Бозгашт ба саҳифаи асосӣ

    Сиёсати Корбурди Маълумоти Шахсӣ

    TailTime Ltd · Дар Англия ва Уэлс ба қайд гирифта шудааст

    Рақами бақайдгирии ICO: ZC004458

    Охирин навсозӣ: 29 майи соли 2026

    1. Мо кистем

    Tailtime Ltd ("TailTime", "мо", "мо", "мо") як ширкатест, ки дар Англия ва Уэлс ба қайд гирифта шудааст (Ширкат №: 15938893), идораи бақайдгирифтааш дар 5 Virginia Place, Lower Stondon, Henlow, Bedfordshire, SG16 6GS. Мо барномаи мобилии TailTime ("Барнома"), платформаи идоракунии тиҷоратро истифода мебарем, ки барои мутахассисони нигоҳубини ҳайвонот ва мизоҷони онҳо пешбинӣ шудааст.

    Агар шумо дар бораи ин Сиёсати ҳифзи асрор ягон савол дошта бошед ё чӣ тавр мо маълумоти шахсии шуморо коркард мекунем, лутфан бо мо дар тамос шавед: support@tailtime.app

    2. Мо кадом маълумотро ҷамъ мекунем

    Мо категорияҳои зерини маълумоти шахсиро ҷамъ меорем:

    2.1 Маълумот дар бораи ҳисоб ва шахсият

    • Номи пурра
    • Суроғаи имэйл
    • Рақами мобилӣ
    • Ном ва суроғаи тиҷорат
    • Сурати профил (агар дода шавад)

    2.2 Маълумот дар бораи ҳайвонот ва мизоҷ

    • Номҳои ҳайвонот, зот, синну сол, вазн ва суратҳо
    • Маълумоти байторӣ ва қайдҳои тиббӣ
    • Қайдҳои рафтор, дастурҳои нигоҳубин ва талаботҳои коркард
    • TailTag нишондиҳандаҳои бехатарӣ
    • Тафсилоти тамоси муштарӣ, ки бо профилҳои ҳайвонот алоқаманданд

    Истифодабарандагон набояд маълумоти шахсии категорияи махсуси марбут ба шахсони алоҳидаро (ба монанди саломатӣ, маъюбӣ ё маълумоти тиббӣ дар бораи соҳибони ҳайвоноти хонагӣ) ворид накунанд, ба шарте ки ба таври қатъӣ зарур ва қонунӣ иҷозат надиҳанд.

    2.3 Муошират

    • Паёмҳое, ки тавассути паёмдони дохили барнома фиристода мешаванд (тавассути SMS расонида мешаванд)
    • Ҳисоботи хидматӣ ва қайдҳои корӣ
    • Шаклҳои қабул ва ҳуҷҷатҳои қабули муштарӣ

    2.4 Маълумот дар бораи ҷойгиршавӣ

    • Ҷойгиршавии тахминиро барои дастгирии ҷадвал, банақшагирии масир ё хусусиятҳои вобаста ба кор ҷамъ кардан мумкин аст
    • Мо ҳамеша пеш аз дастрасӣ ба маълумоти ҷойгиршавӣ дар дастгоҳи шумо иҷозати шуморо талаб хоҳем кард
    • Ба наздикӣ — Оптимизатсияи масири AI: суроғаи кор ва маълумоти индекс (на макони зинда дар вақти воқеӣ) барои пешниҳоди хатсайрҳои оптимизатсияшуда байни фармоишҳо истифода мешавад. Ҳеҷ гуна пайгирии доимии ҷойгиршавӣ ҷалб карда намешавад.

    2.5 Маълумот дар бораи дастгоҳ ва истифода

    • Навъи дастгоҳ, системаи амалиётӣ ва версияи барнома
    • Намунаҳои истифодаи барнома ва ҳамкории хусусиятҳо
    • Ҳисобот дар бораи садама ва маълумоти ташхис

    2.6 Маълумот дар бораи пардохт

    TailTime обунаҳо тавассути Apple App Store ва Google Play Store харида мешаванд. Ҳама пардохтҳо мустақиман аз ҷониби Apple ё Google коркард мешаванд — Tailtime Ltd тафсилоти корти пардохтии шуморо ҷамъ намекунад, коркард намекунад ва нигоҳ намедорад.

    Ба наздикӣ — Пардохтҳои автоматикунонидашуда: харидҳои иловагии дохили барнома, ба монанди ҷойҳои иловагӣ тавассути App Store ё Google Play идора карда мешаванд. Tailtime Ltd ягон маълумоти корт нигоҳ дошта намешавад.

    3. Чӣ тавр мо маълумоти шуморо истифода мебарем

    Мо маълумоти шахсии шуморо дар асоси қонунии зерин тибқи GDPR Бритониё коркард мекунем:

    3.1 Иҷрои шартнома (моддаи 6(1)(б))

    • Таъмин ва истифодабарии TailTime Барнома ва хусусиятҳои он
    • Идоракунии фармоишҳо, тақвимҳо ва сабтҳои кор
    • Ирсол ва қабули паёмҳо тавассути паёмдони
    • Таҳияи ҳисоботи хидматрасонӣ ва нигоҳ доштани сабтҳои муштарӣ

    3.2 Манфиатҳои қонунӣ (моддаи 6(1)(f))

    • Такмил ва рушди хусусиятҳои Барнома
    • Таъмини амният ва тамомияти системаҳои мо
    • Фиристодани навсозиҳои маҳсулот, эълонҳои хусусият ва огоҳиномаҳои хидматӣ
    • Таҳлилҳо барои фаҳмидани он ки чӣ гуна барнома истифода мешавад

    3.3 Ӯҳдадории ҳуқуқӣ (моддаи 6(1)(в))

    • Риояи қонунҳо ва талаботи танзимкунанда
    • Ҷавоб додан ба дархостҳои қонунии мақомот

    3.4 Ризоият (моддаи 6(1)(а))

    • Муоширати маркетингӣ (дар ҷое, ки шумо ба он дохил шудаед)
    • Дастрасии маълумот оид ба макон дар дастгоҳи шумо
    • Ҳама гуна коркард бо асосҳои дар боло зикршуда

    4. Хидматҳои тарафи сеюм

    Мо барои кор кардани TailTime хидматҳои зерини тарафи сеюмро истифода мебарем. Ҳар яке дорои сиёсати махфияти худ ва амалияи додаҳо мебошад:

    Jotform

    Шаклҳо, шартномаҳо ва қолабҳои ҳисоботи хидматрасониро ба Маркази тиҷоратии мо ваколат медиҳад. Нигаред: jotform.com/privacy

    GlobalGiving

    Ҳадяҳое, ки тавассути Маркази хайрияи мо ба созмонҳои хайрияи ҳайвоноти санҷидашуда дода шудаанд, коркард мекунад. Нигаред: globalgiving.org/aboutus/privacy

    Google

    Мо бо Google Drive барои дастгирии идоракунии ҳуҷҷатҳо ва хусусиятҳои нигоҳдорӣ ҳамгиро мешавем. Нигаред: policies.google.com/privacy

    Supabase

    Провайдери базаи маълумот ва нигаҳдории файлҳои мо. Маълумот дар инфрасохтори AWS дар ИА (Ирландия) ҷойгир карда шудааст. Нигаред: supabase.com/privacy

    Apple App Store & Google Play

    Ҳама пардохтҳои обуна аз ҷониби Apple (App Store) ё Google (Google Play) коркард мешаванд. Tailtime Ltd тафсилоти пардохти шуморо ҷамъ намекунад ё нигоҳ намедорад. Нигаред: apple.com/legal/privacy ва policies.google.com/privacy

    Провайдери SMS

    Провайдери SMS-и тарафи сеюм паёмҳоеро, ки тавассути паёмдони дохили барнома фиристода мешаванд, мерасонад. Мундариҷаи паём ва рақамҳои телефон танҳо барои осон кардани интиқол коркард карда мешаванд.

    Таҳлилҳо ва гузоришдиҳии садама

    Мо метавонем абзорҳои тарафи сеюмро барои ҷамъоварии таҳлили истифодаи беном ва гузоришҳои садамавӣ истифода барем, то ба мо барои беҳтар кардани барнома кӯмак расонанд. Ин воситаҳо маълумоти шуморо бо мақсадҳои таблиғотӣ истифода намебаранд.

    4В. Ба наздикӣ - Хусусиятҳои оянда

    Хусусиятҳои зерин дар таҳияи фаъол ҳастанд ва дар навсозиҳои оянда ба TailTime дастрас хоҳанд шуд. Мо онҳоро дар ин ҷо ифшо мекунем, то шумо пеш аз ба кор даромадани ин хусусиятҳо аз коркарди банақшагирифтаи маълумот пурра огоҳ шавед.

    Портали муштарӣ ва бронкунии онлайн

    • Мизоҷон логин ва ҳисоби алоҳидаи худро доранд, то профилҳои ҳайвоноти хонагӣ, таърихи фармоиш ва иртиботро дастрас кунанд
    • Маълумоти ҳисоби мизоҷ (ном, почтаи электронӣ, маълумоти эътимоднокии воридшавӣ) аз ҳисобҳои профессионал pet ҷамъоварӣ ва нигоҳ дошта мешаванд
    • Мизоҷон метавонанд тавассути портали худ фармоишҳоро бубинанд, идора кунанд ва дархост кунанд
    • Ҳама маълумоти портали муштарӣ дар Supabase бехатар нигоҳ дошта мешаванд ва ба ҳисоби дахлдори профессионал pet пайваст карда мешаванд

    Пардохтҳои автоматӣ

    • Харидҳои иловагии дохили барнома тавассути Apple App Store ва Google Play Store идора карда мешаванд
    • Тафсилоти пардохт мустақиман аз ҷониби Apple ё Google коркард карда мешавад - TailTime маълумоти корти хомро нигоҳ намедорад
    • Сабтҳои транзаксияҳо (маблағҳо, санаҳо, маълумотномаҳои бронкунӣ) барои дастгирии ҳисобнома-фактура ва ҳисобот нигоҳ дошта мешаванд

    Оптимизатсияи масири AI

    • Суроғаҳои корӣ ва индексҳои почта барои тавлиди масирҳои пешниҳодшуда байни фармоишҳо истифода мешаванд
    • Ҳеҷ гуна пайгирии ҷойгиршавӣ дар вақти воқеӣ ё доимӣ иштирок намекунад - танҳо суроғаҳои маълумоте, ки аллакай дар сабтҳои кори шумо сабт шудаанд

    Ҳисоботи хидмат

    • Ҳисоботи хидматрасонии фармоишӣ барои ҳар як кор тавлид карда мешавад ва ба профилҳои ҳайвонот ва муштарӣ пайваст карда мешавад
    • Ҳисоботҳо метавонанд қайдҳои боздид, ғамхорӣ, мушоҳидаҳои рафтор ва ҳама гуна мукофотҳои интихобшударо дар бар гиранд
    • Ҳисоботҳо дар шаклҳои ман нигоҳ дошта мешаванд ва онҳоро бо соҳибони ҳайвонот мустақиман аз барнома мубодила кардан мумкин аст

    Минтақаи омӯзиш

    • Китобхонаи дохилии барнома аз захираҳои таълимии аз ҷониби коршиносон баррасӣшуда
    • Маълумоти истифода (мавзӯъҳои дидашуда, аломатҳои пешрафт) метавонанд барои фардӣ кардани тавсияҳои мундариҷа ҷамъоварӣ карда шаванд
    • Тавассути Минтақаи омӯзишӣ ягон маълумоти шахсии ҳассос ҷамъоварӣ карда намешавад

    Профилҳои сершумори тиҷорат

    • Истифодабарандагон метавонанд дар як ҳисоби як TailTime шахсиятҳои сершумори тиҷоратиро идора кунанд
    • Ҳар як профили тиҷорӣ маълумоти муштарӣ, ҳайвоноти хонагӣ ва фармоишро дар бар мегирад
    • Ҷудокунии маълумот байни профилҳо дар сатҳи пойгоҳи додаҳо нигоҳ дошта мешавад

    Баста барои оғоз ва рушди тиҷорат

    • Воситаҳои рушди тиҷорат, аз ҷумла қолабҳо, роҳнамоҳо ва захираҳои афзоиш
    • Ҳама маълумоти ба ин асбобҳо воридшуда дар ҳисоби TailTime шумо нигоҳ дошта мешаванд ва тибқи ин сиёсат коркард карда мешаванд

    4С. Хусусиятҳои AI ва қабули қарорҳои худкор

    TailTime зеҳни сунъиро барои кӯмак ба хусусиятҳо, аз ҷумла банақшагирии оқилона, ошкор кардани низоъ, ёдраскуниҳои оқилона ва беҳсозии масир истифода мебарад. Тавсияҳои аз ҷониби AI тавлидшуда танҳо барои кӯмак ба корбарон пешниҳод карда мешаванд ва набояд ба маслиҳати касбӣ, ҳуқуқӣ, байторӣ, тиббӣ, молиявӣ ё бехатарӣ такя кунанд. Истифодабарандагон барои ҳама қарорҳое, ки бо истифода аз Барнома қабул шудаанд, масъул мемонанд.

    TailTime дар айни замон қабули қарорҳои автоматиро, ки ба шахсони воқеӣ дар доираи Моддаи 22 GDPR-и Британияи Кабир таъсири ҳуқуқӣ ё ба ин монанд муҳим мерасонад, истифода намебарад.

    5. Нигоҳ доштани маълумот

    Мо маълумоти шахсии шуморо то он даме, ки ҳисоби шумо фаъол аст ё вақте ки барои пешниҳоди хидматҳои мо зарур аст, нигоҳ медорем. Агар шумо ҳисоби худро пӯшед, мо маълумоти шуморо дар давоми 90 рӯз нест мекунем ё беном мекунем, ба истиснои ҳолатҳое, ки аз мо талаб карда мешавад, ки онро бо сабабҳои ҳуқуқӣ ё танзимкунанда нигоҳ дорем.

    Маълумоти профили ҳайвонот ва муштарӣ, ки ба ҳисоби шумо алоқаманд аст, то он даме, ки шумо онро нест кунед ё ҳисоби худро пӯшед, нигоҳ дошта мешавад.

    6. Интиқоли байналмилалӣ

    TailTime аз Британияи Кабир идора карда мешавад. Маълумоти шумо дар инфрасохтори Supabase, ки дар AWS дар ИА (Ирландия) ҷойгир аст, нигоҳ дошта мешавад. Баъзе аз дигар провайдерҳои хидматрасонии тарафи сеюми мо, аз ҷумла Jotform, GlobalGiving ва Google, метавонанд маълумотро берун аз Британияи Кабир ё минтақаи иқтисодии Аврупо коркард кунанд. Дар ҳолатҳое, ки ин ҳолат рух медиҳад, мо кафолат медиҳем, ки кафолатҳои мувофиқ мавҷуд бошанд, ба монанди бандҳои стандартии шартномавии аз ҷониби Британияи Кабир тасдиқшуда ё қарорҳои мувофиқ.

    7. Ҳуқуқҳои шумо

    Мувофиқи GDPR UK, шумо ҳуқуқҳои зеринро оид ба маълумоти шахсии худ доред:

    • Ҳуқуқи дастрасӣ — нусхаи маълумотеро, ки мо дар бораи шумо дорем, дархост кунед
    • Ҳуқуқ ба ислоҳ - аз мо хоҳиш кунед, ки маълумоти нодуруст ё нопурраро ислоҳ кунем
    • Ҳуқуқи нест кардан - аз мо хоҳиш кунед, ки маълумоти шуморо дар баъзе ҳолатҳо нест кунем
    • Ҳуқуқи маҳдуд кардани коркард - аз мо хоҳиш кунед, ки коркардро дар баъзе ҳолатҳо таваққуф кунем
    • Ҳуқуқ ба интиқоли додаҳо - маълумоти худро дар формати сохторӣ ва хондашавандаи мошин қабул кунед
    • Ҳуқуқи эътироз - эътироз ба коркард дар асоси манфиатҳои қонунӣ
    • Ҳуқуқи бозпас гирифтани ризоият - вақте ки мо ба розигӣ такя мекунем, онро дар вақти дилхоҳ бозпас мегирем

    Барои истифодаи яке аз ин ҳуқуқҳо, бо мо тамос гиред: support@tailtime.app. Мо дар давоми 30 рӯз ҷавоб медиҳем.

    Шумо инчунин ҳуқуқ доред, ки ба Идораи Ваколатдор оид ба иттилоот (ICO) дар ico.org.uk шикоят пешниҳод кунед. Рақами бақайдгирии ICO мо ZC004458 аст.

    8. Амният

    Мо барои ҳифзи маълумоти шахсии шумо аз дастрасии беиҷозат, гум кардан ё ифшои чораҳои оқилона ва мувофиқи техникӣ ва ташкилӣ меандешем. Маълумоти шумо дар Supabase нигоҳ дошта мешавад, ки нигаҳдории рамзгузориро таъмин мекунад ва таҷрибаҳои стандартии амниятиро риоя мекунад. Аммо, ягон система комилан бехатар нест ва мо амнияти мутлақи онро кафолат дода наметавонем.

    Агар шумо боварӣ дошта бошед, ки ҳисоби шумо осеб дидааст, лутфан бо мо дарҳол бо рақами support@tailtime.app. тамос гиред

    9. Кӯдакон

    TailTime барои калонсолон (18+) пешбинӣ шудааст, ки бо тиҷорати нигоҳубини ҳайвонот фаъолият мекунанд ё машғуланд. Мо дидаю дониста маълумоти шахсиро аз ҳеҷ каси зери синни 18-сола ҷамъ намекунем. Агар шумо боварӣ дошта бошед, ки кӯдак ба мо маълумоти шахсиро додааст, лутфан бо мо тамос гиред ва мо онро фавран нест мекунем.

    10. Тағйирот ба ин сиёсат

    Мо метавонем ин Сиёсати махфиятро вақт аз вақт навсозӣ кунем. Агар тағирот муҳим бошад, мо шуморо тавассути Барнома ё тавассути почтаи электронӣ огоҳ хоҳем кард. Санаи "Таҷдиди охирин" дар болои ин сиёсат бознигарии охиринро инъикос мекунад.

    Идомаи истифодаи Барнома пас аз ҳама гуна навсозиҳо қабули сиёсати аз нав дида баромадашударо ташкил медиҳад.

    11. Бо мо тамос гиред

    Барои ҳама гуна саволҳо, дархостҳои додаҳо ё нигарониҳои махфият, лутфан тамос гиред. Лутфан суроғаи почтаи электронии худро "Пурсиши ҳифзи маълумот" барои пурсишҳои марбут ба махфият қайд кунед.

    • Tailtime Ltd
    • Рақами ширкат: 15938893
    • 5 Вирҷинияи Ҷой, Поёни Стондон, Ҳенлоу, Бедфордшир, SG16 6GS
    • Рақами бақайдгирии ICO: ZC004458
    • Почтаи электронӣ: support@tailtime.app

    12. Apple App Store Шартномаи литсензионии корбари ниҳоӣ (EULA)

    Барномаҳое, ки тавассути App Store дастрасанд, ба шумо литсензия шудаанд, на фурӯхта мешаванд. Литсензияи шумо ба ҳар як замима вобаста ба қабули пешакии шумо ё ин Шартномаи литсензионии корбари ниҳоии литсензионӣ (“Стандарти EULA”) ё шартномаи литсензионии корбари ниҳоӣ байни шумо ва Таъминкунандаи барнома (“EULA фармоишӣ”), агар он пешниҳод шуда бошад, вобаста аст. Литсензияи шумо ба ҳама гуна барномаи Apple дар доираи ин EULA стандартӣ ё EULA фармоишӣ аз ҷониби Apple дода мешавад ва иҷозатномаи шумо ба ҳама гуна Барномаи Шахси сеюм дар доираи ин EULA стандартӣ ё EULA фармоишӣ аз ҷониби Таъминкунандаи замимаи он Барномаи Шахси сеюм дода мешавад. Ҳар як барномае, ки ба ин EULA стандартӣ тобеъ аст, дар ин ҷо ҳамчун "Барномаи иҷозатномадор" номида мешавад. Таъминкунандаи барнома ё Apple ба таври мувофиқ (“Иҷозатномадор”) тамоми ҳуқуқҳоро дар ва ба замимаи литсензионӣ нигоҳ медорад, ки дар доираи ин EULA стандартӣ ба шумо ба таври возеҳ дода нашудааст.

    а. Доираи иҷозатнома

    Иҷозатномадиҳанда ба шумо литсензияи интиқолнашавандаро барои истифодаи Замимаи Иҷозатномадор дар ҳама гуна маҳсулоти бренди Apple, ки шумо соҳиби он ҳастед ё назорат мекунед ва тибқи Қоидаҳои истифода иҷозат медиҳад. Шартҳои ин EULA-и стандартӣ ҳама гуна мундариҷа, мавод ё хидматҳоеро, ки аз Барномаи литсензионӣ дастрасанд ё харида мешаванд, инчунин такмили аз ҷониби литсензион пешниҳодшуда, ки замимаи аслии литсензиониро иваз мекунанд ё пурра мекунанд, танзим хоҳанд кард, агар ин навсозӣ бо EULA фармоишӣ ҳамроҳ нашавад. Ба истиснои ҳолатҳое, ки дар Қоидаҳои истифода пешбинӣ шудаанд, шумо наметавонед Барномаи литсензиониро тавассути шабакае паҳн кунед ё дастрас насозед, ки он метавонад дар як вақт аз ҷониби якчанд дастгоҳ истифода шавад. Шумо наметавонед Барномаи литсензиониро интиқол диҳед, аз нав тақсим кунед ё зерлитсензия кунед ва агар шумо дастгоҳи Apple-и худро ба шахси сеюм фурӯшед, шумо бояд пеш аз ин, Барномаи литсензиониро аз дастгоҳи Apple хориҷ кунед. Шумо наметавонед нусхабардорӣ кунед (ба истиснои ҳолатҳое, ки ин литсензия ва Қоидаҳои истифода иҷозат додааст), муҳандисии баръакс, ҷудо кунед, кӯшиш кунед, ки коди сарчашмаи Замимаи иҷозатномадорро ба даст оред, тағир диҳед ё эҷоди асарҳои ҳосилшудаи он, ҳама гуна навсозӣ ё ягон қисми онро (ба истиснои ҳолатҳое, ки ҳама гуна маҳдудияти дар боло зикршуда аз ҷониби қонун ё шартҳои мувофиқ манъ карда шудааст. идоракунии истифодаи ҳама гуна ҷузъҳои кушодаасос, ки ба замимаи литсензионӣ дохил карда шудаанд).

    б. Ризоият барои истифодаи маълумот

    Шумо розӣ мешавед, ки Литсензиядор метавонад маълумоти техникӣ ва иттилооти марбутаро, аз ҷумла, вале бо маҳдуд накардани маълумоти техникӣ дар бораи дастгоҳи шумо, нармафзори система ва замимавӣ ва таҷҳизоти периферӣ ҷамъоварӣ ва истифода барад, ки давра ба давра барои мусоидат намудан ба пешниҳоди навсозии нармафзор, дастгирии маҳсулот ва дигар хидматҳои марбут ба Барномаи литсензионӣ ба шумо (агар мавҷуд бошад) ҷамъоварӣ мешавад. Литсензиядор метавонад ин маълумотро истифода барад, то он даме ки он дар шакле бошад, ки шахсияти шуморо шахсан муаррифӣ намекунад, барои беҳтар кардани маҳсулоти худ ё пешниҳоди хидматҳо ё технологияҳо ба шумо истифода барад.

    в. Қатъ кардан

    Ин EULA стандартӣ то он даме, ки аз ҷониби шумо ё литсензиядор қатъ карда шудааст, эътибор дорад. Ҳуқуқҳои шумо дар доираи ин EULA стандартӣ ба таври худкор қатъ мешаванд, агар шумо ягон шарти онро риоя накунед.

    г. Хидматҳои беруна

    Аризаи литсензионӣ метавонад дастрасӣ ба хидматҳо ва вебсайтҳои литсензиядиҳанда ва/ё тарафи сеюмро фароҳам орад (ба таври дастаҷамъӣ ва ба таври инфиродӣ, "Хидматҳои беруна"). Шумо розӣ мешавед, ки хидматҳои берунаро бо хатари худ истифода баред. Литсензиядор барои тафтиш ё арзёбии мундариҷа ё дурустии ҳама гуна Хидматҳои берунии тарафи сеюм масъул нест ва барои ҳама гуна Хидматҳои берунии тарафи сеюм масъулият надорад. Маълумоте, ки аз ҷониби ҳама гуна замимаи иҷозатномадор ё хидмати беруна нишон дода мешавад, аз ҷумла, вале бо маълумоти молиявӣ, тиббӣ ва макони ҷойгиршавӣ, танҳо барои мақсадҳои иттилоотӣ мебошад ва аз ҷониби Литсензиядор ё агентҳои он кафолат дода намешавад. Шумо Хидматҳои берунаро ба ҳеҷ ваҷҳ истифода нахоҳед кард, ки ба шартҳои ин EULA стандарти мувофиқат намекунад ё ҳуқуқҳои моликияти зеҳнии Литсензиядор ё ягон шахси сеюмро поймол мекунад. Шумо розӣ мешавед, ки Хидматҳои берунаро барои таъқиб, сӯиистифода, таъқиб, таҳдид ё бадном кардани ягон шахс ё муассиса истифода набаред ва литсензиядиҳанда барои ҳама гуна истифода масъул нест. Хидматҳои беруна бо ҳама забонҳо ё дар кишвари шумо дастрас нестанд ва барои истифода дар ягон макони мушаххас мувофиқ ё дастрас нестанд. То он дараҷае, ки шумо истифодаи чунин Хидматҳои берунаро интихоб мекунед, шумо барои риояи ҳама гуна қонунҳои дахлдор масъул ҳастед. Иҷозатномадиҳанда ҳуқуқ дорад, ки дар вақти дилхоҳ бидуни огоҳӣ ё масъулият дар назди шумо маҳдудиятҳо ё маҳдудиятҳои дастрасӣ ба ҳама гуна Хидматҳои берунаро тағир диҳад, боздоштан, хориҷ кунад, ғайрифаъол кунад ё ҷорӣ кунад.

    д. Кафолат нест

    ШУМО АСОСӢ ЭЪТИРОФ МЕКУНЕД ВА розӣ мешавед, ки ИСТИФОДААИ БАРНОМАИ ЛИҶОЗОНАНДА хавфи ягонаи шумост. БА ҳадди аксаре, ки аз ҷониби қонунгузории амалкунанда иҷозат дода шудааст, ИЛОВАИ литсензиядор ва ҳама гуна хидматҳое, ки АЗ БАРНОМАИ литсензияшаванда иҷро мешаванд ё пешниҳод карда мешаванд, "ҳамчунон ки ҳаст" ва "ҳама гунае, ки мавҷуд аст" ва бидуни ҳама чиз пешниҳод карда мешаванд. КИНД ВА ЛИЦЕНЗИРА ҲАМАИ КАФОЛАТҲО ВА ШАРТҲОИ ИЛТИМОСИИ ЛИТСЕНЗИЯВА ВА ЯГОН ХИЗМАТРАСОНӢ, ЧИ ГУФТОР, МАСЪИЯТӢ ѐ ҚОНУНӢ, АЗ ҶУМЛА, НА БАРОИ ИЛТИМОСӢ, НА БАРОИ ИЛТИМОСӢ, РАД МЕКУНАД ШАРТҲОИ ТОҶИКИСТОНӢ, СИФАТИ Қаноатбахш, МУНОСИБАТ БА МАҚСАДҲОИ МАХСУС, ДАқиқӣ, лаззати ором ва поймол накардани ҳуқуқҳои шахсони сеюм. ЯГОН МАЪЛУМОТИ шифоҳӣ ё хаттӣ ё маслиҳате, ки аз ҷониби литсензиядор ё намояндаи ваколатдори он дода шудааст, кафолат намедиҳад. АГАР БАРНОМАИ ЛИҶОЗАТОНА Ё ХИЗМАТРАСОНИИ ИЛТИҶОМОӢ НАСОСТ ШУДААСТ, ШУМО ТАМОМИ ХИЗМАТРАСОНӢ, ТАЪМИР ВА ИСЛОҲИ заруриро ба дӯш мегиред. БАЪЗЕ ҲУҚУҲИЯТҲО ИСТИССОНИ КАФОЛАТҲОИ МАСЪИЯТӢ ё Маҳдудиятҳоро оид ба ҳуқуқҳои қонунии истеъмолкунанда иҷоза намедиҳад, аз ин рӯ ИСТИССОН ВА МАҲДУДИЯТҲОИ дар боло зикршуда наметавон ба шумо дахл дошта бошанд.

    f. Маҳдудияти масъулият

    Ба андозае, ки қонун манъ накардааст, литсензиядор ба ҳеҷ ваҷҳ барои осеби шахсӣ ё ягон хисороти тасодуфӣ, махсус, ғайримустақим ва ё оқибати он, аз ҷумла, ба он, ФОИДА, ТАЛАФИ МАЪЛУМОТ, ДАСТРАСИИ ТИҶОРАТ, Ё ЯГОН ЗАРАРИ ДИГАР ТИҶОРАТӢ, КИ АЗ ИСТИФОДАИ ШУМО ё бо ИСТИФОДАИ ШУМО алоқаманд ё ғайриимкон будани ИСТИФОДАБАРИИ ИЛҶОИЗНОМАИ ШУМО ба вуҷуд омадаанд, бо вуҷуди ин, (ШАРТНОМА, ШИКОЯТ ВА ДИГАР) ВА ХАТТО АГАР БА ЛИЦЕНЗИРА ДАР БОРАИ ИМКОНИЯТИ ЧУНИН ЗАРАР ОГОХ ШУДАНД. БАЪЗЕ ҲУҚУҚИЯТҲО МАҲДУДИИ ҶАВОБГАРӢ БАРОИ ЗАРАРИ ШАХСӢ, Ё ЗАРАРИ ТАСОДУФА Ё ПОКИБАТОНРО Иҷозат намедиҳад, аз ин рӯ, ИН МАҲДУДИЯТ ба ШУМО дахл надорад. Ба ҳеҷ ваҷҳ масъулияти умумии иҷозатномадиҳанда дар назди шумо барои ҳамаи зарарҳо (ба истиснои он, ки қонуни амалкунанда дар ҳолатҳои марбут ба осеби шахсӣ талаб мекунад) аз маблағи панҷоҳ доллар ($50.00) зиёд нахоҳад буд. Маҳдудиятҳои дар боло зикршуда ҳатто агар чораи дар боло зикршуда ба ҳадафи асосии худ мувофиқат накунад, татбиқ мешаванд.

    г. Мутобиқати содирот

    Шумо наметавонед Замимаи литсензиониро истифода баред ё ба таври дигар содирот ё дубора содир кунед, ба истиснои ҳолатҳое, ки қонуни Иёлоти Муттаҳида ва қонунҳои юрисдиксияе, ки Аризаи иҷозатномадор дар он гирифта шудааст, иҷозат дода шудааст. Махсусан, вале бидуни маҳдудият, Замимаи литсензиониро содир кардан ё дубора содир кардан мумкин нест (a) ба ягон кишвари эмбаргои ИМА ё (б) ба ягон нафаре, ки дар Рӯйхати шаҳрвандони махсус таъиншудаи Вазорати молияи ИМА ё Рӯйхати ашхоси радшуда ё Рӯйхати шахсони аз Вазорати тиҷорати ИМА рад карда шудааст. Бо истифода аз Барномаи литсензионӣ, шумо изҳор менамоед ва кафолат медиҳед, ки шумо дар ягон чунин кишвар ё дар ягон чунин рӯйхат ҷойгир нестед. Шумо инчунин розӣ мешавед, ки ин маҳсулотро барои ҳама гуна мақсадҳое, ки қонуни Иёлоти Муттаҳида манъ кардааст, аз ҷумла бидуни маҳдудият, таҳия, тарҳрезӣ, истеҳсол ё истеҳсоли силоҳи ҳастаӣ, мушакӣ ё кимиёвӣ ва биологӣ истифода намебаред.

    ч. Маҳсулоти тиҷоратӣ

    Аризаи литсензионӣ ва ҳуҷҷатҳои марбута "Масъалаҳои тиҷоратӣ" мебошанд, зеро ин мӯҳлат дар 48 C.F.R. §2.101, ки аз "Таъминоти нармафзори компютерии тиҷоратӣ" ва "Ҳуҷҷатҳои нармафзори компютерии тиҷоратӣ" иборат аст, зеро чунин истилоҳҳо дар 48 C.F.R истифода мешаванд. §12.212 ё 48 C.F.R. §227.7202, мувофиқи мувофиқ. Бо 48 C.F.R. §12.212 ё 48 C.F.R. §227.7202-1 то 227.7202-4, мувофиқи мувофиқ, Нармафзори Компютери Тиҷоратӣ ва Ҳуҷҷатҳои Нармафзори Компютери Тиҷоратӣ ба корбарони ниҳоии Ҳукумати ИМА иҷозатнома дода мешаванд (a) танҳо ҳамчун ашёи тиҷоратӣ ва (б) танҳо бо он ҳуқуқҳое, ки ба ҳамаи корбарони ниҳоии дигар тибқи шарту шартҳои дар ин ҷо додашуда дода шудаанд. Ҳуқуқҳои нашрнашуда тибқи қонунҳои ҳуқуқи муаллифии Иёлоти Муттаҳида маҳфузанд.

    i. Қонуни идоракунӣ

    Ба истиснои ҳолатҳое, ки дар банди зерин ба таври возеҳ пешбинӣ шудааст, Шартномаи мазкур ва муносибатҳои байни шумо ва Apple тибқи қонунҳои иёлати Калифорния танзим карда мешаванд, ба истиснои муқаррароти зиддиқонунии он. Шумо ва Apple розӣ мешавед, ки ба салоҳияти шахсӣ ва истисноии судҳои воқеъ дар музофоти Санта Клара, Калифорния барои ҳалли ҳама гуна баҳс ё даъвое, ки аз Шартномаи мазкур бармеоянд, пешниҳод кунед. Агар (а) шумо шаҳрванди ИМА набошед; (б) шумо дар ИМА зиндагӣ намекунед; (в) шумо ба хидмат аз ИМА дастрасӣ надоред; ва (г) шумо шаҳрванди яке аз кишварҳои дар зер нишондодашуда ҳастед, шумо бо ин розӣ мешавед, ки ҳама гуна баҳс ё даъвое, ки аз Шартномаи мазкур бармеояд, тибқи қонуни татбиқшаванда, бе назардошти ягон муқаррароти зиддиқонунӣ, ки дар зер оварда шудааст, танзим карда мешавад ва шумо бо ин бебозгашт ба салоҳияти ғайриистисноии судҳои воқеъ дар иёлот ё қонунҳои дар ин кишвар ҷойгиршуда пешниҳод менамоед:

    Агар шумо шаҳрванди ягон кишвари Иттиҳоди Аврупо ё Швейтсария, Норвегия ё Исландия бошед, қонун ва форуми идоракунанда қонунҳо ва судҳои ҷои истиқомати муқаррарии шумо хоҳад буд.

    Махсусан аз татбиқи Созишномаи мазкур он қонуне мебошад, ки бо номи Конвенсияи Созмони Милали Муттаҳид оид ба фурӯши байналмилалии молҳо маълум аст.

    Шумо метавонед пурраи Шартномаи литсензияи корбари ниҳоии Apple (EULA)-ро дар ин ҷо хонед:

    https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

    © 2026 Tailtime Ltd. Ҳамаи ҳуқуқ маҳфуз аст.