Grįžti į pagrindinį puslapį

    Pinigų grąžinimo ir atšaukimo politika

    TailTime Ltd · Registruota Anglijoje ir Velse

    Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. gegužės 29 d

    Šioje pinigų grąžinimo ir atšaukimo politikoje paaiškinama, kaip veikia TailTime prenumeratos, kaip atšaukti ir kaip tvarkomi pinigų grąžinimai. Tai yra mūsų paslaugų teikimo sąlygų dalis ir turėtų būti skaitoma kartu su jomis.

    TailTime prenumeratos perkamos ir visiškai valdomos naudojant Apple App Store arba Google Play Store. Todėl visus atsiskaitymus, atnaujinimus ir lėšų grąžinimą tiesiogiai tvarko „Apple“ arba „Google“, o ne Tailtime Ltd.

    1. Mūsų prenumeratos planai

    TailTime siūlo šias prenumeratos pakopas, kurias galima įsigyti programoje:

    • TailTime Nemokama – nemokama, nereikia mokėti
    • TailTime Solo – mokama prenumerata, galima kas mėnesį arba kasmet
    • TailTime Pro – mokama prenumerata, galima kas mėnesį arba kasmet
    • Papildomos vietos – kaip mokamas priedas už £4.99 už vieną vietą

    Išsamią informaciją apie tai, kas įtraukta į kiekvieną planą, rasite programėlėje ir adresu tailtime.app. Funkcijos prieinamumas gali skirtis atsižvelgiant į planą ir gali būti keičiamas iš anksto įspėjus.

    2. Atsiskaitymas ir atnaujinimai

    Kas tvarko atsiskaitymą

    Visus mokėjimus už TailTime prenumeratas apdoroja Apple (per App Store) arba Google (per Google Play), priklausomai nuo to, kurią platformą naudojate. Tailtime Ltd nerenka ir nesaugo jūsų mokėjimo informacijos.

    Prenumeruodami sutinkate su atitinkamos programų parduotuvės mokėjimo sąlygomis, be šių sąlygų.

    Mėnesio abonementai

    Mėnesio abonementai apmokestinami kas mėnesį nuo pirkimo datos. Jūsų prenumerata atnaujinama automatiškai kiekvieną mėnesį, nebent atšauksite iki atnaujinimo datos.

    Metiniai abonementai

    Metinės prenumeratos apmokestinamos kartą per metus nuo pirkimo datos. Jūsų prenumerata atnaujinama automatiškai kiekvienais metais, nebent atšauksite iki atnaujinimo datos.

    Atnaujinimo priminimai

    „Apple“ ir „Google“ praneš jums prieš atnaujinant prenumeratą pagal savo politiką. Rekomenduojame patikrinti App Store arba Google Play prenumeratos nustatymus, kad būtumėte informuoti apie artėjančius atnaujinimus.

    Nepavykę mokėjimai

    Jei mokėjimas nepavyks, „Apple“ arba „Google“ tvarkys pakartotinio bandymo procesą pagal savo atsiskaitymo politiką. Jei mokėjimo atsiimti nepavyks, jūsų prenumerata gali būti atšaukta, o paskyra perkelta į TailTime Nemokama. Jei jūsų paskyra bus paveikta, pranešime jums el. paštu.

    3. Atšaukimas

    Kaip atšaukti

    Kadangi atsiskaitymą tvarko „Apple“ arba „Google“, atšaukimas taip pat turi būti atliekamas atitinkamoje programų parduotuvėje, o ne tiesiogiai naudojant TailTime. Norėdami atšaukti prenumeratą:

    • „iPhone“ arba „iPad“: eikite į „Nustatymai“ > [jūsų vardas] > „Prenumeratos“, raskite TailTime ir pasirinkite Atšaukti prenumeratą
    • „Android“: atidarykite Google Play Store, palieskite profilio piktogramą > Mokėjimai ir prenumeratos > Prenumeratos, raskite TailTime ir pasirinkite Atšaukti

    Taip pat galite susisiekti su mumis support@tailtime.app ir mes padarysime viską, kad jums padėtume, nors negalime jūsų vardu apdoroti atšaukimų per „Apple“ ar „Google“ sistemas.

    Kas atsitiks, kai atšaukiate

    • Visa prieiga prie mokamo plano išlieka iki dabartinio atsiskaitymo laikotarpio pabaigos
    • Atsiskaitymo laikotarpio pabaigoje paskyra automatiškai perkeliama į TailTime Nemokama
    • Jūsų duomenys ir paskyra lieka nepakitę – atšaukus niekas neištrinama
    • Galite bet kada iš naujo prenumeruoti naudodami App Store arba Google Play

    Ankstyvas metinės prenumeratos atšaukimas

    Jei atšauksite metinę prenumeratą iki metų pabaigos, turėsite prieigą prie mokamo plano iki jau apmokėto laikotarpio pabaigos. Lėšų grąžinimui už nepanaudotus mėnesius taikoma Apple arba Google pinigų grąžinimo politika – žr. 4 skyrių.

    4. Pinigų grąžinimas

    Kas tvarko pinigų grąžinimą

    Kadangi visus mokėjimus apdoroja „Apple“ arba „Google“, visas pinigų grąžinimo užklausas reikia pateikti tiesiogiai jiems. Tailtime Ltd negali grąžinti pinigų už App Store arba Google Play pirkinius.

    Kaip pateikti prašymą grąžinti lėšas

    • Apple App Store: apsilankykite reportaproblem.apple.com, prisijunkite naudodami savo Apple ID, suraskite TailTime pirkinį ir pasirinkite Prašyti pinigų grąžinimo
    • Google Play: apsilankykite play.google.com, eikite į Užsakymų istoriją, suraskite TailTime pirkinį ir pasirinkite Prašyti pinigų grąžinimo

    „Apple“ ir „Google“ turi savo pinigų grąžinimo politiką ir kriterijus. Tailtime Ltd nekontroliuoja, ar pinigų grąžinimas patvirtintas, ar atmestas.

    Galime apsvarstyti pinigų grąžinimą

    Išskirtinėmis aplinkybėmis, pvz., pasikartojant apmokestinimą dėl techninės klaidos mūsų pusėje, susisiekite su mumis numeriu support@tailtime.app ir, jei įmanoma, susisieksime su Apple arba Google jūsų vardu.

    5. Jūsų įstatyme nustatytos teisės

    Jei esate Jungtinėje Karalystėje gyvenantis vartotojas, pagal 2013 m. vartotojų sutarčių (informacijos, atšaukimo ir papildomų mokesčių) nuostatas galite turėti įstatymų numatytą teisę atsisakyti sutarties per 14 dienų nuo pirkimo.

    Tačiau prisijungę prie mokamų funkcijų iš karto po prenumeratos patvirtinate, kad paslauga pradėta teikti ir galite netekti teisės į visą pinigų grąžinimą pagal šį reglamentą. Taip pat bus taikomos „Apple“ ir „Google“ atšaukimo taisyklės.

    Jei manote, kad pagal įstatymų nustatytas teises turite teisę į pinigų grąžinimą ir nepasiekėte jokių mokamų funkcijų, kuo greičiau susisiekite su mumis support@tailtime.app.

    Jokia šios politikos nuostata neturi įtakos jūsų įstatyminėms teisėms pagal JK vartotojų teisę.

    6. Plano sumažinimas

    Galite bet kada grąžinti versiją iš TailTime Pro į TailTime Solo arba iš bet kurio mokamo plano į TailTime nemokamą, naudodami App Store arba Google Play prenumeratos nustatymus.

    Atnaujinimas įsigalioja dabartinio atsiskaitymo laikotarpio pabaigoje. Likusiam laikotarpiui už plano išlaidų skirtumą pinigai negrąžinami.

    Jei funkcijos taps nepasiekiamos dėl ankstesnės versijos, jūsų duomenys bus saugomi, bet gali būti nepasiekiami, kol vėl neatnaujinsite.

    7. Kainų pokyčiai

    Pasiliekame teisę keisti savo prenumeratos kainas. Kai tai padarysime, prieš įsigaliojus bet kokiems kainų pakeitimams, įspėsime jus bent prieš 30 dienų el. paštu ir per Programėlę. „Apple“ ir „Google“ taip pat gali pranešti jums tiesiogiai per savo platformas.

    Jei nenorite tęsti naujos kainos, galite atšaukti prenumeratą prieš įsigaliojant pakeitimui. Jei pakeitus kainą ir toliau naudojatės mokamu planu, tai reiškia, kad sutinkate su nauja kainodara.

    8. Papildomos sėdynės

    Papildomas vietas galima įsigyti kaip priedą už £4.99 už vieną vietą. Vietos apmokestinamos pagal tą patį ciklą, kaip ir už pagrindinę prenumeratą (mėnesinį arba metinį) ir yra tvarkomos naudojant App Store arba Google Play kartu su pagrindiniu planu.

    Jei atšauksite pagrindinę prenumeratą, visi papildomi vietų priedai taip pat bus atšaukti atsiskaitymo laikotarpio pabaigoje.

    9. Susisiekite su mumis

    Jei turite klausimų apie prenumeratą ar šią politiką, susisiekite su mumis. Nors negalime jūsų vardu apdoroti App Store arba Google Play lėšų grąžinimo, mielai padėsime bet kokiais klausimais:

    • Tailtime Ltd
    • Įmonės nr.: 15938893
    • 5 Virginia Place, Lower Stondon, Henlow, Bedfordshire, SG16 6GS
    • El. paštas: support@tailtime.app

    Į visus klausimus siekiame atsakyti per 2 darbo dienas.

    © 2026 Tailtime Ltd. Visos teisės saugomos.