Natrag na početnu

    Uvjeti usluge

    TailTime Ltd · Registrirano u Engleskoj i Walesu

    Zadnje ažuriranje: 29. svibnja 2026

    Ovi Uvjeti pružanja usluge ("Uvjeti") uređuju vaš pristup i korištenje mobilne aplikacije TailTime i povezanih usluga ("Aplikacija"), kojima upravlja Tailtime Ltd ("TailTime", "mi", "nas", "naš"), tvrtka registrirana u Engleskoj i Walesu (br. tvrtke: 15938893), sa sjedištem na adresi 5 Virginia Place, Lower Stondon, Henlow, Bedfordshire, SG16 6GS.

    Stvaranjem računa ili korištenjem aplikacije prihvaćate ove Uvjete. Ako se ne slažete, nemojte koristiti aplikaciju.

    1. Tko može koristiti TailTime

    Možete koristiti TailTime samo ako:

    • Imate najmanje 18 godina
    • Aplikaciju koristite za profesionalnu njegu kućnih ljubimaca ili povezane poslovne svrhe
    • Imate pravnu sposobnost za sklapanje obvezujućeg ugovora
    • Vaša upotreba aplikacije u skladu je sa svim primjenjivim zakonima u vašoj nadležnosti

    TailTime prvenstveno je namijenjena kao poslovna softverska platforma za profesionalne pružatelje usluga njege kućnih ljubimaca. Ako Aplikaciju koristite u poslovnom tijeku, određeni propisi o zaštiti potrošača možda se ne odnose na vas.

    2. Vaš račun

    2.1 Registracija računa

    Za pristup značajkama TailTime, morate stvoriti račun. Suglasni ste pružiti točne, aktualne i potpune informacije i ažurirati ih.

    2.2 Sigurnost računa

    Odgovorni ste za održavanje povjerljivosti svojih vjerodajnica za prijavu i za sve aktivnosti koje se odvijaju pod vašim računom. Morate nas odmah obavijestiti na support@tailtime.app ako sumnjate na bilo kakvu neovlaštenu upotrebu vašeg računa.

    2.3 Timski računi i dodatna mjesta

    Ako dodate članove tima na svoj TailTime račun putem dodatnih mjesta, odgovorni ste osigurati da se pridržavaju ovih Uvjeta i za njihovu upotrebu aplikacije pod vašim računom. Dodatna sjedala dostupna su kao plaćeni dodatak po cijeni od £4.99 po sjedalu, upravlja se putem Apple App Store ili Google Play.

    3. Aplikacija i njezine značajke

    TailTime pruža alate za stručnjake za brigu o kućnim ljubimcima uključujući, ali ne ograničavajući se na:

    • Dijeljeni kalendari s umjetnom inteligencijom i pametno zakazivanje
    • Upravljanje profilima ljubimaca i klijenata s TailTags
    • Poslovni centar — obrasci, ugovori i dokumenti putem Jotforma
    • Razmjena poruka unutar aplikacije (Inbox) putem SMS-a
    • Centar za aktivnosti i pametni podsjetnici pokretani umjetnom inteligencijom
    • Centar za donacije omogućuje GlobalGiving
    • Pristigla pošta klijenta, Izvješća o uslugama, Zona učenja, AI optimizacija rute, Portal za klijente i online rezervacije, Automatizirana plaćanja, višestruki poslovni profili i paket za pokretanje i povećanje (dolazi u budućim ažuriranjima)

    Dostupnost značajki ovisi o planu pretplate — TailTime besplatno, TailTime Solo i TailTime Pro. Zadržavamo pravo dodavanja, modificiranja ili uklanjanja značajki u bilo kojem trenutku te ćemo nastojati dati razumnu obavijest o značajnim promjenama.

    4. Pretplate i plaćanje

    4.1 Planovi pretplate

    TailTime nudi sljedeće pakete:

    • TailTime Besplatno — besplatno, nije potrebno plaćanje
    • TailTime Solo — plaćeno, dostupno mjesečno ili godišnje
    • TailTime Pro — plaćeno, dostupno mjesečno ili godišnje
    • Dodatna sjedala — £4.99 po sjedalu, kao dodatak bilo kojem planu koji se plaća

    4.2 Naplata putem App Stores

    Sve plaćene pretplate kupuju se i upravljaju putem Apple App Store ili Google Play Store. Pretplatom također pristajete na uvjete plaćanja odgovarajuće trgovine aplikacija. Tailtime Ltd ne prikuplja niti pohranjuje podatke vaše platne kartice.

    4.3 Obnove i otkazivanje

    Pretplate se automatski obnavljaju na kraju svakog obračunskog razdoblja osim ako se ne otkažu. Možete otkazati bilo kada putem postavki pretplate App Store ili Google Play. Otkazivanja stupaju na snagu na kraju tekućeg obračunskog razdoblja. Sve pojedinosti potražite u našim Pravilima povrata novca i otkazivanja.

    4.4 Promjene cijena

    Zadržavamo pravo promjene cijena uz prethodnu najavu najmanje 30 dana. Nastavak korištenja plaćenog plana nakon promjene cijene predstavlja vaše prihvaćanje novih cijena.

    5. Prihvatljiva uporaba

    Suglasni ste koristiti TailTime samo u zakonite svrhe i u skladu s ovim Uvjetima. Ne smijete:

    • Koristite aplikaciju na bilo koji način koji krši važeće lokalne, nacionalne ili međunarodne zakone
    • Prenositi ili prenositi sadržaj koji je lažan, obmanjujući, klevetnički, uvredljiv ili štetan
    • Pokušaj neovlaštenog pristupa bilo kojem dijelu aplikacije ili njezinih sustava
    • Obrnuti inženjering, dekompilacija ili pokušaj izdvajanja izvornog koda aplikacije
    • Koristite aplikaciju za slanje neželjene komunikacije ili neželjene pošte
    • Podijelite svoje vjerodajnice računa s neovlaštenim trećim stranama
    • Koristite aplikaciju na način koji bi mogao oštetiti, onemogućiti ili narušiti naše sustave
    • Prikupljati ili skupljati podatke iz aplikacije osim onih dopuštenih ovim Uvjetima

    6. Podaci o kućnim ljubimcima i klijentima

    Zadržavate vlasništvo nad podacima o ljubimcima i klijentima koje unesete u TailTime. Korištenjem aplikacije dajete nam ograničenu licencu za obradu tih podataka isključivo u svrhu pružanja usluga vama, kao što je opisano u našim Pravilima o privatnosti.

    Vi ste odgovorni osigurati da imate odgovarajući pristanak i zakonsko ovlaštenje za unos podataka o klijentima i kućnim ljubimcima u Aplikaciju te da je vaša upotreba tih podataka u skladu s primjenjivim zakonom o zaštiti podataka, uključujući GDPR UK-a.

    7. Integracije trećih strana

    TailTime integrira se sa uslugama trećih strana uključujući Jotform, GlobalGiving, Google i Apple App Store i Google Play Store. Vaše korištenje ovih integracija također podliježe relevantnim uvjetima pružanja usluge trećih strana.

    Nismo odgovorni za ponašanje, sadržaj ili praksu podataka trećih pružatelja usluga.

    8. Donacijski centar

    Centar za donacije omogućuje vama i vašim klijentima da date dobrovoljne donacije dobrotvornim udrugama za životinje putem GlobalGiving. Donacije obrađuje GlobalGiving i podliježu njihovim uvjetima i pravilima.

    TailTime ne upravlja izravno sredstvima donacija. Sve su donacije dobrovoljne i nepovratne nakon obrade.

    9. Intelektualno vlasništvo

    Sva prava intelektualnog vlasništva u aplikaciji — uključujući njezin dizajn, značajke, kod, robnu marku i sadržaj (isključujući vaše podatke) — u vlasništvu su ili pod licencom Tailtime Ltd. Ništa u ovim Uvjetima ne daje vam bilo kakva prava u aplikaciji osim ograničenog prava korištenja kako je ovdje navedeno.

    Ne smijete koristiti naše ime, logotip ili robnu marku bez našeg prethodnog pismenog pristanka.

    9B. Dostupnost usluge

    Cilj nam je pružiti TailTime na kontinuiranoj osnovi, ali ne jamčimo neprekinuti pristup. Možemo privremeno obustaviti pristup aplikaciji zbog održavanja, ažuriranja, sigurnosnih razloga ili okolnosti izvan naše razumne kontrole. Tamo gdje je potrebno planirano održavanje, nastojat ćemo dati obavijest unaprijed kada je to razumno izvedivo.

    Nećemo biti odgovorni za bilo kakve gubitke ili neugodnosti uzrokovane privremenom obustavom aplikacije ako se to provodi iz legitimnih operativnih razloga.

    10. Odricanje od jamstava

    TailTime isporučuje se "kakav jest" i "kako je dostupan". U najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom, odričemo se svih jamstava, izričitih ili implicitnih, uključujući jamstva mogućnosti prodaje, prikladnosti za određenu svrhu i nekršenja.

    Ne jamčimo da će aplikacija raditi bez prekida, bez grešaka ili bez virusa ili drugih štetnih komponenti. Vi ste odgovorni za održavanje odgovarajućih sigurnosnih kopija svih podataka koje pohranite u aplikaciji.

    11. Ograničenje odgovornosti

    U najvećoj mjeri dopuštenoj primjenjivim zakonom, Tailtime Ltd neće biti odgovoran za bilo kakvu neizravnu, slučajnu, posebnu, posljedičnu ili kaznenu štetu, uključujući gubitak dobiti, podataka ili dobre volje, koja proizlazi iz ili je u vezi s vašom upotrebom aplikacije.

    Naša ukupna ukupna odgovornost prema vama za bilo koja potraživanja koja proizlaze iz ili u vezi s ovim Uvjetima neće premašiti iznos koji ste nam platili u 12 mjeseci prije potraživanja ili £100 (što god je veće).

    Ništa u ovim Uvjetima ne ograničava našu odgovornost za smrt ili osobnu ozljedu uzrokovanu nemarom, prijevarom ili lažnim predstavljanjem, ili bilo koju drugu odgovornost koja se ne može ograničiti zakonom.

    12. Obeštećenje

    Suglasni ste da ćete obeštetiti i osloboditi Tailtime Ltd, njegove direktore, zaposlenike i agente od bilo kakvih potraživanja, gubitaka, šteta, odgovornosti i troškova (uključujući pravne naknade) koji proizlaze iz: (a) vaše upotrebe aplikacije; (b) Vaše kršenje ovih Uvjeta; ili (c) vaše povrede prava trećih strana.

    13. Raskid

    Svoj račun možete zatvoriti u bilo kojem trenutku tako da nas kontaktirate na support@tailtime.app ili koristite opciju brisanja računa u aplikaciji.

    Možemo suspendirati ili ukinuti vaš račun u bilo kojem trenutku ako smatramo da ste prekršili ove Uvjete, bez odgovornosti prema vama. Nastojat ćemo dati obavijest kada je to razumno izvedivo.

    Nakon raskida, vaše pravo korištenja aplikacije odmah prestaje. Brisanje podataka odvijat će se u skladu s našom Politikom privatnosti.

    14. Mjerodavno pravo i sporovi

    Ovi Uvjeti regulirani su zakonima Engleske i Walesa. Svi sporovi proizašli iz ovih Uvjeta ili vaše upotrebe aplikacije podliježu isključivoj nadležnosti sudova Engleske i Walesa.

    Potičemo vas da nas prvo kontaktirate na support@tailtime.app ako imate spor — većina problema može se riješiti bez formalnog postupka.

    15. Promjene ovih Uvjeta

    S vremena na vrijeme možemo ažurirati ove Uvjete. Obavijestit ćemo vas o materijalnim promjenama putem aplikacije ili putem e-pošte. Nastavak korištenja aplikacije nakon datuma stupanja na snagu bilo kojih promjena predstavlja vaše prihvaćanje ažuriranih Uvjeta.

    16. Kontaktirajte nas

    Za bilo kakva pitanja o ovim Uvjetima, slobodno nas kontaktirajte. Za pravne obavijesti označite svoju e-poštu 'Pravna obavijest — TailTime Uvjeti usluge'.

    • Tailtime Ltd
    • Broj tvrtke: 15938893
    • 5 Virginia Place, Lower Stondon, Henlow, Bedfordshire, SG16 6GS
    • ICO registracijski broj: ZC004458
    • Email: support@tailtime.app

    © 2026 Tailtime Ltd. Sva prava pridržana.