Grįžti į pagrindinį puslapį

    Paslaugų teikimo sąlygos

    TailTime Ltd · Registruota Anglijoje ir Velse

    Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. gegužės 29 d

    Šios paslaugų teikimo sąlygos („Sąlygos“) reglamentuoja jūsų prieigą prie TailTime mobiliosios programos ir susijusių paslaugų (toliau – Programėlė), kurią valdo Tailtime Ltd („TailTime“, „mes“, „mes“, „mūsų“), Anglijoje ir Velse registruota įmonė (įmonės Nr.: 159388893), registruota Anglijoje ir Velse (bendrovės Nr.: 15938893), registruota vietinė vieta: Lower5, Virginia, Lowtonlow. Bedfordšyras, SG16 6GS.

    Kurdami paskyrą arba naudodami Programėlę, sutinkate laikytis šių sąlygų. Jei nesutinkate, nenaudokite Programėlės.

    1. Kas gali naudoti TailTime

    Galite naudoti TailTime tik jei:

    • Jums yra bent 18 metų
    • Programėlę naudojate profesionaliai augintinių priežiūrai ar susijusiais verslo tikslais
    • Jūs turite teisinį veiksnumą sudaryti įpareigojančią sutartį
    • Programėlės naudojimas atitinka visus jūsų jurisdikcijoje taikomus įstatymus

    TailTime pirmiausia skirta kaip verslo programinės įrangos platforma profesionaliems naminių gyvūnėlių priežiūros paslaugų teikėjams. Jei naudojate Programėlę versle, tam tikros vartotojų apsaugos taisyklės jums gali būti netaikomos.

    2. Jūsų paskyra

    2.1 Paskyros registracija

    Norėdami pasiekti TailTime funkcijas, turite susikurti paskyrą. Sutinkate pateikti tikslią, naujausią ir išsamią informaciją bei ją nuolat atnaujinti.

    2.2 Paskyros apsauga

    Jūs esate atsakingi už savo prisijungimo kredencialų konfidencialumo palaikymą ir už visą veiklą, kuri atliekama naudojant jūsų paskyrą. Turite nedelsdami pranešti mums support@tailtime.app, jei įtariate, kad jūsų paskyra buvo naudojama neteisėtai.

    2.3 Komandos sąskaitos ir papildomos vietos

    Jei pridedate komandos narių prie savo TailTime paskyros naudodami papildomas vietas, esate atsakingi už tai, kad jie laikytųsi šių sąlygų ir kad jie naudotųsi programa jūsų paskyroje. Papildomas vietas galima įsigyti kaip mokamą priedą po £4.99 už vieną vietą, valdomos naudojant Apple App Store arba Google Play.

    3. Programėlė ir jos funkcijos

    TailTime pateikia įrankius naminių gyvūnėlių priežiūros specialistams, įskaitant, bet tuo neapsiribojant:

    • Dirbtinio intelekto valdomi bendrinami kalendoriai ir išmanusis planavimas
    • Naminių gyvūnėlių ir klientų profilių valdymas naudojant TailTags
    • Verslo centras – formos, sutartys ir dokumentai per „Jotform“
    • Pranešimų siuntimas programoje (Inbox) SMS žinutėmis
    • Veiklos centras ir dirbtinio intelekto išmanieji priminimai
    • Donorystės centras, sukurtas GlobalGiving
    • Kliento gautieji, paslaugų ataskaitos, mokymosi zona, AI maršruto optimizavimas, klientų portalas ir internetinis užsakymas, automatizuoti mokėjimai, keli verslo profiliai ir paleidimo ir mastelio komplektas (bus būsimi atnaujinimai)

    Funkcijos prieinamumas priklauso nuo prenumeratos plano – TailTime nemokama, TailTime Solo ir TailTime Pro. Pasiliekame teisę bet kada pridėti, keisti ar pašalinti funkcijas ir pasistengsime tinkamai informuoti apie reikšmingus pakeitimus.

    4. Prenumeratos ir mokėjimas

    4.1 Prenumeratos planai

    TailTime siūlo šiuos planus:

    • TailTime Nemokama – nemokama, nereikia mokėti
    • TailTime Solo – mokama, galima kas mėnesį arba kasmet
    • TailTime Pro – mokama, galima kas mėnesį arba kasmet
    • Papildomos vietos – £4.99 už vietą, kaip priedą prie bet kurio mokamo plano

    4.2 Atsiskaitymas naudojant App Stores

    Visos mokamos prenumeratos perkamos ir tvarkomos naudojant Apple App Store arba Google Play Store. Prenumeruodami taip pat sutinkate su atitinkamos programėlių parduotuvės mokėjimo sąlygomis. Tailtime Ltd nerenka ir nesaugo jūsų mokėjimo kortelės duomenų.

    4.3 Atnaujinimas ir atšaukimas

    Prenumeratos atnaujinamos automatiškai kiekvieno atsiskaitymo laikotarpio pabaigoje, nebent jos atšauktos. Galite bet kada atšaukti prenumeratos nustatymus naudodami App Store arba Google Play prenumeratos nustatymus. Atšaukimai įsigalioja einamojo atsiskaitymo laikotarpio pabaigoje. Išsamią informaciją rasite mūsų pinigų grąžinimo ir atšaukimo politikoje.

    4.4 Kainų pokyčiai

    Pasiliekame teisę keisti savo kainas, įspėję bent 30 dienų. Jei pakeitus kainą ir toliau naudojatės mokamu planu, tai reiškia, kad sutinkate su nauja kainodara.

    5. Priimtinas naudojimas

    Sutinkate naudoti TailTime tik teisėtais tikslais ir pagal šias sąlygas. Jūs neturite:

    • Naudokite Programėlę bet kokiu būdu, kuris pažeidžia taikomus vietinius, nacionalinius ar tarptautinius įstatymus
    • Įkelkite arba persiųskite turinį, kuris yra klaidingas, klaidinantis, šmeižiantis, įžeidžiantis arba žalingas
    • Bandymas gauti neteisėtą prieigą prie bet kurios Programėlės dalies ar jos sistemų
    • Atkurkite, dekompiliuokite arba bandykite išgauti programos šaltinio kodą
    • Naudokite programą, kad siųstumėte nepageidaujamus pranešimus ar šlamštą
    • Bendrinkite savo paskyros kredencialus su neteisėtomis trečiosiomis šalimis
    • Naudokite Programėlę tokiu būdu, kuris galėtų sugadinti, išjungti arba pakenkti mūsų sistemoms
    • Rinkti arba rinkti duomenis iš Programėlės kitaip, nei leidžia šios sąlygos

    6. Duomenys apie gyvūną ir klientą

    Jūs išlaikote gyvūno ir kliento duomenų, kuriuos įvedate TailTime, nuosavybės teisę. Naudodami Programėlę suteikiate mums ribotą licenciją tvarkyti tuos duomenis tik tam, kad galėtume teikti jums paslaugas, kaip aprašyta mūsų privatumo politikoje.

    Jūs esate atsakingi už tai, kad turėtumėte atitinkamą sutikimą ir teisinius įgaliojimus įvesti klientų ir naminių gyvūnėlių duomenis į Programėlę ir kad jūsų naudojimas atitiktų taikomus duomenų apsaugos įstatymus, įskaitant JK GDPR.

    7. Trečiųjų šalių integravimas

    TailTime integruojamas su trečiųjų šalių paslaugomis, įskaitant Jotform, GlobalGiving, Google ir Apple App Store bei Google Play Store. Šių integracijų naudojimui taip pat taikomos atitinkamos trečiosios šalies paslaugų teikimo sąlygos.

    Mes nesame atsakingi už trečiųjų šalių teikėjų elgesį, turinį ar duomenų naudojimo praktiką.

    8. Donorystės centras

    Donorystės centras leidžia jums ir jūsų klientams savanoriškai paaukoti patikrintoms gyvūnų labdaros organizacijoms per GlobalGiving. Aukas apdoroja GlobalGiving ir joms taikomos jų sąlygos bei politika.

    TailTime tiesiogiai netvarko aukų lėšų. Visos aukos yra savanoriškos ir jos negrąžinamos.

    9. Intelektinė nuosavybė

    Visos intelektinės nuosavybės teisės programoje, įskaitant jos dizainą, funkcijas, kodą, prekės ženklą ir turinį (išskyrus jūsų duomenis), priklauso Tailtime Ltd arba yra licencijuotos. Niekas šiose sąlygose nesuteikia jums jokių teisių į Programėlę, išskyrus ribotą teisę ją naudoti, kaip nurodyta čia.

    Negalite naudoti mūsų vardo, logotipo ar prekės ženklo be išankstinio raštiško mūsų sutikimo.

    9B. Paslaugos prieinamumas

    Siekiame nuolat teikti TailTime, bet negarantuojame nepertraukiamos prieigos. Galime laikinai sustabdyti prieigą prie Programėlės techninės priežiūros, atnaujinimų, saugumo sumetimais arba nuo mūsų pagrįstai nepriklausančių aplinkybių. Kai reikalinga planinė priežiūra, mes pasistengsime iš anksto pranešti, kai tai pagrįsta.

    Mes nebūsime atsakingi už jokius nuostolius ar nepatogumus, atsiradusius dėl laikino Programėlės sustabdymo, jei tai daroma dėl teisėtų veiklos priežasčių.

    10. Garantijų atsisakymas

    TailTime pateikiamas „toks, koks yra“ ir „kaip pasiekiamas“. Kiek leidžia įstatymai, atsisakome visų garantijų, tiesioginių ar numanomų, įskaitant tinkamumo parduoti, tinkamumo tam tikram tikslui ir nepažeidimo garantijas.

    Negarantuojame, kad Programėlė veiks nepertraukiamai, be klaidų ar be virusų ar kitų kenksmingų komponentų. Jūs esate atsakingi už atitinkamų duomenų, kuriuos saugote Programėlėje, atsargines kopijas.

    11. Atsakomybės ribojimas

    Kiek leidžia taikytini įstatymai, Tailtime Ltd nėra atsakinga už jokią netiesioginę, atsitiktinę, specialią, pasekminę ar baudžiamąją žalą, įskaitant prarastą pelną, duomenis ar prestižą, atsirandančius dėl Programėlės naudojimo arba su juo susijusią.

    Bendra mūsų atsakomybė jums už bet kokias pretenzijas, kylančias pagal šias Sąlygas arba su jomis susijusias, neviršija sumos, kurią sumokėjote mums per 12 mėnesių iki pretenzijos pateikimo, arba £100 (atsižvelgiant į tai, kuri suma didesnė).

    Nė viena šių Sąlygų nuostata neriboja mūsų atsakomybės už mirtį ar asmens sužalojimą, atsiradusį dėl aplaidumo, sukčiavimo ar apgaulingo klaidingo pateikimo, arba bet kokios kitos atsakomybės, kurios negali apriboti įstatymai.

    12. Žalos atlyginimas

    Sutinkate atlyginti žalą Tailtime Ltd, jos direktoriams, darbuotojams ir agentams nuo bet kokių pretenzijų, nuostolių, žalos, įsipareigojimų ir išlaidų (įskaitant teisinius mokesčius), atsirandančių dėl: (a) jūsų naudojimosi Programėle; (b) jūsų šių Sąlygų pažeidimas; arba (c) jūsų bet kokių trečiųjų šalių teisių pažeidimas.

    13. Nutraukimas

    Galite bet kada uždaryti paskyrą susisiekę su mumis support@tailtime.app arba naudodami paskyros ištrynimo parinktį Programėlėje.

    Jei manome, kad pažeidėte šias Sąlygas, bet kuriuo metu galime sustabdyti arba nutraukti jūsų paskyrą, neprisiimdami jums atsakomybės. Stengsimės apie tai pranešti, kai tai pagrįstai įmanoma.

    Nutraukus nutraukimą, jūsų teisė naudotis Programėle nedelsiant nutrūksta. Duomenų ištrynimas bus tvarkomas pagal mūsų privatumo politiką.

    14. Taikanti teisė ir ginčai

    Šias sąlygas reglamentuoja Anglijos ir Velso įstatymai. Bet kokie ginčai, kylantys dėl šių sąlygų arba jūsų naudojimosi Programėle, priklauso išimtinei Anglijos ir Velso teismų jurisdikcijai.

    Jei kyla ginčų, rekomenduojame pirmiausia susisiekti su mumis support@tailtime.app – daugumą problemų galima išspręsti be oficialių procedūrų.

    15. Šių sąlygų pakeitimai

    Kartkartėmis galime atnaujinti šias Sąlygas. Apie esminius pakeitimus informuosime per Programėlę arba el. paštu. Jei po bet kokių pakeitimų įsigaliojimo datos toliau naudositės Programėle, sutinkate su atnaujintomis sąlygomis.

    16. Susisiekite su mumis

    Jei turite klausimų apie šias sąlygas, susisiekite. Jei norite gauti teisinius pranešimus, pažymėkite savo el. laišką „Teisinis pranešimas – TailTime Paslaugų teikimo sąlygos“.

    • Tailtime Ltd
    • Įmonės nr.: 15938893
    • 5 Virginia Place, Lower Stondon, Henlow, Bedfordshire, SG16 6GS
    • ICO registracijos Nr.: ZC004458
    • El. paštas: support@tailtime.app

    © 2026 Tailtime Ltd. Visos teisės saugomos.