Бозгашт ба саҳифаи асосӣ

    Созишномаи коркарди маълумот

    TailTime Ltd · Ширкат №: 15938893

    Рақами бақайдгирии ICO: ZC004458

    Охирин навсозӣ: 29 майи соли 2026

    Ин Созишномаи коркарди маълумот ("DPA") як қисми Шартҳои хидматрасониро байни Tailtime Ltd ("TailTime", "Процессор") ва шахси воқеӣ ё тиҷоратӣ бо истифода аз Барномаи TailTime ("шумо", "Назораткунанда") ташкил медиҳад.

    Он шартҳоеро муайян мекунад, ки тибқи он TailTime маълумоти шахсиро аз номи шумо коркард мекунад, мувофиқи моддаи 28 GDPR Бритониё ва Санади ҳифзи маълумот 2018.

    Бо эҷод кардани ҳисоби TailTime ва ворид кардани маълумоти шахсии ба мизоҷон, аъзоёни даста ё дигар шахсони сеюм тааллуқдошта, шумо ба ин DPA розӣ мешавед.

    1. Таърифҳо

    Дар ин DPA:

    • "Назоратчӣ" маънои шумо - мутахассиси нигоҳубини ҳайвоноти хонагӣ ё тиҷоратест, ки бо истифода аз TailTime, ки ҳадафҳо ва воситаҳои коркарди маълумоти шахсии ба мизоҷон ва алоқаҳои шуморо тааллуқдоштаро муайян мекунад.
    • "Процессор" маънои Tailtime Ltd - мо он маълумоти шахсиро аз номи шумо тибқи дастури шумо нигоҳ медорем ва коркард мекунем.
    • "Маълумоти шахсӣ" маънои дар GDPR дар Британияи Кабир додашударо дорад - ҳама гуна маълумоте, ки ба шахси зиндаи муайян ё муайяншаванда дахл дорад.
    • "Коркард" маънои ҳама гуна амалиёте, ки дар бораи маълумоти шахсӣ анҷом дода мешавад, аз ҷумла нигоҳдорӣ, ҷустуҷӯ, истифода, ифшо ё нест кардан.
    • "Субъекти маълумот" маънои ҳар як шахсеро дорад, ки маълумоти шахсии онҳо ба TailTime ворид карда шудааст - масалан, мизоҷони шумо ё аъзои оилаи онҳо.
    • "Зерпротсессор" маънои ҳама гуна шахси сеюмеро дорад, ки аз ҷониби TailTime барои кӯмак дар коркарди маълумоти шахсӣ аз номи шумо ҷалб шудааст.
    • "GDPR UK" маънои Низомномаи умумии ҳифзи додаҳои Британияи Кабирро дорад, ки дар қонунгузории Бритониё нигоҳ дошта шудааст.

    2. Нақшҳо ва масъулиятҳо

    2.1 Шумо Нозири маълумот ҳастед

    Ҳамчун корбари TailTime, шумо нозири маълумот барои ҳама маълумоти шахсие, ки ба Барнома ворид мекунед, аз ҷумла номҳои муштарӣ, тафсилоти тамос, маълумоти ҳайвоноти хонагӣ, қайдҳои байторӣ ва ҳама гуна маълумоти дигари марбут ба шахсони мушаххасшаванда мебошед.

    Ҳамчун нозири маълумот шумо барои:

    • Боварӣ ҳосил кунед, ки шумо барои ҷамъоварӣ ва ворид кардани маълумоти шахсӣ ба TailTime заминаи қонунӣ доред
    • Пешниҳоди огоҳиномаҳои мувофиқ оид ба махфият ба мизоҷони худ, ки чӣ тавр истифода бурдани маълумоти онҳо
    • Вокуниш ба дархостҳои субъекти додаҳо (ба монанди дархостҳои дастрасӣ ё ҳазф) аз муштариёни шумо
    • Кафолати истифодаи TailTime ба GDPR Бритониё ва ҳама қонуни дигари дахлдори ҳифзи додаҳо мувофиқат мекунад

    2.2 TailTime протсессори маълумот аст

    Tailtime Ltd ҳамчун протсессори додаҳо амал мекунад — мо маълумоти шахсиро танҳо тибқи дастурҳои ҳуҷҷатшудаи шумо, тавре ки дар ин DPA ва Шартҳои хидмати мо муқаррар шудаанд, коркард мекунем. Мо маълумоти шахсии мизоҷони шуморо барои мақсадҳои худ истифода намебарем.

    3. Мо кадом маълумоти шахсиро коркард мекунем

    Аз номи шумо, TailTime метавонад категорияҳои зерини маълумоти шахсиро коркард кунад:

    • Номи муштарӣ, тафсилоти тамос (почтаи электронӣ, телефон, суроға)
    • Номҳои ҳайвонот, зот, синну сол, вазн, суратҳо ва маълумоти байторӣ
    • Қайдҳои рафтор, дастурҳои нигоҳубин ва талаботҳои коркард
    • TailTag нишондиҳандаҳои бехатарӣ, ки ба ҳайвоноти инфиродӣ алоқаманданд
    • Таърихи бронкунӣ, қайдҳои корӣ ва ҳисоботи хидматӣ
    • Паёмҳо ва алоқаҳое, ки тавассути паёмдони дохили барнома фиристода мешаванд
    • Шаклҳо, шартномаҳо ва ҳуҷҷатҳои қабули муштарӣ
    • Ҳама маълумоти шахсии дигаре, ки шумо барои ворид шудан ба платформа интихоб мекунед

    Мақсади ин коркард танҳо ба шумо пешниҳод кардани платформаи идоракунии тиҷорат TailTime ва хусусиятҳои он аст, ки дар Шартҳои хидмати мо тавсиф шудааст.

    Шумо набояд маълумоти шахсии категорияи махсусро ворид кунед (масалан, саломатӣ, маъюбӣ ё маълумоти тиббӣ дар бораи соҳибони ҳайвоноти хонагӣ ё шахсони дигар), ба шарте ки ба таври қатъӣ зарур ва қонунӣ иҷозат надиҳад.

    4. Ӯҳдадориҳои мо ҳамчун коркардкунанда

    TailTime розӣ аст:

    • Маълумоти шахсиро танҳо тибқи дастурҳои ҳуҷҷатии худ ва бо мақсадҳои дар ин DPA муқарраршуда коркард кунед
    • Боварӣ ҳосил кунед, ки ҳамаи кормандон ва пудратчиёне, ки дастрасӣ ба маълумоти шахсӣ доранд, ӯҳдадориҳои дахлдори махфият доранд
    • Татбиқи чораҳои дахлдори амнияти техникӣ ва ташкилӣ барои ҳифзи маълумоти шахсӣ аз дастрасии беиҷозат, гум шудан ё ифшои
    • Маълумоти шахсиро ба ягон шахси сеюм ифшо накунед, ба истиснои ҳолатҳое, ки барои пешниҳоди хидмат ё мувофиқи қонун талаб карда мешавад
    • Маълумоти шахсиро берун аз қаламрави Британияи Кабир ё минтақаи иқтисодии Аврупо бидуни кафолатҳои мувофиқ интиқол надиҳед
    • Ба шумо дар посух додан ба дархостҳои субъекти додаҳо, бо назардошти хусусияти коркард, ба қадри имкон кӯмак расонад
    • Ба шумо дар иҷрои ӯҳдадориҳои худ дар доираи GDPR-и Британияи Кабир дар робита ба амният, огоҳинома оид ба вайронкунӣ ва арзёбии таъсир ба ҳифзи додаҳо кӯмак кунед
    • Мувофиқи сиёсати нигоҳдории маълумот мо ҳама маълумоти шахсиро ҳангоми қатъи шартнома нест кунед ё баргардонед
    • Ҳама маълумоти ба таври оқилона заруриро барои нишон додани мувофиқат ба ин DPA дастрас кунед

    5. Ухдадорихои шумо хамчун нозир

    Ҳамчун нозири маълумот шумо розӣ мешавед:

    • TailTime-ро танҳо мувофиқи қонуни дахлдори ҳифзи додаҳо, аз ҷумла GDPR Бритониё истифода баред
    • Боварӣ ҳосил кунед, ки шумо барои коркарди ҳама гуна маълумоти шахсии воридкардаатон ба TailTime заминаи қонунӣ доред
    • Ба мизоҷони худ маълумоти мувофиқро оид ба махфият пешниҳод кунед, то фаҳмонед, ки маълумоти онҳо дар ҳудуди TailTime нигоҳ дошта мешаванд
    • Ба TailTime дастур надиҳед, ки маълумоти шахсиро тавре коркард кунад, ки қонуни амалкунандаро вайрон кунад
    • Агар шумо дар бораи вайронкунии маълумот ё ҳодисаи амниятӣ бо ҳисоби TailTime-и худ огоҳ шавед, фавран ба TailTime хабар диҳед
    • Ба дархостҳои субъекти додаҳо аз муштариёни худ мувофиқи ӯҳдадориҳои худ ҳамчун нозири додаҳо посух диҳед

    6. Зерпротсессорҳо

    TailTime барои кӯмак дар пешниҳоди хидмат зерпротсессорҳои зеринро истифода мебарад. Бо розӣ шудан ба ин DPA, шумо ба TailTime иҷозат медиҳед, ки ин зерпротсессорҳоро ҷалб кунад:

    • Supabase — пойгоҳи додаҳо ва нигаҳдории файл, ки дар AWS дар ИА (Ирландия) ҷойгир шудааст. supabase.com
    • Jotform — шаклҳои Маркази тиҷоратӣ ва қолабҳои ҳуҷҷатҳоро ваколат медиҳад. jotform.com
    • Google — Интегратсияи Google Drive барои идоракунии ҳуҷҷат. google.com
    • Провайдери SMS — провайдери паёмнависии тарафи сеюм барои интиқоли паёмдони дохили барнома
    • GlobalGiving — коркарди хайрия тавассути Маркази хайрия. globalgiving.org

    TailTime кафолат медиҳад, ки ҳамаи зерпротсессорҳо бо ӯҳдадориҳои ҳифзи додаҳо, ки ба ӯҳдадориҳои дар ин DPA муқарраршуда баробаранд, баста мешаванд. Мо шуморо дар бораи ҳама гуна тағйироти пешбинишуда ба рӯйхати зерпротсессорҳо огоҳ хоҳем кард, аз ҷумла иловаҳо ё ивазкунӣ, ки ба шумо имкон медиҳад, ки пеш аз эътибор пайдо кардани тағирот эътироз кунед.

    7. Тадбирҳои амниятӣ

    TailTime тадбирҳои зерини техникӣ ва ташкилиро барои ҳифзи маълумоти шахсӣ амалӣ менамояд:

    • Маълумот дар Supabase бо рамзгузорӣ дар ҳолати истироҳат ва интиқол нигоҳ дошта мешавад
    • Дастрасӣ ба маълумоти шахсӣ танҳо ба кормандони ваколатдори TailTime маҳдуд аст
    • Баррасии мунтазами амният ва мониторинги системаҳо ва инфрасохтори мо
    • Амнияти аутентификатсия ва назорати дастрасӣ барои ҳисобҳои корбар
    • Тартиби вокуниш ба ҳодисаҳо барои вайрон кардани маълумот

    Мо ин тадбирҳоро дар баробари рушди технология ва таҳдидҳо баррасӣ ва навсозӣ хоҳем кард. Мо шуморо дар бораи ҳар гуна тағйироти ҷиддие, ки дар амалияи амниятии мо, ки метавонанд ба маълумоти шахсии мо аз номи шумо коркард кунанд, ба таври фаврӣ хабар медиҳем.

    8. Огоҳинома дар бораи вайронкунии маълумот

    8.1 TailTime шуморо огоҳ мекунад

    Агар TailTime дар бораи вайронкунии маълумоти шахсӣ, ки ба маълумоте, ки мо аз номи шумо коркард мекунем, огоҳ шавад, мо шуморо бидуни таъхири зиёдатӣ ва дар ҳар сурат дар давоми 72 соат пас аз огоҳ шудан аз вайронкунӣ огоҳ хоҳем кард. Огоҳиномаи мо дар бар мегирад:

    • Тавсифи хусусияти вайронкунӣ
    • Категорияҳо ва шумораи тахминии субъектҳои додаҳо ва сабтҳои зарардида
    • Оқибатҳои эҳтимолии вайронкунӣ
    • Тадбирҳое, ки барои бартараф кардани вайронкуниҳо андешида ё пешниҳод карда мешаванд

    Ҳамчун нозири додаҳо, шумо барои арзёбии он, ки оё вайронкуниҳо бояд ба ICO ва/ё субъектҳои додаҳои зарардида гузориш дода шаванд ва барои қабули ҳама гуна огоҳиномаҳо мувофиқи GDPR Бритониё масъулед.

    8.2 Шумо TailTime хабар медиҳед

    Агар шумо аз ягон ҳодисаи амниятӣ, вайронкунии эҳтимолӣ ё дастрасии беиҷозат ба ҳисоби TailTime-и худ ё маълумоти шахсии дар он мавҷудбуда огоҳ шавед, шумо бояд моро бе таъхир дар support@tailtime.app. огоҳ созед Ин ба мо имкон медиҳад:

    • Тафтиш кунед, ки оё системаҳо ё инфрасохтори мо ҷалб шудаанд
    • Барои пешгирӣ кардани ҳама гуна вайронкунӣ ва пешгирии зарари минбаъда чораҳо андешед
    • Санҷед, ки оё дигар ҳисобҳо ё субъектҳои додаҳо метавонанд таъсир расонанд

    Ҳар як тараф барои ӯҳдадориҳои гузоришдиҳии танзимкунандаи худ дар назди ICO ва ҳама шахсони зарардида мустақилона масъул аст.

    9. Ҳуқуқҳои субъекти маълумот

    Агар яке аз муштариёни шумо мустақиман бо TailTime тамос гирад, то ҳуқуқҳои субъекти додаи худро амалӣ созад (масалан, ҳуқуқи дастрасӣ ё дархости несткунӣ), мо фавран дархостро ба шумо ирсол хоҳем кард, зеро шумо нозири додаҳо барои посух додан масъул ҳастед.

    TailTime ба шумо дар посух додан ба чунин дархостҳо то ҳадди имкон техникӣ кӯмак хоҳад кард - масалан, тавассути кӯмак ба шумо дар дарёфт, содирот ё нест кардани маълумоти мушаххас дар платформа.

    Шумо барои посух додан ба дархостҳои субъекти додаҳо дар мӯҳлатҳои талабкардаи GDPR Бритониё (одатан дар давоми як моҳи тақвимӣ) масъул ҳастед.

    10. Интиқоли байналмилалӣ

    Маълумоти шахсии коркардкардаи TailTime дар инфрасохтори Supabase, ки дар AWS дар ИА (Ирландия) ҷойгир аст, нигоҳ дошта мешавад. Агар ягон зерпротсессори берун аз Британияи Кабир ё Минтақаи иқтисодии Аврупо амал кунад, TailTime кафолат медиҳад, ки кафолатҳои мувофиқ, аз ҷумла Бандҳои стандартии шартномавӣ, ки аз ҷониби Британияи Кабир тасдиқшуда ё қарорҳои мувофиқат доранд.

    TailTime маълумоти шахсиро ба ягон кишвар ё қаламраве, ки берун аз Британияи Кабир ё EEA бе кафолати мувофиқ интиқол намедиҳад ва шуморо дар бораи ҳама гуна тағирот дар созишномаҳои интиқоли байналмилалӣ огоҳ мекунад.

    11. Нигоҳдорӣ ва несткунии маълумот

    TailTime маълумоти шахсиро то он даме, ки ҳисоби шумо фаъол боқӣ мемонад ё барои пешниҳоди хадамот зарурӣ нигоҳ медорад. Ҳангоми қатъ кардани ҳисоби шумо:

    • Маълумоти ҳисоби шумо ва ҳама маълумоти шахсии алоқаманд дар давоми 90 рӯз нест карда мешаванд ё беном карда мешаванд
    • Шумо метавонед бо тамос бо support@tailtime.app ҳазфи қаблиро дархост кунед
    • Мо метавонем маълумоти муайянро дар ҳолати талаби қонун ё бо мақсадҳои қонунӣ муддати тӯлонӣ нигоҳ дорем

    Бо дархост, TailTime метавонад ба шумо содироти маълумоти шахсии дар ҳисоби шумо пеш аз ҳазф нигоҳ дошташударо таъмин намояд.

    12. Аудит ва мутобиқат

    TailTime ба шумо ҳама маълумотеро, ки барои нишон додани мувофиқат ба ин DPA ва GDPR Моддаи 28 заруранд, дастрас мекунад.

    Дар сурати нигаронии ҳақиқӣ ва ҳуҷҷатгузории мутобиқат, шумо метавонед аудити фаъолиятҳои коркарди додаҳои TailTimeро, ки ба ҳисоби шумо марбут аст, дархост кунед. Ҳама гуна аудит бояд бо огоҳии оқилона, дар вақти мувофиқашуда ва аз ҳисоби шумо гузаронида шавад. TailTime ҳуқуқи қонеъ гардонидани дархостҳои аудиторӣ тавассути сертификатсия ё ҳуҷҷатҳои шахсони сеюмро дар ҳолати зарурӣ нигоҳ медорад.

    13. Мӯҳлат ва қатъ

    Ин DPA ҳангоми эҷод кардани ҳисоби TailTime эътибор пайдо мекунад ва то он даме, ки TailTime маълумоти шахсиро аз номи шумо коркард мекунад, идома меёбад.

    Ин DPA ба таври худкор ҳангоми баста шудани ҳисоби TailTime шумо ё вақте ки Шартҳои хидмат аз ҷониби ҳарду тараф қатъ карда мешаванд, қатъ мегардад.

    Ҳангоми қатъ кардан, TailTime тамоми маълумоти шахсии аз номи шумо коркардшударо, ки тибқи Қисми 11-и ин DPA коркард шудааст, нест мекунад ё бармегардонад.

    14. Қонуни танзим

    Ин DPA бо қонунҳои Англия ва Уэлс танзим карда мешавад ва як қисми Шартҳои хидматро байни шумо ва Tailtime Ltd ташкил медиҳад. Ҳама баҳсҳое, ки аз ин DPA бармеоянд, бояд таҳти салоҳияти истисноии судҳои Англия ва Уэлс қарор дошта бошанд.

    15. Бо мо тамос гиред

    Барои ҳама гуна саволҳои марбут ба ин DPA, коркарди маълумот ё ҳуқуқҳои шумо ҳамчун нозири додаҳо, лутфан бо мо дар тамос шавед:

    • Tailtime Ltd
    • Рақами ширкат: 15938893
    • 5 Вирҷинияи Ҷой, Поёни Стондон, Ҳенлоу, Бедфордшир, SG16 6GS
    • Рақами бақайдгирии ICO: ZC004458
    • Почтаи электронӣ: support@tailtime.app

    © 2026 Tailtime Ltd. Ҳамаи ҳуқуқ маҳфуз аст.