TailTime Ltd · Registrirano u Engleskoj i Walesu
Zadnje ažuriranje: 29. svibnja 2026
Ovi Uvjeti pružanja usluge ("Uvjeti") uređuju vaš pristup i korištenje mobilne aplikacije TailTime i povezanih usluga ("Aplikacija"), kojima upravlja Tailtime Ltd ("TailTime", "mi", "nas", "naš"), tvrtka registrirana u Engleskoj i Walesu (br. tvrtke: 15938893), sa sjedištem na adresi 5 Virginia Place, Lower Stondon, Henlow, Bedfordshire, SG16 6GS.
Stvaranjem računa ili korištenjem aplikacije prihvaćate ove Uvjete. Ako se ne slažete, nemojte koristiti aplikaciju.
Možete koristiti TailTime samo ako:
TailTime prvenstveno je namijenjena kao poslovna softverska platforma za profesionalne pružatelje usluga njege kućnih ljubimaca. Ako Aplikaciju koristite u poslovnom tijeku, određeni propisi o zaštiti potrošača možda se ne odnose na vas.
Za pristup značajkama TailTime, morate stvoriti račun. Suglasni ste pružiti točne, aktualne i potpune informacije i ažurirati ih.
Odgovorni ste za održavanje povjerljivosti svojih vjerodajnica za prijavu i za sve aktivnosti koje se odvijaju pod vašim računom. Morate nas odmah obavijestiti na support@tailtime.app ako sumnjate na bilo kakvu neovlaštenu upotrebu vašeg računa.
Ako dodate članove tima na svoj TailTime račun putem dodatnih mjesta, odgovorni ste osigurati da se pridržavaju ovih Uvjeta i za njihovu upotrebu aplikacije pod vašim računom. Dodatna sjedala dostupna su kao plaćeni dodatak po cijeni od £4.99 po sjedalu, upravlja se putem Apple App Store ili Google Play.
TailTime pruža alate za stručnjake za brigu o kućnim ljubimcima uključujući, ali ne ograničavajući se na:
Dostupnost značajki ovisi o planu pretplate — TailTime besplatno, TailTime Solo i TailTime Pro. Zadržavamo pravo dodavanja, modificiranja ili uklanjanja značajki u bilo kojem trenutku te ćemo nastojati dati razumnu obavijest o značajnim promjenama.
TailTime nudi sljedeće pakete:
Sve plaćene pretplate kupuju se i upravljaju putem Apple App Store ili Google Play Store. Pretplatom također pristajete na uvjete plaćanja odgovarajuće trgovine aplikacija. Tailtime Ltd ne prikuplja niti pohranjuje podatke vaše platne kartice.
Pretplate se automatski obnavljaju na kraju svakog obračunskog razdoblja osim ako se ne otkažu. Možete otkazati bilo kada putem postavki pretplate App Store ili Google Play. Otkazivanja stupaju na snagu na kraju tekućeg obračunskog razdoblja. Sve pojedinosti potražite u našim Pravilima povrata novca i otkazivanja.
Zadržavamo pravo promjene cijena uz prethodnu najavu najmanje 30 dana. Nastavak korištenja plaćenog plana nakon promjene cijene predstavlja vaše prihvaćanje novih cijena.
Suglasni ste koristiti TailTime samo u zakonite svrhe i u skladu s ovim Uvjetima. Ne smijete:
Zadržavate vlasništvo nad podacima o ljubimcima i klijentima koje unesete u TailTime. Korištenjem aplikacije dajete nam ograničenu licencu za obradu tih podataka isključivo u svrhu pružanja usluga vama, kao što je opisano u našim Pravilima o privatnosti.
Vi ste odgovorni osigurati da imate odgovarajući pristanak i zakonsko ovlaštenje za unos podataka o klijentima i kućnim ljubimcima u Aplikaciju te da je vaša upotreba tih podataka u skladu s primjenjivim zakonom o zaštiti podataka, uključujući GDPR UK-a.
TailTime integrira se sa uslugama trećih strana uključujući Jotform, GlobalGiving, Google i Apple App Store i Google Play Store. Vaše korištenje ovih integracija također podliježe relevantnim uvjetima pružanja usluge trećih strana.
Nismo odgovorni za ponašanje, sadržaj ili praksu podataka trećih pružatelja usluga.
Centar za donacije omogućuje vama i vašim klijentima da date dobrovoljne donacije dobrotvornim udrugama za životinje putem GlobalGiving. Donacije obrađuje GlobalGiving i podliježu njihovim uvjetima i pravilima.
TailTime ne upravlja izravno sredstvima donacija. Sve su donacije dobrovoljne i nepovratne nakon obrade.
Sva prava intelektualnog vlasništva u aplikaciji — uključujući njezin dizajn, značajke, kod, robnu marku i sadržaj (isključujući vaše podatke) — u vlasništvu su ili pod licencom Tailtime Ltd. Ništa u ovim Uvjetima ne daje vam bilo kakva prava u aplikaciji osim ograničenog prava korištenja kako je ovdje navedeno.
Ne smijete koristiti naše ime, logotip ili robnu marku bez našeg prethodnog pismenog pristanka.
Cilj nam je pružiti TailTime na kontinuiranoj osnovi, ali ne jamčimo neprekinuti pristup. Možemo privremeno obustaviti pristup aplikaciji zbog održavanja, ažuriranja, sigurnosnih razloga ili okolnosti izvan naše razumne kontrole. Tamo gdje je potrebno planirano održavanje, nastojat ćemo dati obavijest unaprijed kada je to razumno izvedivo.
Nećemo biti odgovorni za bilo kakve gubitke ili neugodnosti uzrokovane privremenom obustavom aplikacije ako se to provodi iz legitimnih operativnih razloga.
TailTime isporučuje se "kakav jest" i "kako je dostupan". U najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom, odričemo se svih jamstava, izričitih ili implicitnih, uključujući jamstva mogućnosti prodaje, prikladnosti za određenu svrhu i nekršenja.
Ne jamčimo da će aplikacija raditi bez prekida, bez grešaka ili bez virusa ili drugih štetnih komponenti. Vi ste odgovorni za održavanje odgovarajućih sigurnosnih kopija svih podataka koje pohranite u aplikaciji.
U najvećoj mjeri dopuštenoj primjenjivim zakonom, Tailtime Ltd neće biti odgovoran za bilo kakvu neizravnu, slučajnu, posebnu, posljedičnu ili kaznenu štetu, uključujući gubitak dobiti, podataka ili dobre volje, koja proizlazi iz ili je u vezi s vašom upotrebom aplikacije.
Naša ukupna ukupna odgovornost prema vama za bilo koja potraživanja koja proizlaze iz ili u vezi s ovim Uvjetima neće premašiti iznos koji ste nam platili u 12 mjeseci prije potraživanja ili £100 (što god je veće).
Ništa u ovim Uvjetima ne ograničava našu odgovornost za smrt ili osobnu ozljedu uzrokovanu nemarom, prijevarom ili lažnim predstavljanjem, ili bilo koju drugu odgovornost koja se ne može ograničiti zakonom.
Suglasni ste da ćete obeštetiti i osloboditi Tailtime Ltd, njegove direktore, zaposlenike i agente od bilo kakvih potraživanja, gubitaka, šteta, odgovornosti i troškova (uključujući pravne naknade) koji proizlaze iz: (a) vaše upotrebe aplikacije; (b) Vaše kršenje ovih Uvjeta; ili (c) vaše povrede prava trećih strana.
Svoj račun možete zatvoriti u bilo kojem trenutku tako da nas kontaktirate na support@tailtime.app ili koristite opciju brisanja računa u aplikaciji.
Možemo suspendirati ili ukinuti vaš račun u bilo kojem trenutku ako smatramo da ste prekršili ove Uvjete, bez odgovornosti prema vama. Nastojat ćemo dati obavijest kada je to razumno izvedivo.
Nakon raskida, vaše pravo korištenja aplikacije odmah prestaje. Brisanje podataka odvijat će se u skladu s našom Politikom privatnosti.
Ovi Uvjeti regulirani su zakonima Engleske i Walesa. Svi sporovi proizašli iz ovih Uvjeta ili vaše upotrebe aplikacije podliježu isključivoj nadležnosti sudova Engleske i Walesa.
Potičemo vas da nas prvo kontaktirate na support@tailtime.app ako imate spor — većina problema može se riješiti bez formalnog postupka.
S vremena na vrijeme možemo ažurirati ove Uvjete. Obavijestit ćemo vas o materijalnim promjenama putem aplikacije ili putem e-pošte. Nastavak korištenja aplikacije nakon datuma stupanja na snagu bilo kojih promjena predstavlja vaše prihvaćanje ažuriranih Uvjeta.
Za bilo kakva pitanja o ovim Uvjetima, slobodno nas kontaktirajte. Za pravne obavijesti označite svoju e-poštu 'Pravna obavijest — TailTime Uvjeti usluge'.
All contracts are governed by the laws of England and Wales. This translation was made by automated AI; the English text is the basis of the contract. This does not affect your existing consumer rights.
TailTime Ltd · Registered in England & Wales
Last updated: 29 May 2026
These Terms of Service ("Terms") govern your access to and use of the TailTime mobile application and associated services ("the App"), operated by Tailtime Ltd ("TailTime", "we", "us", "our"), a company registered in England and Wales (Company No: 15938893), with its registered office at 5 Virginia Place, Lower Stondon, Henlow, Bedfordshire, SG16 6GS.
By creating an account or using the App, you agree to be bound by these Terms. If you do not agree, please do not use the App.
You may use TailTime only if:
TailTime is intended primarily as a business software platform for professional pet care providers. If you are using the App in the course of a business, certain consumer protection regulations may not apply to you.
To access TailTime's features, you must create an account. You agree to provide accurate, current, and complete information and to keep it updated.
You are responsible for maintaining the confidentiality of your login credentials and for all activity that occurs under your account. You must notify us immediately at support@tailtime.app if you suspect any unauthorised use of your account.
If you add team members to your TailTime account via additional seats, you are responsible for ensuring they comply with these Terms and for their use of the App under your account. Additional seats are available as a paid add-on at £4.99 per seat, managed through the Apple App Store or Google Play.
TailTime provides tools for pet care professionals including, but not limited to:
Feature availability varies by subscription plan — TailTime Free, TailTime Solo, and TailTime Pro. We reserve the right to add, modify, or remove features at any time and will endeavour to give reasonable notice of significant changes.
TailTime offers the following plans:
All paid subscriptions are purchased and managed through the Apple App Store or Google Play Store. By subscribing, you also agree to the payment terms of the relevant app store. Tailtime Ltd does not collect or store your payment card details.
Subscriptions renew automatically at the end of each billing period unless cancelled. You may cancel at any time through your App Store or Google Play subscription settings. Cancellations take effect at the end of the current billing period. Please refer to our Refund & Cancellation Policy for full details.
We reserve the right to change our pricing with at least 30 days' notice. Continued use of a paid plan after a price change constitutes your acceptance of the new pricing.
You agree to use TailTime only for lawful purposes and in accordance with these Terms. You must not:
You retain ownership of the pet and client data you enter into TailTime. By using the App, you grant us a limited licence to process that data solely for the purpose of providing the services to you, as described in our Privacy Policy.
You are responsible for ensuring you have appropriate consent and legal authority to enter client and pet data into the App, and that your use of that data complies with applicable data protection law, including UK GDPR.
TailTime integrates with third-party services including Jotform, GlobalGiving, Google, and the Apple App Store and Google Play Store. Your use of these integrations is also subject to the relevant third-party terms of service.
We are not responsible for the conduct, content, or data practices of third-party providers.
The Donation Centre allows you and your clients to make voluntary donations to vetted animal charities via GlobalGiving. Donations are processed by GlobalGiving and are subject to their terms and policies.
TailTime does not handle donation funds directly. All donations are voluntary and non-refundable once processed.
All intellectual property rights in the App — including its design, features, code, branding, and content (excluding your data) — are owned by or licensed to Tailtime Ltd. Nothing in these Terms grants you any rights in the App other than the limited right to use it as set out here.
You must not use our name, logo, or branding without our prior written consent.
We aim to provide TailTime on a continuous basis but we do not guarantee uninterrupted access. We may temporarily suspend access to the App for maintenance, updates, security reasons, or circumstances outside our reasonable control. Where planned maintenance is required, we will endeavour to give advance notice where reasonably practicable.
We will not be liable for any loss or inconvenience caused by temporary suspension of the App where this is carried out for legitimate operational reasons.
TailTime is provided "as is" and "as available". To the fullest extent permitted by law, we disclaim all warranties, express or implied, including warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement.
We do not warrant that the App will be uninterrupted, error-free, or free of viruses or other harmful components. You are responsible for maintaining appropriate backups of any data you store in the App.
To the fullest extent permitted by applicable law, Tailtime Ltd shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, including loss of profits, data, or goodwill, arising out of or in connection with your use of the App.
Our total aggregate liability to you for any claims arising under or in connection with these Terms shall not exceed the amount you have paid to us in the 12 months preceding the claim, or £100 (whichever is greater).
Nothing in these Terms limits our liability for death or personal injury caused by negligence, fraud, or fraudulent misrepresentation, or any other liability that cannot be limited by law.
You agree to indemnify and hold harmless Tailtime Ltd, its directors, employees, and agents from any claims, losses, damages, liabilities, and costs (including legal fees) arising from: (a) your use of the App; (b) your breach of these Terms; or (c) your violation of any third-party rights.
You may close your account at any time by contacting us at support@tailtime.app or using the account deletion option in the App.
We may suspend or terminate your account at any time if we believe you have breached these Terms, without liability to you. We will endeavour to give notice where reasonably practicable.
Upon termination, your right to use the App ceases immediately. Data deletion will be handled in accordance with our Privacy Policy.
These Terms are governed by the laws of England and Wales. Any disputes arising from these Terms or your use of the App shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of England and Wales.
We encourage you to contact us first at support@tailtime.app if you have a dispute — most issues can be resolved without formal proceedings.
We may update these Terms from time to time. We will notify you of material changes via the App or by email. Continued use of the App after the effective date of any changes constitutes your acceptance of the updated Terms.
For any questions about these Terms, please get in touch. For legal notices, please mark your email 'Legal Notice — TailTime Terms of Service'.
© 2026 Tailtime Ltd. Sva prava pridržana.