Air ais dhan duilleag-dhachaigh

    Cùmhnant giullachd dàta

    TailTime Earr · Companaidh Àireamh: 15938893

    Àireamh Clàraidh ICO: ZC004458

    Air ùrachadh mu dheireadh: 29 Cèitean 2026

    Tha an Aonta Pròiseas Dàta seo (“DPA”) mar phàirt de na Cumhachan Seirbheis eadar Tailtime Ltd (“TailTime”, “Pròiseasaran”) agus an neach no an gnìomhachas a tha a’ cleachdadh an App TailTime (“thu”, “Stiùireadair”).

    Tha e a’ mìneachadh nan cumhachan air am bi TailTime a’ pròiseasadh dàta pearsanta às do leth, a rèir Artaigil 28 GDPR na RA agus Achd Dìon Dàta 2018.

    Le bhith a’ cruthachadh cunntas TailTime agus a’ cuir a-steach dàta pearsanta a bhuineas don luchd-dèiligidh agad, buill sgioba, no treas phàrtaidhean eile, tha thu ag aontachadh ris an DPA seo.

    1. Mìneachaidhean

    Anns an DPA seo:

    • Tha “Stiùireadair” a’ ciallachadh thusa - am proifeasanta cùram peata no gnìomhachas a’ cleachdadh TailTime a bhios a’ dearbhadh adhbharan agus dòighean air dàta pearsanta a bhuineas don luchd-dèiligidh agus do luchd-aithne agad a ghiullachd.
    • Tha “pròiseasar” a’ ciallachadh Tailtime Ltd - bidh sinn a’ stòradh agus a’ pròiseasadh an dàta pearsanta sin às do leth mar a tha thu air a stiùireadh.
    • Tha an ciall aig “Dàta Pearsanta” ann an GDPR na RA — fiosrachadh sam bith co-cheangailte ri neach beò ainmichte no aithnichte.
    • Tha “giollachd” a’ ciallachadh gnìomhachd sam bith a thèid a dhèanamh air dàta pearsanta, a’ gabhail a-steach stòradh, faighinn air ais, cleachdadh, foillseachadh no cuir às.
    • Tha “Cuspair Dàta” a’ ciallachadh neach sam bith aig a bheil dàta pearsanta air a chuir a-steach TailTime — mar eisimpleir, do luchd-dèiligidh no buill den teaghlach aca.
    • Tha “fo-phròiseasar” a’ ciallachadh treas phàrtaidh sam bith a tha an sàs le TailTime gus cuideachadh le bhith a’ giullachd dàta pearsanta às do leth.
    • Tha “UK GDPR” a’ ciallachadh Riaghailt Dìon Dàta Coitcheann na RA mar a tha e air a chumail ann an lagh na RA.

    2. Dleastanasan & Dleastanasan

    2.1 Is tusa an Rianadair Dàta

    Mar an neach-cleachdaidh TailTime, is tusa an rianadair dàta airson a h-uile dàta pearsanta a chuireas tu a-steach don App - a’ toirt a-steach ainmean teachdaichean, fiosrachadh conaltraidh, fiosrachadh peata, notaichean lighiche-sprèidh, agus fiosrachadh sam bith eile co-cheangailte ri daoine fa-leth aithnichte.

    Mar rianadair dàta, tha uallach ort airson:

    • A’ dèanamh cinnteach gu bheil bunait laghail agad airson a bhith a’ cruinneachadh agus a’ cuir a-steach dàta pearsanta gu TailTime
    • A’ toirt fiosan prìobhaideachd iomchaidh don luchd-dèiligidh agad a’ mìneachadh mar a tha an dàta aca air a chleachdadh
    • A’ freagairt iarrtasan cuspair dàta (leithid iarrtasan ruigsinneachd no cuir às) bhon luchd-dèiligidh agad
    • Dèanamh cinnteach gu bheil do chleachdadh de TailTime a’ cumail ri GDPR na RA agus lagh dìon dàta iomchaidh sam bith eile

    Is e 2.2 TailTime am pròiseasar dàta

    Tailtime Ltd ag obair mar phròiseasar dàta - bidh sinn a’ giullachd dàta pearsanta a-mhàin a rèir an stiùireadh clàraichte agad, mar a tha air a mhìneachadh san DPA seo agus na Cumhachan Seirbheis againn. Cha bhith sinn a’ cleachdadh dàta pearsanta an luchd-dèiligidh agad airson ar n-adhbharan fhèin.

    3. Dè an dàta pearsanta a bhios sinn a' pròiseasadh

    Às do leth, faodaidh TailTime na roinnean de dhàta pearsanta a leanas a phròiseasadh:

    • Ainmean teachdaiche, fiosrachadh conaltraidh (post-d, fòn, seòladh)
    • Ainmean peata, briod, aois, cuideam, dealbhan, agus fiosrachadh lighiche-sprèidh
    • Notaichean giùlain, stiùireadh cùraim, agus riatanasan làimhseachaidh
    • TailTag comharran sàbhailteachd ceangailte ri peataichean fa leth
    • Eachdraidh glèidhidh, notaichean obrach, agus aithisgean seirbheis
    • Teachdaireachdan agus conaltradh air an cur tron bhogsa a-steach in-app
    • Foirmean tòiseachaidh, cùmhnantan, agus sgrìobhainnean inntrigidh teachdaiche
    • Dàta pearsanta sam bith eile a roghnaicheas tu a dhol a-steach don àrd-ùrlar

    Is e adhbhar a’ ghiollachd seo a-mhàin an àrd-ùrlar riaghlaidh gnìomhachais TailTime agus na feartan aige a thoirt dhut, mar a tha air a mhìneachadh anns na Cumhachan Seirbheis againn.

    Chan fhaod thu dàta pearsanta sònraichte a chuir a-steach (leithid slàinte, ciorram, no fiosrachadh meidigeach mu shealbhadairean pheataichean no daoine fa-leth eile) mura h-eil e riatanach agus ceadaichte fon lagh.

    4. Ar Dleastanasan mar Pròiseasaran

    TailTime ag aontachadh ri:

    • Pròiseas dàta pearsanta a-mhàin air an stiùireadh clàraichte agad agus airson nan adhbharan a tha air am mìneachadh san DPA seo
    • Dèan cinnteach gu bheil gach neach-obrach agus cunnradair aig a bheil cothrom air dàta pearsanta ceangailte ri dleastanasan dìomhaireachd iomchaidh
    • Cuir an gnìomh ceumannan tèarainteachd teicnigeach agus eagrachaidh iomchaidh gus dàta pearsanta a dhìon bho ruigsinneachd, call no foillseachadh gun chead
    • Gun a bhith a’ foillseachadh dàta pearsanta do threas phàrtaidh sam bith ach a-mhàin mar a dh’ fheumar gus an t-seirbheis a thoirt seachad no mar a tha riatanach fon lagh
    • Gun a bhith a’ gluasad dàta pearsanta taobh a-muigh na RA no Raon Eaconamach na h-Eòrpa gun dìonan iomchaidh nan àite
    • Cuideachadh leat ann a bhith a’ freagairt iarrtasan cuspair dàta, chun na h-ìre as urrainnear a rèir nàdar a’ ghiullachd
    • Cuideachadh leat gus na dleastanasan agad fo GDPR na RA a choileanadh a thaobh tèarainteachd, fios mu bhriseadh, agus measaidhean buaidh dìon dàta
    • Sguab às no till air ais a h-uile dàta pearsanta nuair a thig an aonta gu crìch, a rèir ar poileasaidh glèidhidh dàta
    • Thoir seachad a h-uile fiosrachadh a tha riatanach gu reusanta gus gèilleadh ris an DPA seo a nochdadh

    5. Do dhleasdanais mar Riaghladair

    Mar rianadair dàta, tha thu ag aontachadh ri:

    • Cleachd TailTime a-mhàin a rèir lagh dìon dàta iomchaidh, a’ gabhail a-steach GDPR na RA
    • Dèan cinnteach gu bheil bunait laghail agad airson a bhith a’ làimhseachadh dàta pearsanta sam bith a chuireas tu a-steach TailTime
    • Thoir seachad fiosrachadh prìobhaideachd iomchaidh don luchd-dèiligidh agad a’ mìneachadh gu bheil an dàta aca air a chumail taobh a-staigh TailTime
    • Gun a bhith ag iarraidh air TailTime dàta pearsanta a phròiseasadh ann an dòigh a bhriseas an lagh iomchaidh
    • Cuir fios gu TailTime gu sgiobalta ma tha thu mothachail air briseadh dàta no tachartas tèarainteachd sam bith co-cheangailte ris a’ chunntas TailTime agad
    • Freagair iarrtasan cuspair dàta bhon luchd-dèiligidh agad a rèir do dhleastanasan mar rianadair dàta

    6. Fo-Pròiseasaran

    Bidh TailTime a’ cleachdadh na fo-phròiseasan a leanas gus cuideachadh le bhith a’ toirt seachad na seirbheis. Le bhith ag aontachadh ris an DPA seo, tha thu a’ ceadachadh TailTime na fo-phròiseasan sin a chur an sàs:

    • Supabase - stòr-dàta agus stòradh fhaidhlichean, air aoigheachd air AWS san EU (Èirinn). supabase.com
    • Jotform - cumhachdan foirmean Ionad Gnìomhachais agus teamplaidean sgrìobhainnean. jotform.com
    • Google - Amalachadh Google Drive airson riaghladh sgrìobhainnean. google.com
    • Solaraiche SMS - solaraiche teachdaireachd treas-phàrtaidh airson lìbhrigeadh bogsa a-steach in-app
    • GlobalGiving - giullachd tabhartais tron Ionad Tabhartais. globalgiving.org

    Nì TailTime cinnteach gu bheil gach fo-phròiseasar ceangailte le dleastanasan dìon dàta co-ionann ris an fheadhainn a tha air am mìneachadh san DPA seo. Cuiridh sinn fios thugad mu atharrachaidhean sam bith a tha san amharc air liosta nam fo-phròiseasairean - a’ gabhail a-steach cur-ris no feadhainn eile - a’ toirt cothrom dhut gearan a dhèanamh mus tig an t-atharrachadh gu buil.

    7. Ceumannan tèarainteachd

    TailTime a’ cur an gnìomh na ceumannan teicnigeach agus eagrachaidh a leanas gus dàta pearsanta a dhìon:

    • Dàta air a stòradh air Supabase le crioptachadh aig fois agus ann an gluasad
    • Cothrom air dàta pearsanta air a chuingealachadh ri luchd-obrach TailTime ùghdarraichte a-mhàin
    • Lèirmheasan tèarainteachd cunbhalach agus sgrùdadh air na siostaman agus bun-structar againn
    • Dearbhadh tèarainte agus smachdan ruigsinneachd airson cunntasan luchd-cleachdaidh
    • Modhan freagairt tachartas stèidhichte airson briseadh dàta

    Nì sinn ath-sgrùdadh agus ùrachadh air na ceumannan sin mar a thig teicneòlas agus bagairtean air adhart. Cuiridh sinn fios thugad gu sgiobalta mu atharrachaidhean susbainteach sam bith air ar cleachdaidhean tèarainteachd a dh’ fhaodadh buaidh a thoirt air dàta pearsanta a bhios sinn a’ làimhseachadh às do leth.

    8. Fios Briseadh Dàta

    Tha 8.1 TailTime a’ cur fios thugad

    Ma dh’fhàsas TailTime mothachail air briseadh dàta pearsanta a’ toirt buaidh air dàta a bhios sinn a’ pròiseasadh às do leth, cuiridh sinn fios thugad gun dàil neo-iomchaidh agus co-dhiù taobh a-staigh 72 uair bho bhith mothachail air a’ bhriseadh. Bidh am fios againn a’ toirt a-steach:

    • Tuairisgeul air nàdar a 'bhriseadh
    • Na roinnean agus an àireamh tuairmseach de chuspairean dàta agus clàran air a bheil buaidh
    • A 'bhuaidh a dh'fhaodadh a bhith aig a' bhriseadh
    • Na ceumannan a chaidh a ghabhail no a mholadh gus dèiligeadh ris a’ bhriseadh

    Mar rianadair dàta, tha e an urra riut measadh a bheil feum air a’ bhriseadh innse don ICO agus/no cuspairean dàta air a bheil buaidh, agus airson fiosan mar sin a dhèanamh a rèir GDPR na RA.

    8.2 Bidh thu a’ cur fios gu TailTime

    Ma dh’ aithnicheas tu mu thachartas tèarainteachd sam bith, amharas mu bhriseadh, no cothrom gun chead air a’ chunntas TailTime agad no air dàta pearsanta a tha air a chumail na bhroinn, feumaidh tu fios a chuir thugainn gun dàil sam bith aig support@tailtime.app. Leigidh seo leinn:

    • Dèan sgrùdadh an robh na siostaman no am bun-structar againn an sàs ann
    • Gabh ceumannan gus briseadh sam bith a chumail a-steach agus casg a chuir air tuilleadh cron
    • Dèan cinnteach am faodadh buaidh a bhith aig cunntasan no cuspairean dàta eile

    Bidh gach pàrtaidh fhathast cunntachail gu neo-eisimeileach airson a dhleastanasan aithris riaghlaidh fhèin don ICO agus do dhaoine fa-leth sam bith air a bheil buaidh.

    9. Còraichean Cuspair Dàta

    Ma chuireas aon den luchd-dèiligidh agad fios gu TailTime gu dìreach gus na còraichean cuspair dàta aca a chleachdadh (leithid còir ruigsinneachd no iarrtas sguabaidh às), cuiridh sinn an t-iarrtas air adhart gu sgiobalta thugad, oir is tusa an rianadair dàta le uallach airson freagairt.

    Cuidichidh TailTime thu le bhith a’ freagairt iarrtasan mar sin chun na h-ìre a tha comasach gu teicnigeach - mar eisimpleir, le bhith gad chuideachadh a’ lorg, às-mhalairt no cuir às do dhàta sònraichte taobh a-staigh an àrd-ùrlar.

    Tha e an urra riut freagairt ri iarrtasan cuspair dàta taobh a-staigh nan raointean-ama a tha riatanach le GDPR na RA (mar as trice taobh a-staigh aon mhìos mìosachain).

    10. Eadar-ghluasadan Eadar-nàiseanta

    Tha dàta pearsanta air a phròiseasadh le TailTime air a stòradh air bun-structar Supabase air aoigheachd air AWS san EU (Èirinn). Far a bheil fo-phròiseasar sam bith ag obair taobh a-muigh na RA no Raon Eaconamach na h-Eòrpa, bidh TailTime a’ dèanamh cinnteach gu bheil dìonan iomchaidh nan àite, a’ gabhail a-steach Clàsan Cùmhnant Coitcheann a chaidh aontachadh leis an RA no co-dhùnaidhean iomchaidheachd.

    TailTime cha ghluais e dàta pearsanta gu dùthaich no sgìre sam bith taobh a-muigh na RA no EEA gun dìonan iomchaidh agus bheir e fios dhut mu atharrachaidhean sam bith air rèiteachaidhean gluasaid eadar-nàiseanta.

    11. Glèidheadh & Sguab às Dàta

    TailTime a’ cumail dàta pearsanta fhad ‘s a bhios an cunntas agad gnìomhach no mar a dh’ fheumar gus an t-seirbheis a thoirt seachad. Nuair a thig do chunntas gu crìch:

    • Thèid an dàta cunntais agad agus a h-uile dàta pearsanta co-cheangailte ris a dhubhadh às no gun urra taobh a-staigh 90 latha
    • Faodaidh tu cuir às nas tràithe iarraidh le bhith a’ cur fios gu support@tailtime.app
    • Faodaidh sinn dàta sònraichte a chumail nas fhaide far a bheil sin riatanach fon lagh no airson adhbharan laghail dligheach

    Ma thèid iarraidh, faodaidh TailTime às-mhalairt de dhàta pearsanta a tha air a chumail sa chunntas agad a thoirt dhut mus tèid a dhubhadh às.

    12. Sgrùdadh & Gèilleadh

    Bheir TailTime dhut a h-uile fiosrachadh a tha riatanach gu reusanta gus sealltainn gu bheilear a’ cumail ris an DPA seo agus Artaigil 28 GDPR na RA.

    Ma thachras fìor dhragh gèillidh agus sgrìobhte, faodaidh tu sgrùdadh iarraidh air gnìomhachd giullachd dàta TailTime a tha buntainneach don chunntas agad. Feumar sgrùdadh den leithid a dhèanamh le fios reusanta, aig àm a thèid aontachadh le chèile, agus aig do chosgais. TailTime a’ glèidheadh na còrach iarrtasan sgrùdaidh a shàsachadh tro theisteanasan no sgrìobhainnean treas-phàrtaidh far a bheil sin iomchaidh.

    13. Teirm & Crìochnachadh

    Thig an DPA seo gu buil nuair a chruthaicheas tu cunntas TailTime agus leanaidh e air adhart cho fad ‘s a bhios TailTime a’ pròiseasadh dàta pearsanta às do leth.

    Bidh an DPA seo a’ tighinn gu crìch gu fèin-ghluasadach nuair a bhios do chunntas TailTime dùinte no nuair a thèid na Cumhachan Seirbheis a thoirt gu crìch le gach pàrtaidh.

    Nuair a thig e gu crìch, sguabaidh TailTime às no tillidh e a h-uile dàta pearsanta a chaidh a phròiseasadh às do leth a rèir Earrann 11 den DPA seo.

    14. Lagh Riaghlaidh

    Tha an DPA seo air a riaghladh le laghan Shasainn agus na Cuimrigh agus tha e na phàirt de na Cumhachan Seirbheis eadar thu fhèin agus Tailtime Ltd. Bidh connspaidean sam bith ag èirigh bhon DPA seo an urra ri uachdranas sònraichte cùirtean Shasainn agus na Cuimrigh.

    15. Cuir fios thugainn

    Airson ceistean sam bith co-cheangailte ris an DPA seo, giollachd dàta, no do chòraichean mar rianadair dàta, cuir fios thugainn:

    • Tailtime Ltd
    • Àireamh na Companaidh: 15938893
    • 5 Virginia Place, Stondon Iarach, Henlow, Siorrachd Bedford, SG16 6GS
    • Àireamh Clàraidh ICO: ZC004458
    • Post-d: support@tailtime.app

    ©2026 Tailtime Ltd. Gach còir glèidhte.