Về trang chủ

    Chính sách hoàn tiền và hủy bỏ

    TailTime Ltd · Đã đăng ký tại Anh và xứ Wales

    Cập nhật lần cuối: 29 tháng 5 năm 2026

    Chính sách hoàn tiền và hủy này giải thích cách hoạt động của đăng ký TailTime, cách hủy và cách xử lý hoàn tiền. Nó là một phần trong Điều khoản dịch vụ của chúng tôi và nên được đọc cùng với chúng.

    TailTime đăng ký được mua và quản lý hoàn toàn thông qua Apple App Store hoặc Google Play Store. Do đó, tất cả việc thanh toán, gia hạn và hoàn tiền đều do Apple hoặc Google xử lý trực tiếp — không phải bởi Tailtime Ltd.

    1. Gói đăng ký của chúng tôi

    TailTime cung cấp các cấp đăng ký sau, có sẵn để mua trong Ứng dụng:

    • TailTime Miễn phí - miễn phí, không cần thanh toán
    • TailTime Solo — đăng ký trả phí, có sẵn hàng tháng hoặc hàng năm
    • TailTime Pro — đăng ký trả phí, có sẵn hàng tháng hoặc hàng năm
    • Chỗ ngồi bổ sung — có sẵn dưới dạng tiện ích bổ sung trả phí với giá £4.99 mỗi chỗ ngồi

    Chi tiết đầy đủ về những gì có trong mỗi gói có sẵn trong Ứng dụng và tại tailtime.app. Tính khả dụng của tính năng có thể thay đổi theo gói và có thể thay đổi khi có thông báo hợp lý.

    2. Thanh toán & Gia hạn

    Ai xử lý việc thanh toán

    Tất cả các khoản thanh toán cho đăng ký TailTime đều được xử lý bởi Apple (thông qua App Store) hoặc Google (thông qua Google Play), tùy thuộc vào nền tảng bạn sử dụng. Tailtime Ltd không thu thập hoặc lưu trữ chi tiết thanh toán của bạn.

    Bằng cách đăng ký, bạn đồng ý với các điều khoản thanh toán của cửa hàng ứng dụng có liên quan ngoài các Điều khoản này.

    Đăng ký hàng tháng

    Đăng ký hàng tháng được thanh toán hàng tháng kể từ ngày mua. Đăng ký của bạn tự động gia hạn mỗi tháng trừ khi bạn hủy trước ngày gia hạn.

    Đăng ký hàng năm

    Đăng ký hàng năm được thanh toán một lần mỗi năm kể từ ngày mua. Đăng ký của bạn tự động gia hạn mỗi năm trừ khi bạn hủy trước ngày gia hạn.

    Lời nhắc gia hạn

    Apple và Google sẽ thông báo cho bạn trước khi đăng ký của bạn được gia hạn theo chính sách riêng của họ. Chúng tôi khuyên bạn nên kiểm tra cài đặt đăng ký App Store hoặc Google Play của mình để luôn được thông báo về các lần gia hạn sắp tới.

    Thanh toán không thành công

    Nếu thanh toán không thành công, Apple hoặc Google sẽ quản lý quá trình thử lại theo chính sách thanh toán của họ. Nếu không thể thu được khoản thanh toán, đăng ký của bạn có thể bị hủy và tài khoản của bạn được chuyển sang TailTime Miễn phí. Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn qua email nếu tài khoản của bạn bị ảnh hưởng.

    3. Hủy bỏ

    Cách hủy

    Vì việc thanh toán do Apple hoặc Google quản lý nên việc hủy cũng phải được thực hiện thông qua cửa hàng ứng dụng có liên quan — không phải trực tiếp thông qua TailTime. Để hủy đăng ký của bạn:

    • Trên iPhone hoặc iPad: đi tới Cài đặt > [tên của bạn] > Đăng ký, tìm TailTime và chọn Hủy đăng ký
    • Trên Android: mở Google Play Store, nhấn vào biểu tượng hồ sơ của bạn > Thanh toán & đăng ký > Đăng ký, tìm TailTime và chọn Hủy

    Bạn cũng có thể liên hệ với chúng tôi theo số support@tailtime.app và chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để hỗ trợ bạn, mặc dù chúng tôi không thể thay mặt bạn xử lý việc hủy thông qua hệ thống của Apple hoặc Google.

    Điều gì xảy ra khi bạn hủy

    • Bạn có toàn quyền truy cập vào gói trả phí của mình cho đến khi kết thúc thời hạn thanh toán hiện tại
    • Khi kết thúc thời hạn thanh toán, tài khoản của bạn sẽ tự động chuyển sang TailTime Miễn phí
    • Dữ liệu và tài khoản của bạn vẫn còn nguyên - không có gì bị xóa khi hủy
    • Bạn có thể đăng ký lại bất cứ lúc nào thông qua App Store hoặc Google Play

    Hủy đăng ký hàng năm sớm

    Nếu bạn hủy đăng ký hàng năm trước cuối năm, bạn sẽ giữ quyền truy cập vào gói trả phí của mình cho đến hết thời hạn đã thanh toán. Việc hoàn tiền cho những tháng chưa sử dụng phải tuân theo chính sách hoàn tiền của Apple hoặc Google — xem Phần 4.

    4. Hoàn tiền

    Ai xử lý việc hoàn tiền

    Vì tất cả các khoản thanh toán đều do Apple hoặc Google xử lý nên mọi yêu cầu hoàn tiền phải được thực hiện trực tiếp với họ. Tailtime Ltd không thể hoàn lại tiền cho các giao dịch mua App Store hoặc Google Play.

    Cách yêu cầu hoàn lại tiền

    • Apple App Store: truy cập reportaproblem.apple.com, đăng nhập bằng ID Apple của bạn, tìm giao dịch mua TailTime của bạn và chọn Yêu cầu hoàn lại tiền
    • Google Play: truy cập play.google.com, truy cập Lịch sử đặt hàng, tìm giao dịch mua TailTime của bạn và chọn Yêu cầu hoàn lại tiền

    Apple và Google đều có chính sách và tiêu chí hoàn tiền riêng. Tailtime Ltd không kiểm soát được việc khoản tiền hoàn lại có được chấp thuận hay từ chối hay không.

    Hoàn tiền chúng tôi có thể xem xét

    Trong những trường hợp đặc biệt - chẳng hạn như khoản phí trùng lặp do lỗi kỹ thuật từ phía chúng tôi - vui lòng liên hệ với chúng tôi theo số support@tailtime.app và chúng tôi sẽ thay mặt bạn liên hệ với Apple hoặc Google nếu có thể.

    5. Quyền theo luật định của bạn

    Nếu bạn là người tiêu dùng có trụ sở tại Vương quốc Anh, bạn có thể có quyền hủy theo luật định trong vòng 14 ngày kể từ ngày mua theo Quy định về Hợp đồng người tiêu dùng (Thông tin, Hủy bỏ và Phí bổ sung) năm 2013.

    Tuy nhiên, bằng cách truy cập các tính năng trả phí ngay sau khi đăng ký, bạn xác nhận rằng dịch vụ đã bắt đầu và bạn có thể mất quyền được hoàn lại toàn bộ tiền theo quy định này. Chính sách hủy của riêng Apple và Google cũng sẽ được áp dụng.

    Nếu bạn tin rằng bạn có quyền được hoàn lại tiền theo các quyền theo luật định của mình và chưa truy cập bất kỳ tính năng trả phí nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi theo số support@tailtime.app càng sớm càng tốt.

    Không có nội dung nào trong chính sách này ảnh hưởng đến các quyền hợp pháp của bạn theo luật tiêu dùng của Vương quốc Anh.

    6. Hạ cấp gói của bạn

    Bạn có thể hạ cấp từ TailTime Pro xuống TailTime Solo hoặc từ bất kỳ gói trả phí nào xuống TailTime Miễn phí, bất cứ lúc nào thông qua cài đặt đăng ký App Store hoặc Google Play của bạn.

    Việc hạ cấp có hiệu lực vào cuối thời hạn thanh toán hiện tại của bạn. Không hoàn lại tiền cho bất kỳ sự khác biệt nào về chi phí gói trong thời gian còn lại.

    Nếu các tính năng không còn khả dụng do hạ cấp, dữ liệu của bạn sẽ được giữ lại nhưng có thể không truy cập được cho đến khi bạn nâng cấp lại.

    7. Thay đổi giá

    Chúng tôi có quyền thay đổi giá đăng ký của mình. Khi thực hiện điều này, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn ít nhất 30 ngày qua email và qua Ứng dụng trước khi bất kỳ thay đổi giá nào có hiệu lực. Apple và Google cũng có thể thông báo trực tiếp cho bạn thông qua nền tảng của họ.

    Nếu không muốn tiếp tục ở mức giá mới, bạn có thể hủy đăng ký trước khi thay đổi có hiệu lực. Việc tiếp tục sử dụng gói trả phí sau khi thay đổi giá đồng nghĩa với việc bạn chấp nhận mức giá mới.

    8. Ghế bổ sung

    Bạn có thể mua thêm chỗ ngồi dưới dạng tiện ích bổ sung với giá £4.99 mỗi chỗ ngồi. Chỗ ngồi được thanh toán theo cùng chu kỳ với đăng ký chính của bạn (hàng tháng hoặc hàng năm) và được quản lý thông qua App Store hoặc Google Play cùng với gói chính của bạn.

    Nếu bạn hủy đăng ký chính của mình thì mọi tiện ích bổ sung cho chỗ ngồi cũng sẽ bị hủy vào cuối thời hạn thanh toán.

    9. Liên hệ với chúng tôi

    Nếu có thắc mắc về đăng ký của bạn hoặc chính sách này, vui lòng liên hệ. Mặc dù chúng tôi không thể thay mặt bạn xử lý khoản tiền hoàn lại App Store hoặc Google Play nhưng chúng tôi sẵn lòng trợ giúp nếu có bất kỳ thắc mắc nào:

    • Tailtime Ltd
    • Số công ty: 15938893
    • 5 Virginia Place, Lower Stondon, Henlow, Bedfordshire, SG16 6GS
    • Email: support@tailtime.app

    Chúng tôi mong muốn trả lời tất cả các câu hỏi trong vòng 2 ngày làm việc.

    © 2026 Tailtime Ltd. Mọi quyền được bảo lưu.