू सिर्जना गर्ने प्रयास, कुनै पनि अद्यावधिकहरू, वा यसको कुनै पनि अंश (जस्तै र केवल हदसम्म बाहेक जुन कुनै पनि पूर्वगामी प्रतिबन्धलाई कानूनद्वारा निषेधित हुन सक्छ। इजाजत पत्र सर्तहरू इजाजतपत्र प्राप्त अनुप्रयोगमा समावेश कुनै पनि खुला-स्रोत कम्पोनेन्टहरूको प्रयोगलाई नियन्त्रण गर्ने)।

    b डाटा प्रयोग गर्न सहमति

    तपाईं सहमत हुनुहुन्छ कि इजाजतपत्रदाताले प्राविधिक डेटा र सम्बन्धित जानकारीहरू सङ्कलन र प्रयोग गर्न सक्छ - तपाईंको यन्त्र, प्रणाली र अनुप्रयोग सफ्टवेयर, र बाह्य उपकरणहरू बारे प्राविधिक जानकारी सहित तर सीमित छैन — जुन सफ्टवेयर अद्यावधिकहरू, उत्पादन समर्थन, र तपाईंलाई इजाजतपत्र प्राप्त अनुप्रयोगसँग सम्बन्धित अन्य सेवाहरू (यदि कुनै छ भने) को सुविधा दिनको लागि आवधिक रूपमा जम्मा गरिन्छ। इजाजतपत्रदाताले यो जानकारी प्रयोग गर्न सक्छ, जबसम्म यो एक फारममा छ जसले तपाईंलाई व्यक्तिगत रूपमा पहिचान गर्दैन, यसको उत्पादनहरू सुधार गर्न वा तपाईंलाई सेवा वा प्रविधिहरू प्रदान गर्न।

    ग समाप्ति

    यो मानक EULA तपाईं वा इजाजतपत्रदाता द्वारा समाप्त नभएसम्म प्रभावकारी हुन्छ। यस मानक EULA अन्तर्गतका तपाईंको अधिकारहरू स्वचालित रूपमा समाप्त हुनेछ यदि तपाईंले यसको कुनै पनि सर्तहरूको पालना गर्न असफल हुनुभयो भने।

    d बाह्य सेवाहरू

    इजाजतपत्र प्राप्त अनुप्रयोगले इजाजतपत्रदाता र/वा तेस्रो-पक्ष सेवाहरू र वेबसाइटहरूमा पहुँच सक्षम गर्न सक्छ (सामूहिक रूपमा र व्यक्तिगत रूपमा, "बाह्य सेवाहरू")। तपाईं आफ्नो एकल जोखिममा बाह्य सेवाहरू प्रयोग गर्न सहमत हुनुहुन्छ। इजाजतपत्रदाता कुनै पनि तेस्रो-पक्ष बाह्य सेवाहरूको सामग्री वा शुद्धता परीक्षण वा मूल्याङ्कन गर्न जिम्मेवार छैन, र त्यस्ता तेस्रो-पक्ष बाह्य सेवाहरूको लागि उत्तरदायी हुनेछैन। कुनै पनि इजाजतपत्र प्राप्त आवेदन वा बाह्य सेवा द्वारा प्रदर्शित डेटा, वित्तीय, चिकित्सा र स्थान जानकारी सहित तर सीमित छैन, सामान्य जानकारी उद्देश्यका लागि मात्र हो र इजाजतपत्रदाता वा यसको एजेन्टहरू द्वारा ग्यारेन्टी छैन। तपाईंले कुनै पनि तरिकाले बाह्य सेवाहरू प्रयोग गर्नुहुने छैन जुन यस मानक EULA का सर्तहरूसँग असंगत छ वा लाइसेन्सर वा कुनै तेस्रो पक्षको बौद्धिक सम्पत्ति अधिकारहरू उल्लङ्घन गर्दछ। तपाईं कुनै पनि व्यक्ति वा संस्थालाई उत्पीडन, दुर्व्यवहार, डाँठ, धम्की वा बदनाम गर्न बाह्य सेवाहरू प्रयोग नगर्न सहमत हुनुहुन्छ, र त्यस्तो कुनै पनि प्रयोगको लागि इजाजतपत्रदाता जिम्मेवार छैन। बाह्य सेवाहरू सबै भाषाहरूमा वा तपाईंको गृह देशमा उपलब्ध नहुन सक्छ, र कुनै विशेष स्थानमा प्रयोगको लागि उपयुक्त वा उपलब्ध नहुन सक्छ। तपाईंले त्यस्ता बाह्य सेवाहरू प्रयोग गर्न छनौट गरेको हदसम्म, तपाईं कुनै पनि लागू कानूनहरूको अनुपालनको लागि पूर्ण रूपमा जिम्मेवार हुनुहुन्छ। इजाजतपत्रदाताले तपाईंलाई सूचना वा दायित्व बिना कुनै पनि समयमा कुनै पनि बाह्य सेवाहरूमा पहुँच प्रतिबन्ध वा सीमाहरू परिवर्तन, निलम्बन, हटाउन, असक्षम वा लागू गर्ने अधिकार सुरक्षित गर्दछ।

    e कुनै वारेन्टी छैन

    तपाईं स्पष्ट रूपमा स्वीकार गर्नुहुन्छ र इजाजतपत्र प्राप्त आवेदनको प्रयोग तपाईंको पूर्ण जोखिममा छ भन्ने कुरामा सहमत हुनुहुन्छ। प्रचलित कानूनद्वारा अनुमति दिइएको अधिकतम हदसम्म, इजाजतपत्र प्राप्त आवेदन र इजाजतपत्र प्राप्त आवेदनद्वारा गरिएका वा प्रदान गरिएका कुनै पनि सेवाहरू "जस्तो छ" र "उपलब्ध भएमा" उपलब्ध गराइन्छ। कुनै पनि प्रकारको वारेन्टी, र इजाजतपत्रदाताले यसद्वारा इजाजतपत्र प्राप्त आवेदन र कुनै पनि सेवाहरूको सम्बन्धमा सबै वारेन्टीहरू र सर्तहरू अस्वीकार गर्दछ, या त स्पष्ट, निहित, वा स्थिर, लिखित, निहित वारेन्टीहरू र/वा व्यापारिकताको सर्तहरू, सन्तोषजनक गुणस्तरको, विशेष उद्देश्यको लागि फिटनेसको, शुद्धताको, शान्त आनन्दको, र गैर-उल्लंघन-तीरहको। कुनै मौखिक वा लिखित जानकारी वा लाइसेन्सर वा यसको अधिकृत प्रतिनिधिले दिएको सल्लाहले वारेन्टी सिर्जना गर्दैन। यदि इजाजतपत्र प्राप्त आवेदन वा सेवाहरू दोषपूर्ण साबित भएमा, तपाईंले सबै आवश्यक सेवा, मर्मत, वा सुधारको सम्पूर्ण लागत मान्नुहुन्छ। केही न्यायक्षेत्रहरूले उपभोक्ताको लागू हुने वैधानिक अधिकारहरूमा निहित वारेन्टी वा सीमितताहरूको बहिष्कारलाई अनुमति दिँदैन, त्यसैले माथिको बहिष्कार र सीमाहरू लागू नहुन सक्छ।

    f दायित्वको सीमा

    कानुनले निषेध नगरेको हदसम्म, कुनै पनि हालतमा इजाजतपत्रदाता व्यक्तिगत चोटपटक वा कुनै आकस्मिक, विशेष, अप्रत्यक्ष, वा परिणामात्मक क्षतिहरूका लागि जिम्मेवार हुनेछैन, जुनसुकै परिस्थितिमा, कुनै पनि परिस्थितिमा नाफाको हानि, डाटाको हानि, व्यापार अवरोध, वा कुनै अन्य व्यावसायिक क्षति वा हानि, तपाईंको प्रयोगबाट वा सम्बन्धित लाइसेन्सको प्रयोग गर्न वा असक्षमताबाट उत्पन्न हुने, लाइसेन्सको प्रयोग गर्न नसकिने, प्रयोग गर्न नसकिने उत्तरदायित्वको सिद्धान्त (सम्झौता, तोडफोड, वा अन्यथा) र इजाजतपत्रदातालाई त्यस्ता क्षतिहरूको सम्भावनाको बारेमा सल्लाह दिइएको भए पनि। केही न्यायक्षेत्रहरूले व्यक्तिगत चोट, वा आकस्मिक वा परिणामात्मक क्षतिहरूको लागि दायित्वको सीमालाई अनुमति दिँदैन, त्यसैले यो सीमा तपाईंमा लागू नहुन सक्छ। कुनै पनि अवस्थामा इजाजतपत्रदाताको सम्पूर्ण क्षतिको लागि (व्यक्तिगत चोटपटक लाग्ने मामिलामा लागू कानूनले आवश्यक पर्ने बाहेक) पचास डलर ($50.00) को रकम भन्दा बढी हुने छैन। माथि उल्लिखित उपायले यसको आवश्यक उद्देश्य पूरा गरेन भने पनि माथिका सीमाहरू लागू हुनेछन्।

    g निर्यात अनुपालन

    तपाईले इजाजतपत्र प्राप्त आवेदन प्रयोग गर्न वा अन्यथा निर्यात वा पुन: निर्यात गर्न सक्नुहुन्न संयुक्त राज्य अमेरिकाको कानून र इजाजतपत्र प्राप्त आवेदन प्राप्त भएको क्षेत्राधिकारको कानून द्वारा अधिकृत बाहेक। विशेष गरी, तर सीमितता बिना, इजाजतपत्र प्राप्त आवेदन निर्यात वा पुन: निर्यात गर्न सकिँदैन (a) कुनै पनि अमेरिकी-प्रतिबन्धित देशहरूमा वा (b) अमेरिकी ट्रेजरी विभागको विशेष रूपमा तोकिएको नागरिकहरूको सूची वा अमेरिकी वाणिज्य विभाग अस्वीकार गरिएको व्यक्तिहरूको सूची वा संस्थाको सूचीमा रहेका कसैलाई। इजाजतपत्र प्राप्त आवेदन प्रयोग गरेर, तपाइँ प्रतिनिधित्व गर्नुहुन्छ र वारेन्टी गर्नुहुन्छ कि तपाइँ त्यस्तो कुनै देशमा वा त्यस्तो कुनै सूचीमा अवस्थित हुनुहुन्न। तपाईं यो पनि सहमत हुनुहुन्छ कि तपाईंले यी उत्पादनहरू संयुक्त राज्यको कानूनद्वारा निषेधित कुनै पनि उद्देश्यका लागि प्रयोग गर्नुहुने छैन, बिना सीमा, आणविक, मिसाइल, वा रासायनिक वा जैविक हतियारहरूको विकास, डिजाइन, निर्माण, वा उत्पादन।

    h। व्यापारिक वस्तुहरू

    इजाजतपत्र प्राप्त आवेदन र सम्बन्धित कागजातहरू "वाणिज्यिक वस्तुहरू" हुन्, किनकि त्यो शब्द 48 C.F.R मा परिभाषित गरिएको छ। §2.101, "कमर्शियल कम्प्युटर सफ्टवेयर" र "कमर्शियल कम्प्युटर सफ्टवेयर डकुमेन्टेसन" सम्मिलित, त्यस्ता शब्दहरू 48 C.F.R मा प्रयोग गरिन्छ। §12.212 वा 48 C.F.R §227.7202, लागू भए अनुसार। ४८ C.F.R सँग मिल्दोजुल्दो §12.212 वा 48 C.F.R §227.7202-1 मार्फत 227.7202-4 सम्म, लागू हुने अनुसार, कमर्शियल कम्प्युटर सफ्टवेयर र कमर्शियल कम्प्युटर सफ्टवेयर डकुमेन्टेसन अमेरिकी सरकारका अन्तिम प्रयोगकर्ताहरूलाई (a) केवल वाणिज्य वस्तुहरूको रूपमा र (b) यहाँका अन्य सर्तहरू र अन्य सर्तहरूका लागि प्रदान गरिएका अधिकारहरू सहित। संयुक्त राज्य अमेरिका को प्रतिलिपि अधिकार कानून अन्तर्गत सुरक्षित अप्रकाशित-अधिकार।

    i शासित कानून

    निम्न अनुच्छेदमा स्पष्ट रूपमा प्रदान गरिएको हद बाहेक, यो सम्झौता र तपाईं र एप्पल बीचको सम्बन्ध क्यालिफोर्निया राज्यको कानूनद्वारा नियन्त्रित हुनेछ, कानुनी प्रावधानहरूको द्वन्द्व बाहेक। तपाईं र Apple यस सम्झौताबाट उत्पन्न हुने कुनै पनि विवाद वा दावीको समाधान गर्न सान्ता क्लारा, क्यालिफोर्नियाको काउन्टी भित्र स्थित अदालतहरूको व्यक्तिगत र विशेष क्षेत्राधिकारमा पेश गर्न सहमत हुनुहुन्छ। यदि (a) तपाईं अमेरिकी नागरिक हुनुहुन्न भने; (ख) तपाईं संयुक्त राज्य अमेरिकामा बस्नुहुन्न; (c) तपाईंले US बाट सेवा पहुँच गरिरहनु भएको छैन; र (d) तपाईं तल पहिचान गरिएका देशहरू मध्ये एकको नागरिक हुनुहुन्छ, तपाईं यस सम्झौताबाट उत्पन्न हुने कुनै पनि विवाद वा दावीलाई कानुनी प्रावधानहरूको कुनै द्वन्द्वको ख्याल नगरी तल उल्लिखित लागू कानूनद्वारा शासित हुनेछ भनी सहमत हुनुहुन्छ, र तपाईं यसद्वारा अपरिवर्तनीय रूपमा अदालतहरूको गैर-अनन्य क्षेत्राधिकारमा पेस गर्नुहुन्छ जसको राज्यमा अवस्थित प्रान्त वा कानूनहरू तल छन्।

    यदि तपाईं कुनै पनि युरोपेली संघ देश वा स्विट्जरल्याण्ड, नर्वे वा आइसल्याण्डको नागरिक हुनुहुन्छ भने, शासक कानून र फोरम तपाईंको सामान्य निवास स्थानको कानुन र अदालतहरू हुनेछन्।

    यस सम्झौताको आवेदनबाट विशेष रूपमा बहिष्कृत गरिएको त्यो कानून हो जसलाई वस्तुहरूको अन्तर्राष्ट्रिय बिक्रीमा संयुक्त राष्ट्र संघको महासन्धि भनिन्छ।

    तपाईं यहाँ पूर्ण एप्पल मानक अन्त प्रयोगकर्ता लाइसेन्स सम्झौता (EULA) पढ्न सक्नुहुन्छ:

    https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

    © 2026 Tailtime Ltd. सबै अधिकार सुरक्षित।